讲好中国故事,传播好中国声音!现代出版社参展法兰克福书展推荐好书
此次书展,现代出版社将带去《儒脉》《中国民族声乐润腔学》等一系列讲述中国文化的书籍,让国际读者感受中国传统优秀文化的魅力。书单推荐《儒脉:中国儒家学派史》作者:韦力在中华文明赓续传承中,儒学思想深深地渗透在中国几千年的政教体制、社会习俗中,在塑造中国人文化心理结构的历史过程中,有着无可替代的作用...
杨焄︱“睡美人”来到中国之后(下)
1995年),第三讲《民间故事的形成——中国受迫害皇后的故事》(TheMakingofaMaerchen:PersecutedQueensinChina)在充分汲取胡适研究成果的基础上,再次深入梳理了“狸猫换太子”故事的源流递嬗,“并把它们和西方的一些具有相同内容的典型的异文相联系、相比较”。
编排30多部英语戏剧,临沂小学生用英语演绎中国故事
youwanttodie?Thereisatiger,ithaseatingthirtypeople.”3月15日,临沂第九实验小学的学术报告厅里传来阵阵英语对话声,原来是英语戏剧社团的学生们在表演《武松打虎》,耳熟能详的故事通过学生们流利的英语口语和生动的肢体语言呈现在舞台上,令人耳目一新。
用剧本娱乐的方式讲好中国故事
简言之,以剧本娱乐的方式讲好中国故事,不仅要致力于内容创新,更要注重方法创新、渠道创新。在“好本子”研发的基础上,有效借助产业思维和管理方法,最大限度发挥剧本娱乐的辐射力,吸引更多青年群体关注当下、关注内心、关注家国,让他们在“剧本娱乐”中交朋友、强体验、获成长,并最终成为参与性、交互式、沉浸式...
这场展演有看头,镇江“小演员”用英语演绎经典故事
扬子晚报网5月11日讯(通讯员石红梅记者万凌云)神笔马良、花木兰、嫦娥奔月、武松打虎……当经典故事被重新打造搬上舞台,以英语进行全新演绎,是一种什么样的体验?5月10日,江苏大学附属学校第十六届“关爱杯”“‘英’为有你,‘语’众不同”英语绘本展演活动,在江苏大学大礼堂举办。来自江苏大学附属学校、...
《港漂记忆拼图》:沪港双城故事,如何以科幻与剧本杀形式演绎?
作者吟光则分享了作品的一个独特之处,最后一章以剧本杀的方式,让每个角色在看似游戏的空间里换了身份,构造全新的未来,给了故事多元的结局(www.e993.com)2024年10月20日。她从作者的角度,对怎样读这本书也给出了说明,从开篇导读、二维码扫出的篇头篇尾曲、媒体剧场、音乐景观等,尤其每一章的叙事架构图,在对剧情内容梳理的基础上,兼顾设计学...
终于看到新版官方英语教材, 有几点发现我一定要和你说...
还有花木兰的戏剧剧本,戏剧内容基于单元主题创编,包含单元所学的语言知识,并且注重文化元素的融入。通过戏剧的形式提高孩子们的团队合作和协作意识。用纯正得不能再纯正的英语,讲中国得不能再中国的故事,把中国和世界联系起来的不只是语言,更是我们共同的渴望。
文化出海又出彩 “新三样”借文博会在全球刮起“中国风”
早在Reelshort之前,枫叶互动分别在2017年与2020年推出了Chapters和Kiss两款面向海外全球市场的网文和互动小说产品,这也成为后续Reelshort短剧剧本的重要来源之一。枫叶互动负责人表示,中国的优秀作家和网文作品,为他们提供了优质的“中国故事”,受到越来越多海外读者的追捧。
东至三中举办第三届英语口语暨英语话剧比赛
本届大赛演讲主题为用英语讲好中国故事。选手以弘扬我国优秀传统文化或聚焦科技发展为主题,自行编写剧本。参赛内容积极、健康、向上、体现高中生的青春风采和良好的精神面貌。大赛形式以英语短剧表演形式进行,现场表演时间为10~12分钟。参赛选手围绕剧本主题用英文表演,总分值100分,其中展示内容占85分、舞台效果占...
中国版《看不见的客人》即将上映,翻拍电影为何频频登场?
此外,经典电影《无间道》也曾被好莱坞翻拍为《无间道风云》,由著名导演马丁·斯科塞斯执导,莱昂纳多·迪卡普里奥和马特·达蒙等主演。这些鲜活的例子说明,只有真挚的感情和丰富动人的原创剧本,才是国产电影走向海外、讲好中国故事的关键所在。现代快报+记者丁梦莎李艺蘅(校对胡涛)...