莎翁喜剧经典将登北京艺术中心 国家大剧院制作话剧《仲夏夜之梦...

《仲夏夜之梦》是剧院戏剧演员队的保留剧目,本次森林剧场版将根据北艺森林剧场的环境特点,进行《仲夏夜之梦》的改版创造,力争打造出一部森林剧场专属的、青年观众喜爱的同时又是属于莎士比亚经典喜剧的,一部在炎炎夏日中充满欢乐笑声、浪漫爱情的梦幻演出。在莎士比亚最著名的“梦”当中,爱情是它核心的主题,就像剧中...

国家大剧院国际戏剧季启幕,《哈姆雷特》《仲夏夜之梦》亮相

新京报讯（记者刘臻）7月6日，由国家大剧院制作的两部莎士比亚经典名剧《哈姆雷特》与《仲夏夜之梦》，接连亮相北京艺术中心的戏剧场与露天剧场，为2024国家大剧院国际戏剧季启幕。《哈姆雷特》剧照。摄影龚雪东6日下午，国家大剧院制作的莎士比亚经典话剧《哈姆雷特》率先亮相北京艺术中心，由陈薪伊导演带领赵岭、...

中国青少年在剑桥大学成功演出《仲夏夜之梦》

中国青少年在剑桥大学成功演出《仲夏夜之梦》日前，2024年剑桥梦莎士比亚中英戏剧营在英国剑桥大学国王学院的院士私享花园中精彩落幕。来自中国的青少年学员联袂出演了莎士比亚的经典作品《仲夏夜之梦》，以戏剧形式展现了跨文化艺术交流。演出当晚，观众们在花园中席地而坐，享受着自然美景与莎士比亚戏剧的魅力，尽管语言有...

《哈姆雷特》《仲夏夜之梦》7月开启国家大剧院国际戏剧季

话剧《哈姆雷特》由陈薪伊执导,于莎翁逝世四百周年之际推出。该剧有意将译莎巨匠朱生豪与戏剧巨擘莎士比亚同台并置,形成行动与思考的对照组,重新诠释这个充满悲剧力量的传奇故事;话剧《仲夏夜之梦》此轮演出全新制作,充分挖掘北京艺术中心露天剧场的可能性,增强互动与视觉奇观,模糊演出与观众、梦境与现实的关系,为观众打...

《仲夏夜之梦》在绘画艺术中的流变

《仲夏夜之梦》在绘画艺术中的流变,见证了绘画艺术的变迁和社会文化的演进。从对戏剧的忠实再现,到对时代和现实的回应,再到对爱情的执着,艺术家们以不同的方式诠释着这一母题,赋予其新的意义和价值。这些画作不仅是对莎士比亚戏剧的致敬,更是艺术家们对自身情感和时代精神的表达,为我们呈现了一个充满想象力和诗意...

来一场“仲夏夜之梦”!2024国家大剧院国际戏剧季拉开帷幕

7月6日,2024国家大剧院国际戏剧季拉开帷幕(www.e993.com)2024年11月10日。莎士比亚经典名剧《哈姆雷特》与《仲夏夜之梦》,相继亮相北京艺术中心的戏剧场与露天剧场。6日下午,国家大剧院制作的莎士比亚经典话剧《哈姆雷特》率先亮相北京艺术中心。该剧以著名翻译家朱生豪的视角,回顾了莎士比亚悲剧经典《哈姆雷特》中文译本的诞生始末。当天...

【津云福利】莎翁经典喜剧《仲夏夜之梦》天津首站,带你一起跨越...

莎士比亚经典英文喜剧《仲夏夜之梦》演出时间:4月17日(周三)19:30演出地点:津湾大剧院演出时长:125分钟(含中场休息15分钟)演出语言:英文原版中文字幕-参与方式-下载津云App,App内首页上方搜索“仲夏夜之梦”进入活动,活动下方报名区提交个人信息,津云将抽取3名幸运用户。

《牛津版莎士比亚》(第一辑)出版发行

中国青年报客户端讯(中青报·中青网见习记者李丹萍记者郭韶明)日前,牛津世界经典书系《牛津版莎士比亚》(第一辑)由磨铁·大鱼读品出版发行,包括《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《罗密欧与朱丽叶》《麦克白》共4本书。《仲夏夜之梦》书封。磨铁·大鱼读品供图...

明日开票 | 经典喜剧《仲夏夜之梦》× 阿加莎悬疑系列 话剧《捕鼠...

剧中的矛盾冲突源于两性战争,TNT版《仲夏夜之梦》从忒修斯戏剧性征服阿玛宗女王开场,导出了皮拉摩斯和提斯柏的喜剧冲突。丛林因危险而刺激,玻特则可能是莎士比亚笔下最伟大的小丑,虚荣,不了解自己却奢望了解爱情。莎士比亚以欢乐的笔法让英国民间传说中的精灵、历史英雄以及神话人物出现在同一舞台上,而使之融为一体的是深...

话说杨浦丨翻译家冯亦代的沪江情缘

当时沪江英文剧社正上演莎士比亚的《仲夏夜之梦》,他一眼就被台上的郑安娜所吸引:“在沪江大学校园东北角的露天剧场里,同学们正在上演莎士比亚的《仲夏夜之梦》。我为那个演小精灵迫克的淘气行动,和她说的一口流利的美国英语所吸引住了。她娇小的身材,加上她诗一样的语言,柔和的声调,似乎是天生要我去爱的人。