四达时代集团节目主持人、配音演员周埃乐(宝拉)——“让更多非洲...
“太爱吃老北京火锅啦,酸梅汤和火锅绝配!”“谢谢中国同学带着我每天7点起床去跑步”“我离不开中国,这里的电商太方便了”“中国的农用机械卖到加蓬价格实惠、配套服务也好,中国人很务实”……在中国学习生活十余年的加蓬青年、四达时代集团节目主持人兼配音演员周埃乐,说起她在中国的经历,有说不完的话。小到...
《沙威玛传奇》都知道做中文配音,为啥游戏大厂不做?-虎嗅网
专业的配音演员,为游戏体验带来的提升不是一般高,我们看字幕的时候,根本意识不到自己忽略了多少画面。只有在一些战斗或者开车的情况下,看字幕的玩家,才能体会到中文配音究竟能给自己带来多大的提升。所以这才有了现在,越来越多人要求游戏添加中文配音的情况。我们可以发现,中国玩家对本地化的要求逐年走高。当年...
周星驰御用配音演员石班瑜突然去世,留给我们多少经典记忆?
作为台湾最具影响力的配音演员之一,他为300多部影视剧贡献了自己独特的声音。从《赌侠》到《古惑仔》,石班瑜的声音总是伴随着周星驰,如同他无厘头风格的灵魂伴侣,令人捧腹大笑的同时也让人感受到那份温暖和真挚。他于1983年踏入配音行业,直到1990年首次为周星驰配音,开启了他们之间的长久合作。可以说,周星驰的成功也...
梨花教育退费关于配音行业你知道多少
随着电影、电视剧、动画片、游戏等媒体形式的不断发展,配音行业逐渐崭露头角。张弛声音变现退费配音行业是指通过声音表达来配合影视作品的行业,其重要性不容忽视。配音行业是一门通过专业的声音表达技巧,为影视作品、广告片以及其他相关媒体提供声音表演的服务。配音演员通过调整音色、语调和情感传递,为角色赋予生命力。
一休哥配音演员李韫慧:33年后还能背一休台词(图)
图为当年为《聪明的一休》配音的演员团队,前排中间是“一休哥”配音演员李韫慧老师资料照片摄中新网珠海6月1日电题:一休哥配音演员李韫慧:33年后还能背一休台词作者邓媛雯陈彦儒“一休哥”、“哈以,休息,休息一会儿……”铭记在众多70后、80后心底的一休哥甜脆明快的嗓
沪漂8年交不起房租,底层配音演员生存实录
除了线上配音市场收缩,配音行业内部还存在从业者晋升体系模糊的问题(www.e993.com)2024年10月18日。“你没有办法说我配了多少个作品,我就晋升到一个等级了,就会接到一些更加优质的单。”北北说,只有头部的一些配音演员,他们能靠配音本职赚到钱,剩下的绝大多数都无法单纯以此为生,所以很多人把配音当成兼职来做。因此,业内也流传着“头部吃不...
专访| 以声为器:配音演员的乐与路
在培训班任教的老师中,有许多都是圈内的声音导演,为了争取工作机会,石班瑜便去他们的剧组做“跟班”,而一做就是三年。“做‘跟班’是没有工资的,而且没有人会主动教你,你只能一个人坐在后面看,能看出多少名堂,就全靠你自己。”在这三年中,他开始尝试为一些小角色配音,薪酬是正式配音演员的一半。他接到的第...
AI都能配音了,配音员怎么办?
新技术的成熟,导致“声音”的价值被急剧压缩。在闲鱼,几块钱就能买到偶像声线的“生日祝福”。配音演员大碗表示,行业里“一些低端的有声书、广告,已经不需要人来录了”。配音员小艾偶然注意到,在配音爱好者的交流群里,有人接了50元/小时的有声书角色音配音工作。“一个小时的角色音,配音肯定不止一小时。”据...
专访杨天翔:从人气配音演员到舞台“问题青年”
作为人气配音演员,杨天翔的脸对大众稍显陌生,但他的声音会让很多人瞬间浮起种种回忆,电影《妖猫传》空海、《白蛇:缘起》许宣、《新神榜:哪吒重生》李云祥……杨天翔的配音作品还包括动漫《狐妖小红娘》《时光代理人》《凡人修仙传》,电视剧《古剑奇谭》《老九门》《九州??天空城》《谈判官》,游戏《未定事件...
“配娱”地震,知名CV授权AI配音惹争议
AI配音大势所趋,只因99.99%的演员技术不到位?赵乾景的社交媒体沦陷后,另一位沪圈知名配音前辈级演员沈磊在最近的一次直播中力挺AI配音,不仅对“AI永远可以代替人工”表示肯定,并指出当今行业内有99.99%的配音都是错误表演,支持AI技术再提高提高去取代所有不如AI的配音演员。