《2024年必看好书:跨越领域与国界的精选书单》

外国文学作品以其独特的文化背景和深邃的思想内涵，为读者提供了丰富的阅读体验。马尔克斯的《百年孤独》、毛姆的《月亮与六便士》、胡赛尼的《追风筝的人》等，都是跨越国界的文学经典。五、提升认知在提升个人认知方面，《认知觉醒》、《底层逻辑》、《学会提问》等书籍，提供了深刻的思考工具和实用的生活指南。六...

张茜有多美?1963年跟周总理的合影,41岁的她长相出众,气质不凡

于是,陈毅首先动员自己的夫人张茜参与参加工作,主要让她参与接待外国访华使团。起初,张茜非常排斥外交工作,她本人渴望能从事翻译方面的工作,为此还定下了几年内翻译十几本外国文学书籍的目标,她还喜欢喜剧。左起:张茜、陈毅、周总理、邓颖超陈毅几次劝说都失败了,思虑再三后他决定求助邓颖超。邓颖超当时也经常陪同周...

《钱锺书》① | 年少时,已将外国文学书籍翻了个遍

在十一二岁时,他就已经将这些外国文学翻了个遍,那对于他来说,是一个同《聊斋志异》、《西游记》等中国文学截然不同的新世界。他不知道,多年后,年少时的这种向往能够变成现实。到那时,他才真正明白,那个世界同自己古老而沉默的故国,是两番天地。结语今天我们读到了钱锺书的童年学习生涯,无论是伯父、父亲的...

这些外国文学新书,希望今年真的能拿到手

这份书单整理了一些2020年即将出版的外国文学图书,它不够周全,难免自带私人趣味,也试着成为证明的一部分。大卫·福斯特·华莱士,《无尽的玩笑》第一次得知《无尽的玩笑》要引进还是2016年,四年过去了,我从学生变成上班族,等待这本书的过程也像是个不大不小的玩笑,好在年前终于在豆瓣上看到了简体版的条目。国内...

盘点外国文学奖之"英国文学奖":为读者筛选好书

得益于百利奖,许多女性作家的优秀著作才得以在读者中引起强烈反响,例如扎迪史密斯的《关于美》、安德烈娅利维的《小岛》等。写书不是为了得奖,得奖也不是评价一本书好坏的唯一标准。但我们不得不承认,如果没有这些奖项,我们也许会错过许多好书。(栗卫斌陈采妮)...

《阿基琉斯的花冠》:全女班的戏剧,控诉篡改“她”命运

那是我最早接触到的外国文学书籍(www.e993.com)2024年11月18日。书中高居奥林波斯山的众神们,无论是主神宙斯还是其他11位大名鼎鼎的神祇,都无法与我最喜爱的阿基琉斯相比。我认真思索过其中的缘故,那是因为在荷马的笔下,特洛伊战争是一部男性的传奇史诗,但非常奇怪的是,主角阿基琉斯,连神祇都畏惧三分的英雄,他几次爆发愤怒都是为了女性或...

时政微观察 | 总书记的书单

在习近平心中,了解各国哲学家、文学家及其著作是不同国家和民族相互了解和沟通的最好方式。阅读外国名著,不仅可以了解各国不同的文化,也能更好领略人类文明的博大精深、丰富多彩。在中法建交50周年纪念大会上,习近平提到诸多对他产生过影响的著作:“读法国近现代史特别是法国大革命史的书籍,让我丰富了对人类社会政治...

他们是“较真”的北大人|翻译|吴琦|外国文学|人民文学出版社_网易...

因为喜欢读书、喜欢文学,欧阳韬毕业后便进入出版编辑行业。读研期间主攻德语文学的他,师从北大外国语学院德语系教授、翻译家张玉书老师,并在张老师的推荐下来到人民文学出版社做德语文学编辑。“人民文学出版社分工非常细,中国文学分古典、现代、当代等编辑部,外国文学编辑部的英、俄、法、日、德、西等语种都有学相...

儿童读物乱象丛生:我们的孩子都在读什么?

《米小圈上学记》是儿童文学作家北猫专为小学生创作的故事,在故事里,米小圈把上学时的趣事、烦恼一一记录下来,这是一个孩子在学校成长的点滴经历。因为叙事诙谐幽默,贴近真实生活,成为少儿群体中的现象级畅销书和爆款IP。但就在一年多前,《米小圈上学记》还曾在一些地方遭到下架处理,理由是书中含有“给同学起外...

“左联”这个名字,为何至今让人心怀敬意

据统计，自1919年到1949年，全国翻译出版外国文学书籍约1700种，左联时期翻译出版的占40%。除了高尔基的《母亲》、法捷耶夫的《毁灭》等早期无产阶级文学作品，辛克莱的《屠场》、雷马克的《西线无战事》等其他国家进步作家的作品，也先后被介绍到中国来。1931年4月25日，《前哨》推出“纪念战死者专号”。左联的业绩...