娱乐圈的“哑巴演员”,演戏靠配音对嘴,有人甚至从未用过原声

钟汉良是一位拥有多年表演经验的资深演员，即使在一段时间内他的普通话不太标准，大家也都能够理解。然而，这么多年过去了，普通话仍然毫无进步，这就有些过于夸张了。人们愿意给演员时间去打磨台词，可经历半生归来，普通话依然不标准，实在难以看出任何敬业的态度。由于可以请配音演员协助，我一直懈怠不前，这种懒散的心...

周星驰的配音演员石班瑜去世,收入和声望不相符,曾失业当过导游

石班瑜的本名是石仁茂，他在娱乐圈起步时是在广播公司任职。由于收入有限，他希望获得一些额外收入，于是凭借自己在广播剧方面的基础，开始拓展配音工作。很多行业的知识，其实都是通过借鉴获得的。为了避免被单位发现他在兼职，他给自己取了个谐音的艺名，目的就是让人容易记住。之后，石班瑜得到了机会，拜师于被誉为“...

...野芒、姚培华、杨明等配音演员回忆往事,许多译制片已成经典

陈开昌(中间,穿红色T恤者)与几位配音演员在台上在活动当中,主持人刘家祯向陈开昌提出一个问题:“那时我偶尔来客串,感觉条件比较简陋,录音棚在人民艺术剧院的阁楼上,大夏天不能用空调和风扇,(你们)怎么熬过来的?”据陈开昌介绍:当时条件比较差,没有中央空调,就是一个窗式空调;录了一会儿,大家就满头大汗,把...

当AI“偷走”了配音演员的声音

根据Morpheme的合同,如果配音演员没有时间或无法参与某个新项目,可以让他们的“数字双胞胎”去工作,并获得额外收入。但并非所有人都愿意遵守相同的规则。前段时间,一家公司邀请琼斯为某个角色配音,她发现在长达11页的合同中藏着一项条款:雇主可以为她的声音创建数字版本并永久使用,无需支付任何额外款项。事实上...

沪漂8 年交不起房租,底层配音演员生存实录

"你没有办法说我配了多少个作品,我就晋升到一个等级了,就会接到一些更加优质的单。"北北说,只有头部的一些配音演员,他们能靠配音本职赚到钱,剩下的绝大多数都无法单纯以此为生,所以很多人把配音当成兼职来做。因此,业内也流传着"头部吃不完、腰部吃不饱、底层吃不上"的说法。

电影花千骨真是活该票房扑街,全员配音,所有演员都在当演贝

电影花千骨真是活该票房扑街,全员配音,所有演员都在当演贝,演员,配音,陈都灵,花千骨,古装片,历史片,英皇电影,小说改编片,奇幻爱情片

专访| 以声为器:配音演员的乐与路

她还记得第一次为张敏配音的电影是《与龙共舞》,当时声音导演觉得她的声音与张敏“很贴”,所以之后便会一直找她为张敏配音。“声音导演是很重要的,他能够一眼就看出来这个角色适合你,所以你配起来不会很吃力。”做港片的国语配音,需要处理的一个问题就是“对不上口型”。因此,他们就需要更仔细地观察演员的...

长影厂配音一姐向隽殊 出色的演员 温柔的妻子 丈夫是厂长 儿女很...

这是向隽殊在东影厂所担任配音的第一部作品。最初,盯着银幕,对着话筒说台词,她很难找到感觉,更别说“对口型”了。但在袁乃晨、白景晟、车轩等经验丰富的老师们的指导下,这个聪慧的姑娘,很快就进入了状态。再担任配音时,她已能做到声情并茂。所以接下来,向隽殊理所当然地成为了长影厂的主要配音演员,接连为《伟...

AI都能配音了,配音员怎么办?

“它让我们不必再为了某一个播音腔、朗诵腔、配音腔,把自己刻画成流水线上的模子,而是将精力集中在自己的语音特点上。那些机械的、重复的、枯燥的事情,让AI去做吧,我们就好好做自己,活出自己的样子。”在此基础上,配音演员雪女士认为:“如何保证技术安全,规范AI配音应用,防止侵权事件发生,可能是行业更需要考虑...

退费梨花声音教育配音应当如何传递情绪价值

情绪投入:配音演员需要将自己的情感与角色的情感融为一体,真正感受角色的喜怒哀乐。这种情感上的共鸣是传递情绪价值的关键所在。技术磨练声音变化:配音演员需要通过声音的高低、快慢、强弱等变化来表达不同的情绪。例如,愤怒的情绪可以通过增加音量和语速来表达,而悲伤则可以通过降低音量和放慢语速来传递。