对话《黑神话:悟空》制作人冯骥:永远这样,直到死在路上
做《黑神话:悟空》英文版本时,一些特定名词都以汉语拼音呈现:悟空的翻译不是monkeyking而是wukong,金箍棒不是goldenstick而是Jingubang,妖怪——这个中国神话体系独有的称呼没有翻译成monster而是yaoguai。所以外国玩家看到悟空举起金箍棒打妖怪的翻译是:"WukongbeatsYaoguaiwithJingubang。"忠于理想,面对现实...
“胡编乱造”的TVB张卫健版本《西游记》,每个角色都是有血有肉
“胡编乱造”的TVB张卫健版本《西游记》,每个角色都是有血有肉大家还记得那个在90年代风靡一时的TVB张卫健版《西游记》吗?这部剧可是满满的童年回忆啊!最近,我又重温完这部经典之作,想跟大家讨论一下,看看它与其他版本的《西游记》有什么不同,以及张卫健演绎的孙悟空有哪些新的不同。首先,与其他版本相比,...
《西游记》整理本出版七十年,为啥猴哥依旧人见人爱
玄奘撰写、辩机编次的《大唐西域记》就记载了玄奘游历的西域国家的经历和一路上的风土人情,不过玄奘没有写他本人求法路程的艰险,这也为后世的想象提供了空间,在现在我们熟悉的《西游记》故事中还能看到《大唐西域记》中记载的一些异域故事,比如《大唐西域记》中写到的只有女子没有男子的西女国...
唐僧念的紧箍咒到底是什么,翻译成中文只有六个字,换你也头疼
这个紧箍咒的威力着实让人震惊,它成了控制孙悟空的枷锁,也成了唐僧取经路上不可或缺的一环。这短短的六个字,背后蕴含的力量和情感,构成了这段西游记中不可或缺的神奇之谜。在当今喧嚣的社会,时间似乎总是稀缺的宝物,我们多半宁愿观赏《西游记》的电视版本,而很少翻开原著这本古老著作。然而,正是在这些电视剧...
《西游记》孙悟空:三重人格
六小龄童是经典86版本《西游记》的孙悟空,他的形象已经深入人心,几乎每年寒暑假都会重播。六小龄童的孙悟空既有猴的特点,猴性未改,从模样上来看就是一个猴样;同时也有人的特点,有脾气,会生气,又有人的勇敢毛燥。他的形象超越了猴和人,完成了自我超越,可以说是超我的代表。接下来,我们来看看周星驰...
起猛了,齐天大圣孙悟空正在撒娇?
影视剧中孙悟空向铁扇公主求借芭蕉扇(www.e993.com)2024年9月8日。来源/86版《西游记》截图猴哥作为大师兄,还亲自指导过师弟们如何说话。唐僧被老鼠精抓走后,八戒想打听师父消息,看到两个女妖怪打水,走过去就叫妖怪,挨了好几杠子,打得抱头猪窜。孙悟空教育他:“温柔天下去得,刚强寸步难行。你就去叫他做妖怪,他不打你,打我?”还给八戒...
这个版本的孙悟空真帅,唐僧也只能乖乖听话,要不就是这种结果
却住到玉面狐狸那,孙悟空一来就回去10月1日01:24牛魔王孙悟空金碧辉煌的泰国双龙寺9月30日14:08旅游景点双龙寺素贴山李苦禅烧画(文/高翔)9月30日21:07金海北京石景山区一处古墓被盗掘破坏,8名被告人因盗掘古墓葬罪获刑9月30日17:33违禁物品石景山区29云南一景区隐藏着“小人国”,小...
元代版本的西游记:唐僧拒绝了女儿国王以身相许,孙悟空却娶了妻
元代版本的西游记:唐僧拒绝了女儿国王以身相许,孙悟空却娶了妻前段时间上映的西游记之女儿国取得了不错的成绩,电影中唐僧与女儿国国王那段朦胧的爱情最为人们津津乐道,多数朋友们是多少看出来了,这版电影中的唐僧是心中是舍不下痴心的女儿国国王的,但无奈世上没有两全的办法,不想负如来的唯一办法就是辜负掉了美...
多个版本唐僧大盘点,聂远演的最像,罗家英的最啰嗦!
《西游记》是我国最大的一个IP了,而且被拍了非常多的版本,更是有着众多的衍生作品,相信大家最熟悉的应该是央视版的,只要到了暑假就会被重播,在中国家庭中如果说没有看过西游记,那么很可能会受到鄙视,而且很多小孩子接触的第一个小说人物就是孙悟空,今天我将给大家介绍一下这些年来众多版本西游作品中的唐僧。多个...
有人说,看懂这九个版本的孙悟空,才算是读懂了一个真正的孙大圣
李连杰版本的孙悟空,这是我心中最帅的孙悟空了。表面上看,这是孙悟空找回自己金箍棒的故事,其实这就是一次孙悟空找回自我的故事。不论是神还是人,都有可能迷失自我,走入歧途,这未尝不是好事,但是一定会历经磨难,总之,孙悟空的成长,每一步都充满了磨难。