中国古典名著海外“圈粉” 外籍学者“摆渡”中华文化

中新社长沙11月19日电(记者唐小晴)英国《每日电讯报》曾评出“亚洲10部最佳小说”。其中，排名第一的就是中国古典名著《红楼梦》。这部小说在全球范围内已经出现了30多种语言和150多个不同篇幅的译本，成为声名远扬的经典。“意大利的书店都有《红楼梦》，很多意大利人很喜欢读。《红楼梦》的译介，是中外文化交...

运河文化与明清小说创作

《儒林外史》和《红楼梦》就分别与传统文化中不同的层面相对接,它们源流不同,宗旨有别。两书在旨趣上,前者立足于儒家、社会和责任,后者立足于道家、个人和情感,很是不一样。虽说两书都充满了浓厚的“亲历”气息,但因主要人物的人设和小说主旨的不同,《儒林外史》的叙事空间具有很大的流动性,而《红楼梦》设置...

毗陵驿与《红楼梦》的乡愁主题

毗陵驿与《红楼梦》的乡愁主题转自:光明日报????近年来,大运河与《红楼梦》是学界关注的热点话题之一,有关研究主要涉及两个方面:一是大运河对于《红楼梦》故事背景的意义,强调《红楼梦》中南北文化交融、物资交流、人员流动等,都与贯穿南北的京杭大运河密切相关;二是大运河文化遗产保护与传承工作中如何有效开...

《红楼梦》:古典时代的艺术高峰

今天之所以还需要《红楼梦》,还要读《红楼梦》,就在于《红楼梦》以传神之笔为我们描绘了一幅绚丽多彩的生活画卷。在这里,我们不仅看到了栩栩如生的人物,听到了鲜活生动的语言,感受到了人情世故、世态炎凉,而且通过阅读《红楼梦》帮助我们深刻认识中国的历史和中国的传统文化。总而言之,阅读《红楼梦》既可以提高我们...

中华文化经典绽放,紫竹院街道文艺气质赋能海淀“红楼文旅”

“红楼文旅”活动以《红楼梦》为核心,通过人物扮装、诗贴手抄、酒令签互动、诗词大闯关等形式,让参与者沉浸式体验中华文化经典的魅力。此次活动将紫竹院地区青年汉服社团多和舞蹈文化突出的优势,与经典文学《红楼梦》相结合,不仅为紫竹院文化建设注入新的活力,同时让经典从书本中走出来,变得更加鲜活生动,激发了人们对...

《诗经》到《红楼梦》,国学经典怎样塑造了中国人的性格?

文学发展至明清时期,小说兴起(www.e993.com)2024年11月25日。曹雪芹所作《红楼梦》作为中国古代经典长篇小说,几乎无人不知,观者皆叹这本奇小说包罗宏大,道尽了爱情与世情。87版电视剧《红楼梦》剧照悉数中华文化中的先贤、经典,我们不禁心向往之,却也畏手畏脚。长期以来,碎片化的输入使得我们在提起“诗经”、“唐诗”时,只能背出几句诗词,...

赓续两岸文化记忆 共话青春“红楼梦”——中国台湾网专访导演胡玫

中国台湾网北京8月12日讯(记者刘琳郁诚)“《红楼梦之金玉良缘》不仅是奉献给大陆的,也是奉献给台湾观众的一部精心作品。我特别希望台湾的观众能喜欢这部作品,因为我们是一家人,我们有着同样的对中华文化的传承和喜爱。”导演胡玫如是说。导演胡玫。(中国台湾网记者严少楷摄)...

电影《红楼梦之金玉良缘》今日上映!七大看点解读“阴谋与爱情...

如此努力的最根本的原因是,导演想要用电影让所有人看到大观园里的青春,看到鲜活的生命与爱情!看点四:既传承又创新,用现代审美重塑青春红楼??作为中国传统文化的瑰宝,《红楼梦》饱含的文化底蕴,对于改编者来说,是一件既开心又痛苦的事情。对此胡玫导演认为:“不管是美术布景,还是造型服装方面,都要达到跟《红楼...

下周上演 |大型原创舞剧《曹雪芹》,领略中华传统文化的影响力和...

为深入贯彻落实习近平总书记关于传承和弘扬中华优秀传统文化的一系列重要指示精神,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,海淀区紧紧抓住“红文化”“曹文化”这一区域重要文化品牌和特色符号,历时两年精心创作了新时代中国古典舞剧《曹雪芹》。《红楼梦》作为中国文学宝库中的瑰宝,是我国小说史上一座难以逾越的高...

新时代,我在中国|谢民:从《红楼梦》中读懂中华传统文化

第二十五届深圳读书月“年度十大童书”揭晓11月10日16:06|新浪深圳国内文化大赛苏轼与关中文化学术论坛在宝鸡举办李公羽介绍苏轼在凤翔期间的社会治理理念与实践11月11日09:15|新浪海南凤翔思治论2024中国上海国际童书展将于11月15日至17日启幕11月11日15:30|综合童书展带着媒体团“回娘家”,...