有多少广东人,是因为配音电视剧才放弃看珠江台的?
而同为粤语频道的TVB,粤语配音的电视剧虽然有时听起来也略显生硬,但整体来说比较自然,声线、腔调等各方面和画面搭配。同是粤语配音,为什么两者相差这么大?专门从事粤语配音的配音员@岚阅书屋の元气小岚就给出了这样的答案:主要是要求不同。广州粤语配音的话,大多要求跟字幕台词相一致,也就是不可以改动太...
TVB电视剧国语配音难听要死的真相:国配组都快走光了
另外TVB配音组的黄麓芳、林元春、袁淑珍、雷碧娜、黄子敬五人没在离职计划中,不知道具体安排。TVB国配组大佬杜燕歌以TVB现在的财务状况,裁人我能理解,TVB打发那么多老戏骨回家,小编虽然不舍,但也没说啥,毕竟老戏骨走了,还有其它艺人顶上,但是配音组不同啊,整个部门走人,难道全要靠外配?TVB配音组有一...
《甄嬛传》孙俪片酬一集30万,她的配音却仅1000:挣钱多少不重要
随着电视剧的爆火,季冠霖作为幕后配音也为大众所知。当大家得知孙俪一集片酬30万,季冠霖却只有1000元时,很多人为季冠霖打抱不平。可季冠霖却对这些毫不在意。她说:“各行有各行的行情。我是因为喜欢配音,才选择这个职业。至于挣钱多少,并不重要。”也正是季冠霖的这份喜欢,在专业上不断地精进自己。终于被更多...
孙俪拍《甄嬛传》片酬一集30万,而她配音却仅1000元,合理公平吗
工作辛苦,收入也并不是特别高,按行情,电视剧一般配音200元一集,电影1000元到2000元,上下幅度并不算大,不像台前的演员那么高的收入。像季冠霖这种属于配音业内的尖端人才,她为300多部影视剧配过音,不过在《甄嬛传》的配音中,孙俪一集30万的片酬,季冠霖一集才1000元。有网友为季冠霖打抱不平,觉得一集配音太...
承欢记:杨紫磨皮硅胶感十足,许凯原声配音被嘲,收视率引争议
问题出现在他的演技和配音上,声音和情绪不在一条线上,原来电视剧中许凯的配音也是他本人配的。难怪给专业的话就会有差别节奏不拖拉第一集就交代了故事情节和人物关系,以及麦承欢父母对待子女的态度和方式。但是偶像剧的烂俗元素还是在里边的。看了之后让人觉得轻松愉快没有压力。
演戏全靠配音?求求这8位“哑巴演员”,别再尬吹演技了
都快三年了,只有一部待播剧《繁花》(www.e993.com)2024年9月29日。今年,她终于进组《念无双》。不过,很多人却认为她不应该再拍摄古偶了。毕竟小她4岁的赵丽颖已经转型成功了。另外,就拿她拍摄的17部电影和35部电视剧来说,原声率很低。一个有16年戏龄的人如此依赖配音确实不好。
他们助力中国影视剧走进坦桑尼亚
2015年,曼卡从北京外国语大学毕业,在北京一家公司从事给中国影视剧配音的工作。“我非常喜欢这份工作,因为每次配音都像体验了新的人生。在每部剧里我都能学到关于中国的知识。”她说。曼卡告诉中青报·中青网记者,中国影视剧“出海”到非洲,语言是一大障碍。观众听得懂,才会愿意看。比起英语,斯瓦希里语的...
国剧爆款成功打入美国,韩剧地位不保?这次“出海”终于走对路了
在肯尼亚,给中国电视剧配音,已经成了一个非常赚钱的工作。这些信息释放出一个信号,国剧已经悄无声息地走出国门了。国产影视,过去一直都被认为是“关起门来自己玩的游戏”。电影方面,譬如《长津湖》国内票房57亿,但在海外上映后,美国票房是26.8万美元,英国拿了6.3万美元,再好的国产片,一出门就玩不转了。
本周看啥|爱奇艺尖叫之夜,西皮粉们有福了
据悉,本剧横跨两国六地取景拍摄,是中国电视剧历史上少有的大规模赴外合作拍摄项目,也是导演自述从业20多年来最难的一部剧,其中远赴非洲的拍摄篇幅大,又没有任何经验可以参考,自己也曾退缩过,但最后还是决定不畏困难去拼一拼,“把真正发生在非洲的感人故事还原给观众,一点一滴去真实呈现中国援外医疗队。”此外,...
阿杰配音一集多少钱配音演员的收入在娱乐圈是低收入
阿杰配音一集多少钱喜欢看动漫的网友都应该看过魔角侦探这部作品,在这部作品中的桃乐丝和霍星都是阿杰配音的哦,阿杰是一九七八年生人,他在配音界很厉害,他不仅仅是配音演员还是配音导演,他是在二零零二年的时候开始配音的,很多大家熟悉的电影或者电视剧中都有他的声音。