日全环食这种天象,让善良的“天狗”从中国背锅到了日本

这是日本最早关于天狗的记载,又因为《山海经》中的形象,被称为天狐。不过,由于日本的历史原因,是神怪文化的天然土壤,到了平安时代,天狗就与日本的本土文化结合,被魔改了许多。《今昔物语集》中的天狗鸟喙人身,长着一对能够飞翔的羽翼,能够附在人的身上。《是害坊绘卷》绘画出天狗“是害坊”和天台宗僧侣大战...

当我们谈论日本幻想文学时,会惊讶于它丰饶的“越境性”

譬如,成书于平安末期的说话集《今昔物语集》不但描画东瀛狐鬼,也包含了大量反映印度佛教因果报应观的故事;唐传奇和明清志怪在大阪城的风靡,引得一众草子作家痴迷于写作翻案故事;当明治维新令古老的列岛浸淫欧化风潮数十年之后,大正末年的江户川乱步、梦野久作等人充满怪诞风格的作品亦处处透露出技术崇拜神话的影子。这...

平安时代龙神信仰在早期于日本的传播是什么样的?

在早期道教中,龙多被刻画为仙人的坐骑,可以推测在弥生时代,龙为神仙坐骑的观念就传入日本。据《日本书纪》记载,“齐明天皇时,有貌似唐人者骑龙从葛城山飞过。”在《今昔物语集》中有圣德太子乘青龙车到中国取经的故事,当时的人为圣德太子编造了这段经历以圣德太子骑青龙车烘托其的不凡。从这些记载可以推测,日本...

日本梦枕貘小说《阴阳师》动画化 网飞2023年播出

网飞宣布,日本知名奇幻作家梦枕貘所著的《阴阳师》迎来首次动画化,2023年由网飞独占播出。《阴阳师》系列小说,是以日本民间传说为基础的神怪小说,取材自《今昔物语集》,以安倍晴明(阴阳师)、源博雅(武士)这两个主角为中心,展开一段段神奇的故事。虽写鬼神灵异之事,却用一种超脱的心态思索咒术、阴阳术与人生的哲...

现场|浮世绘中的“百鬼夜行”,北京呈现日本妖怪文化展

这样的氛围为当时许多文学创作提供了想象力与素材,比如《源氏物语》《今昔物语集》《日本灵异记》等。以此为背景,平安时代被称作日本妖怪文化的繁荣发展期。“天狗”“怨灵”“清姬”等是平安时代妖怪中最广为人知的存在。清姬的故事中,清姬对长相俊美的僧人安珍一见钟情,展开猛烈追求。安珍撒谎遁走,清姬穷追不舍...

国内首个日本妖怪文化主题展开幕,从浮世绘回溯妖怪形象演变之路

钟馗是中国民间传说中的专门打鬼驱邪的道教神仙，除了打鬼驱邪的本职工作，东渡到日本的钟馗还被赋予了祛除疾病、助力学业等作用(www.e993.com)2024年11月8日。这样的氛围为当时许多文学创作提供了想象力与素材，如《源氏物语》《今昔物语集》《日本灵异记》等。正因如此，平安时代被称作日本妖怪文化的繁荣发展期，“妖怪”一词也首次出现在《续...

日本妖怪文化,从畏惧到娱乐

钟馗是中国民间传说中的专门打鬼驱邪的道教神仙,除了打鬼驱邪的本职工作,东渡到日本的钟馗还被赋予了祛除疾病、助力学业等作用。这样的氛围为当时许多文学创作提供了想象力与素材,如《源氏物语》《今昔物语集》《日本灵异记》等。正因如此,平安时代被称作日本妖怪文化的繁荣发展期,“妖怪”一词也首次出现在《续日本...

《物哀之美:日本风物记》:一场日本美学的圣地之旅

甚至在日本的妖怪学里,也专门有「付丧神」的说法,指的是器物放置不理100年,幻化成精的故事。在《今昔物语集》中,更是有许多筷子与树的故事。比如多武峰的圣僧增贺曾在路边,折断树枝当筷子来用餐。这种折枝当箸的习惯,更是一直延续至今。当小朋友们外出郊游时,若是发现便当盒里忘带筷子了,也就顺其自然折根...

子不语|江户怪谈:日本鬼故事里的历史与民俗

其最早形态可以追溯到平安时代的故事集《今昔物语集》,但之所以火热起来,还是得益于如今日本人仍在进行的夏日传统活动:试胆。所谓“试胆”,是指让人在夜晚前往墓地、森林、废墟等阴森恐怖的场所,最早是武士锻炼胆量的活动。进入江户时代,世间逐渐和平下来,“试胆”也从走访山林转为围在一起开“怪谈会”。

一个称职的《阴阳师》玩家,还需要阅读这些日本怪谈文学

可能需要参考《今昔物语集》、《古今著文集》、《枕草子》、《大镜》等等日本古典文本——而且对于同一妖怪的描述不同文本中可能有所差异;此外,对于平安时期及以后直到明治维新提及“怪谈”的文学、历史作品,请注意当时的日本同时受到以佛教、道教为首的多种外来宗教的影响,其中佛教和神道教的融合非常明显——即“神...