中国科幻小说《三体》英文版全球销量逾2万册
新华网上海2月5日电(记者许晓青、姬少亭)中国科幻小说《三体》的英文版销量在全球已逾2万册,其中包括在海峡两岸、香港、澳门销售的2100多册。推动《三体》英文版问世的中国教育图书进出口公司出口综合部总监李赟5日向记者披露了上述数据。自2014年11月中旬面向全球读者发售以来,《三体》英文版在不到3个月里引起了...
《三体》英文版销量创亚马逊销售历史
此次Netflix版《三体》剧集拍摄也投资巨大,成为Netflix有史以来单集投资最昂贵的项目之一。《三体》剧集的全球热播和《三体》英文版的全球热卖,将再次引领中国科幻文化成为全球文化传播热潮,也将再次助推科幻世界作为中国科幻大本营,推动中国科幻作家和科幻作品“出海”,提升中国科幻海外影响力。除了“三体”三部曲外...
销量飙升,《三体》英文版冲上亚马逊幻想文学类别榜首
近日,随着奈飞版《三体》第一季上线并引发网友关注与热议,原著《三体》小说的英文版在海外的销量也随之飙升。奈飞版《三体》剧照3月27日,红星新闻记者注意到,《三体》英文版已经飙升到了亚马逊LiteraryFiction(幻想文学类别)第一名,这个纪录是此前中国科幻作家从未取得过的。与此同时,在不分类别的总榜单上...
销量飙升,《三体》英文版超过建国以来所有文学著作的出口总和
近日,随着奈飞版《三体》第一季上线并引发网友关注与热议,原著《三体》小说的英文版在海外的销量也随之飙升。而在英国《卫报》对刘慈欣的采访中提到,目前三体英文版销量超过300万册,超过建国以来所有文学著作的出口总和。文中写到:刘慈欣的动机是将他的书部分翻译成英文,“让美国和英语世界的人们知道中国也有科幻小...
奈飞版《三体》剧集今日开播 中国科幻走向世界再迈坚实脚步
《三体》被改编成不同版本的剧集,在全球范围内播出并得到认可,可见《三体》所传达的全人类团结共同克服逆境的主旨,让世界对中国文化的认识逐渐加深,有利于向世界传达了中国文化独特的思维方式。奈飞版《三体》剧集剧照通过科幻向全世界讲述中国故事作为三体IP内容开发和商业运营的独家版权方,三体宇宙CEO赵骥龙表示,《...
网飞版《三体》热播,原著英文版销量创亚马逊销售历史
此次Netflix(网飞)版《三体》剧集拍摄也投资巨大,成为Netflix有史以来单集投资最昂贵的项目之一(www.e993.com)2024年12月18日。《三体》剧集的全球热播和《三体》英文版的全球热卖,将再次引领中国科幻文化成为全球文化传播热潮,也将再次助推科幻世界作为中国科幻大本营,推动中国科幻作家和科幻作品“出海”,提升中国科幻海外影响力。除了“三体”...
网飞(Netflix)将拍《三体》英文电视剧 刘慈欣担任顾问
该剧由《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫(DavidBenioff)和D.B.魏斯(D.B.Weiss)携手《极地恶灵》第二季创作者AlexanderWoo共同打造,原作者刘慈欣与英文译者刘宇昆任顾问制作人,执导《星球大战:最后的武士》的导演莱恩·约翰逊(RianJohnson)以及影星布拉德·皮
《三体》再创新纪录!英文版以近800万续约
签约《三体》英文版的托尔图书成立于1980年,是全球最大的幻想文学出版社,也是全球顶尖科幻作家们梦想中的出版社。鉴于《三体》及刘慈欣在英语世界不断发酵的影响力和不断扩大的粉丝群体,出版社提前续约该作,并开出了125万美元的高价。据悉,自托尔图书成立以来,获得其百万美元以上预付版税的作家不超过5人,而刘慈欣便...
Netflix版《三体》英文剧集,让你很期待
Netflix版《三体》英文剧集,让你很期待最近,Netflix版的《三体》发表了第一个专集,展示了剧中电视剧和拍摄的幕后故事。其中出现了很多西方面孔的演员,很多中国三体粉非常担心英文版《三体》剧会被魔化。我个人甚至不在乎谁来拍摄,其中的演员有多少亚洲面孔,场景中含有多少中国元素。希望通过影视剧的展现,展现...