上海话剧艺术中心9月演出一览
陈咏乐|原著:保罗·杰诺维塞PaoloGenovese[意大利]|编剧:陈思安|导演:马玥|剧本策划:虞俏|原著翻译:文偲|舞美设计:胡艳君|灯光设计:陈璐|多媒体及声音设计:子涵|造型设计:徐丛婷|道具设计:刘一平|技术设计:赵明|舞台监督:忻舒婷
云南艺术学院2023年硕士研究生招生简章
下面云南艺术学院2023年招收攻读硕士学位研究生的章程,供大家参考,当然同学们也可以登录院校的官网进行查看,院校网址是:httpynart.edu/,httpyjs.ynart.edu/。云南艺术学院2023年招收攻读硕士学位研究生章程一、培养目标培养热爱祖国,拥护中国共产党的领导,拥护社会主义制度,遵纪守法,品德良好,具...
从课本到剧本——开发区举行话剧教育与学科融合通识性培训活动
从课本到剧本——开发区举行话剧教育与学科融合通识性培训活动为提升开发区教师的专业素养和教学能力,深入推进“话剧进校园”工作,构建话剧教育与语文、英语等多学科融合的工作机制,3月19日,开发区宣传和教育局组织开展了话剧教育与学科融合通识性培训活动,拉开2024年“话剧进校园”师资培训的序幕。区宣传和教育局班...
香港美学再度“北上”,香港话剧团《小岛·馀香》全网开票
香港话剧团2023-24剧季中,由艺术总监潘惠森重新修订、三位助理艺术总监联合执导的开幕戏《小岛·馀香》可谓是名副其实的“重磅作品”,剧中诗意细腻的文本表达,引发了香港戏剧观众间一阵解读热潮。《小岛??馀香》剧照潘惠森在文学中寻找“剧场”与“语言”的切入点,强调“文学戏剧”。用文学视角丰满剧本构作。
海外经典纷至沓来,2024年有哪些引进剧值得期待?
英文经典原版音乐剧《妈妈咪呀!》MAMMAMIA!《妈妈咪呀!》是由英国戏剧创作家CatherineJohnson创作的音乐剧。剧中的歌曲全部取自20世纪70年代至90年代全球爆红的瑞典四人组合“ABBA”。1999年4月6日,就在ABBA合唱团“Waterloo”赢得欧洲歌唱大赛冠军的25周年那天,伦敦西区的爱德华王子剧院隆重首演了这部由22首...
第20届上译杯翻译竞赛英语组评委点评
二十年前,我曾在英国国家剧院工作室参加过他们的一个剧本翻译项目,当时需要把几个克罗地亚的剧本翻译成英文,他们的做法是四个人共同翻译一个剧本,包括克罗地亚语的原作者、懂得克罗地亚语并且母语是英语的文学翻译者、英语剧作家和戏剧导演(www.e993.com)2024年10月21日。整个过程需要分几个步骤来完成:第一步,由文学翻译与原作者进行沟通后进行翻译,...
大戏看北京9月9-15日文艺资讯丨2024展演季精彩继续
话剧《赵氏孤儿》北京人民艺术剧院时间:9月9/11-15日地点:北京国际戏剧中心·人艺小剧场看点《赵氏孤儿》作为一个中国传统故事,不仅在中国家喻户晓,在世界范围内都产生了深远影响。这样一个故事被搬上北京人艺的舞台,不仅仅是向观众讲述一个故事,更是传递一种对于戏剧的理解。2003年,导演林兆华在首都剧场将...
周周有戏睇|话剧《好人赫德》:剖析人性中平庸之恶
剧本聚焦于希特勒崛起并带领德意志民族走向反人类文明的道路上,奉行自由主义的大学教授约翰·赫德不仅加入了纳粹,而且还通过一步步的自我合理化,最终臣服于屠杀犹太人的政策,堪称是英语世界中检视大屠杀历史、剖析人性中平庸之恶的重要文本。舞剧《瞬息》时间:12月2日-12月3日...
“大戏看北京” 2024 展演季,精彩继续_腾讯新闻
“大戏看北京”2024展演季01演艺新空间展演单元沉浸式北京曲剧《京城拍卖会》北京市曲剧团点击查看更多看点沉浸互动剧《京城拍卖会》在颜料会馆上演。折扇、鼓、扑满,一个个物件接连引出《茶馆》《方珍珠》《骆驼祥子》等北京曲剧的经典剧目,戏中人穿越时空,走到观众面前
大戏看北京9月文艺资讯丨2024展演季创新升级再出发
9月将有开幕大戏《北京法源寺》、话剧《玩家》《战争与和平》、舞剧《红色娘子军》《风起大陈》、京剧《霸王别姬》《西施》、音乐剧《北上》《巴黎圣母院》法语原版、儿童剧《我爱北京天安门》《少林小子》等剧目精彩亮相。01开幕演出话剧《北京法源寺》中国国家话剧院时间:9月3-4/6-8日地点:国家大...