21名南非留学生第一次在汉过中秋,唱起《水调歌头》
听《嫦娥奔月》,唱《水调歌头》;做月饼,制花灯。9月17日,21名南非留学生在武汉软件工程职业学院(下文简称“武软”)和同学们第一次过中秋节,过出了浓浓文化味儿。学唱《水调歌头》,既学中文版,也学英文版“做冰皮月饼挺简单”今年6月,依托“丝路电商工坊”南非青年跨境电商培训项目,这21位南非国家奖学金公...
21名南非黑人留学生在武汉一高职过中秋,唱“水调歌头”,幸福感拉满
而这场活动,以《嫦娥奔月》为开始。通过生动的讲述,留学生们仿佛穿越时空,见证了那段关于爱情、牺牲与永恒的美丽传说,对中国传统节日背后的文化寓意有了初步的理解。然后21名留学生,高唱苏轼的《水调歌头》,将文化交流活动的气氛推到顶点。在反复吟唱中,留学生们不仅学会了中文的发音,还通过英文版的歌词,体会...
《庆余年2》开播了!谁还记得“范闲”诗会斗诗惊艳京城的名场面?
宴会上,范闲面对诬陷,一边喝酒一边“作”诗,从李白的《将进酒》,到苏轼的《水调歌头》,再到辛弃疾的《破阵子》,他一口气背了38首诗词,震撼了所有人。让人不禁感叹,诗词真的是太美妙了!在这部剧中,范闲“穿越”到了这个陌生的世界,这些熟悉的诗词与文化,先秦的赤诚性情,大唐的盛世豪情,两宋的文采风流,都藏在...
中秋诗词英译也很美!老外接力朗诵《水调歌头》英文版
老外接力朗诵《水调歌头》英文版httpsn.eastday/news/163218854477011495(记者:曹俊、吴琼;视频后期制作:蒋美青)(曹俊、吴琼)推荐新闻云南省出台“银龄医师”行动计划(试行)加大引进力度完善保障政策积极发挥作用云南省出口、投资、消费“三驾马车”协同发力彰显经济韧性汇聚发展动能奋进强国路阔...
苏轼《水调歌头·明月几时有》英文版,学习英语其实很简单
苏轼《水调歌头·明月几时有》英文版,学习英语其实很简单,苏轼,水调歌头·明月几时有,水调歌头,青天,明月几时有
“满江红”英文怎么翻译,网友们“吵翻了”:这些词牌名的英译为啥...
让网友们意外的是,这样直白的词牌翻译还有不少,如“水龙吟”比较常见的英文翻译“WaterDragonChant”(许渊冲版本),“如梦令”的英译“LikeaDreamVerse”(朱曼华版本)等(www.e993.com)2024年9月25日。专家表示,翻译应在理解的基础上,尊重语言的多样性,才能更好地向世界传播中国文化。
“满江红”英文怎么译才能“信达雅”
因为春节档一部热播影片《满江红》,网友们开始关注起中国传统文化中词牌名的英文翻译。让网友们意外的是,这样直白的词牌翻译还有不少,如“水龙吟”比较常见的英文翻译“WaterDragonChant”(许渊冲版本),“如梦令”的英译“LikeaDreamVerse”(朱曼华版本)等。专家表示,翻译应在理解的基础上,尊重语言的多样性,才能更好...
Adobe LightRoom「LR」中文(英文)破解版64位/32位软件 软件大全
AdobeLightroom是一个主要功能是编辑和处理图像的软件。用户现在可以通过AdobeLightroom2022的许多新功能轻松执行与图像处理相关的任务。且色彩校正、模糊、增亮、对齐、排序和存储照片相关的功能在2022版本中得到了更强烈的展示。该软件设置在Windows、macOS、iOS、Android和tvOS(AppleTV)平台上。允许...
2017中秋节英文祝福语大全 迎中秋中英文祝福语简短
中秋节是中国传统的节日,寄托了中华儿女的情感,以下是出国留学网为大家搜集整理的中秋节祝福语(中英文版),希望大家喜欢,提前祝大家中秋节快乐!中秋节英文祝福语在月色廖人的夜里,我是如此的想念你,亲爱的你听到我的心跳了吗?Mydear,canyouhearmyheartbeatinginthesoftmoonlight?Imissyou...
迎中秋 赏名诗英译——苏轼《水调歌头》
还有不到两周就是中秋节了,各类月饼广告和推广已经铺天盖地,离家的游子可能琢磨着要不要回家过节。英语点津为大家准备的中秋节礼物就是一首首经典名诗及其英文版本,一起来欣赏学习吧!苏轼《水调歌头》明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似...