2024美国1-12年级权威阅读书单出炉:几乎都有中文版,这下给娃买书...
下面这些图书,就是非常受欢迎的漫画类小说。8、想让低年级娃爱读书,可以试试STEM类图书报告显示,对幼儿园~2年级的小孩子来说,多读一读STEM类书籍(科学、技术、工程和数学类)对于激励孩子阅读有特别大的好处。因为这类图书,对于激发孩子的好奇心和对世界的兴趣都非常有帮助。数据中提到,小低年级孩子的阅读...
...莫言|唱片|马伯庸|朱自清|谢有顺|张怡微|文学作品|流行音乐...
11月4日,我们邀请中短篇小说集《寂静与逍遥》一书的作者之一——作家朱文颖,以及这本书的策划编辑张缘,将以“不确定世界的理性与抒情”为题,深入探讨文学作品与时代、个人与社会之间的关系。上海|海派文化与百年学府时间:11月4日(周六)14:00地点:杨浦区长海路366号杨浦区图书馆二楼多功能厅主讲人:张国伟(...
上海平和学子被哥大录取及英美文学感悟:国际高中英语阅读重要性
我最近读完了纳博科夫的回忆录《说吧,记忆》(Speak,Memory),这本书的开头把人生比作“两个永恒的黑暗之间瞬息即逝的一线光明”,而这个光明的缝隙和前后两片黑暗比起来,实在太过渺小:“Thecradlerocksaboveanabyss,andcommonsensetellsusthatourexistenceisbutabriefcrackoflightbetw...
柯卫东︱旧版的翻译文学书籍
晚清的翻译文学书是近代翻译文学的起源(更早的零星译本不论),这一时期最早的译本不知是哪一本,我见知堂《明译伊索寓言》中说,他早年在东京上野图书馆见过1840年广东出版的《意拾蒙引》(即《伊索寓言》),而且还作了题解记在笔记中(笔记已丢了),他记得是英汉对照的洋装本。这大概是很早的洋装译本,...
面对众多版本的“必读”名著,到底应该如何选择|阅读·你问我答...
所以,有一些不良书商就采用“中译中”的方式大量出版外国文学名著。所谓“中译中”就是拿来已有的多种中文译本,一般找在校大学生,以极其低廉的稿费改编。这些书的质量总体而言都非常差。比如,常见的像《小王子》《福尔摩斯探案集》等,有几十乃至上百种不同的译本,其中绝大多数版本都属于这类情形。
惊世骇俗的罗曼史,曾是女人的文学史丨对话张翎、陆建德
在一次回国旅行中,张翎遇见了当年复旦外文系的同学陆建德教授(www.e993.com)2024年10月19日。陆建德现在仍在从事英美文学研究,他是《三种爱》最早的读者,几年前读到电子稿时就鼓励她继续书写欧美女作家的情感经历,将她们的生平和作品引介给国内的读者。《三种爱:勃朗宁夫人、狄金森和乔治·桑》,张翎著,广西师范大学出版社新民说2020年3月版...
美国国家图书奖:韩裔作家和华裔诗人分获虚构奖和诗歌奖
奥蒂利·穆尔泽(OttilieMulzet)凭借匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛(KrasznahorkaiLászló)的《温克海姆男爵的归乡》获得最佳翻译文学奖。而马丁·W·桑德勒(MartinW.Sandler)携《改变美国的1919年》拿下青少年文学奖。每个奖项的获奖人将分别获得一万美元的奖金,获奖图书则会在书籍封面上获得一枚金色的圆...
大学生阅读调查:超5成每天阅读不足1小时,多用手机看书
记者发现,在调查的大学生中,有64.76%的同学最喜欢阅读小说散文,其次为文学艺术类、动漫幽默类和网络文学类书籍,各占57.71%、34.36%和30.84%。还有22.91%的大学生喜欢阅读报纸杂志。太原科技大学大三学生杨子晨最喜欢读文学小说,她对村上春树的《挪威的森林》非常推崇。她告诉记者,这本书内容非常感人,阐述了一个人的...
历史外刊扫描|好莱坞的纳粹生意
《所有的好书都是天主教书籍》封面。AllGoodBooksAreCatholicBooks:PrintCulture,Censorship,andModernityinTwentieth-CenturyAmerica.ByUnaM.Cadegan.(Ithaca:CornellUniversityPress,2013.)凡事都是两面的,令人感到讽刺的是,这种意在抑制的审查制度,却常促使图书大卖。一旦某本书被列...
三联独家「外刊」训练营,40天5步打通底层逻辑
但汉松:英美文学博士,南京大学英文系教授,译有托马斯·品钦《性本恶》《慢慢学》;丁骏:复旦大学英语系副教授,英汉双语词典学博士,上海市翻译家协会理事。翻译金布克奖获奖作品,翁达杰长篇小说《英国病人》;乔纳森:读书家,著有评论集《始有集》《既有集》;译有《纪德读书日记》;编有《日本读书论》;...