契诃夫:我要尽力多挣一些钱,以便夏天什么事都不干……
为纪念契诃夫逝世120周年,译林出版社特别推出“套子里的人:契诃夫文集”,全套包括《套中人:契诃夫小说选》《樱桃园:契诃夫戏剧选》《你的安东:契诃夫书信随笔》,收录契诃夫各体裁代表作,是契诃夫研究专家童道明深耕数十载的权威译作。通过小说,契诃夫以简约优雅的笔触,描绘一幅人间众生相。或许你我皆是套中人,在不同的...
诺贝尔文学奖得主爱丽丝·门罗:英语文学界的契诃夫
在2013年,81岁的门罗宣布封笔退休,此前她做了冠状动脉搭桥手术、进行了癌症治疗并经历第二任丈夫去世。彼时她已经写了15本书,全部是短篇小说集。在2013年晚些时候,她获得诺贝尔文学奖。她庆祝了自己的获奖,认为这是对她毕生耕耘短篇写作形式的肯定。她对加拿大广播公司新闻频道表示:“我真心希望这能让人们将短...
周周有戏睇|独角戏《天鹅之歌》:舞台“绝唱”致敬契诃夫
时间:4月17日地点:广州正佳大剧院一个多世纪以前,契诃夫以一个年迈戏剧演员临终前的舞台绝唱,深情告白当时正在陷入危机的艺术与戏剧。一个多世纪以后,独角戏《天鹅之歌》对原有文本进行了大胆创新,删减过于冗长的文字,转而以肢体呈现诗意,同时融合当代年轻人喜爱的默剧、魔术、二人转、脱口秀、舞剧元素,再度...
“天气好极了,钱几乎没有”|译林社7月新书,抢先看!
??封面图案采用立体派雕塑风格,线面交合,延展出永不完结的故事,演绎契诃夫之现代性《套中人:契诃夫小说选》译者:童道明苏玲定价:59.00元??你我皆为套中人,在现实的庸碌中身不由己、进退失据??或犀利,或温情,或嘲讽,或忧伤的故事背后,是契诃夫对生活的洞察,对人性的悲悯收录契诃夫的24篇小说。从...
“文明的驿马”——中俄在文学中遇见彼此
目前,黄玫正在着手重译《安娜·卡列尼娜》和托尔斯泰中短篇小说集等俄罗斯文学经典作品,此外她还积极投身中华文化海外传播,已翻译出版俄文版《儒释道耶与中国文化》等书籍。“译者是不同文化间交流的桥梁和纽带。我们要取其精华,去其糟粕,完整准确地将外国优秀文化介绍给中国民众,同时也要将中华优秀传统文化和中国...
读书可“灯塔”!世界读书日到来之际,听听青岛阅读达人怎么说
可想而知,经过十年文化禁锢的国人,有了接受世界文化精品的机会会是怎样,可以说是洛阳纸贵,一书难求(www.e993.com)2024年9月11日。到现在高兵还记得买到的第一本外国文学作品是《契诃夫中短篇小说集》上下册,售价是一元八角。“年轻时买书疯狂的时候,曾想找一个书店的女青年为妻,能帮助我把好书留住。”高兵回忆说,那时候对买书的痴迷几乎...
舞剧《红楼梦》归来,《疯狂星期一》上映| 北京文艺日历4.15~21
(人民文学出版社)本书收入实力派作家钟二毛最新创作的十部中短篇小说,或温情、或幽默、或冷峻,或紧贴现实生活,或融入幻想元素,以多样化的叙事,从不同角度剖开都市空间的幽深内部与当代人的内心隐秘,汇集为一部主题鲜明的“中产家庭故事集”。4月16日星期二...
余华:川端康成是我第一位真正的老师 | 纯粹书单
除了采访,《巴黎评论》还请余华提供一份推荐阅读清单,这是他们正在启动的一个新系列,名为“Syllabi(大纲)”。余华给出的是他在北京师范大学上课时列给学生的文学书单,包含15部短篇小说和11部中篇小说。他的推荐理由非常简洁但又十分精彩。如果你想学习写作,或者想快速了解这些书在他眼中的“亮点”,那么书单后面的...
《巴黎评论》刊发余华给学生的书单:有共鸣就读,放弃也没事
他也会向学生推荐个别作家的作品集,用自己的教学经费为他们购买书籍。比如《约翰·契弗短篇小说集》,收录了约翰·契弗自己编选的61篇小说;还有苏童的《夜间故事》,收录了苏童创作生涯不同阶段的43篇短篇小说。余华也会告诉学生们,如果作品与他们有共鸣,那就继续读下去。如果没有,放弃也没关系。他说:“如果没有产...
孔亚雷|山中来信——我的2023年度书单
我拥有整套的契诃夫小说全集。一旦心情不好或心情很好就会重读那篇《复活节之夜》。我搜寻与契诃夫有关的一切:图册,日记,创作笔记,评论专著……以及——当然——各种传记。这是最新的一部。也是最厚的(八百六十五页)。关于这本书我只想说这么多。{p.s.不过,我想跟你分享《复活节之夜》里的一句话:“为此我把...