校园戏剧人怎样做剧
作为武汉大学乃至华中地区历史最悠久的学生戏剧社团之一,莎士比亚英文戏剧社至今已为校内外观众带来了《哈姆雷特》《理查三世》等50余部经典英文莎剧演出。戏剧社矢志建构的戏剧舞台,不仅要展现莎士比亚经典的美学追求,而且要彰显改编后独到的东方之美,为中外交流搭起一座戏剧之桥。来自武汉大学各个院系的同学们,因热爱...
苏州|十一月戏剧备忘录
07话剧《一个人的莎士比亚》约瑟夫·格雷夫斯JosephGraves,是美国百老汇著名戏剧导演,莎士比亚戏剧专家,北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监。他在美国百老汇几乎演遍了所有莎士比亚戏剧角色:李尔王、哈姆雷特、麦克白、奥赛罗、罗密欧…基于对莎士比亚的钟爱,约瑟夫??格雷夫斯(老Joe)导演兼编剧兼主演了这部《一个人的...
130部经典电影,带你了解整个西方文明史 | 收藏级
《安东尼与克莉奥佩特拉》是莎士比亚于1607年左右编写的罗马悲剧,它是源于古罗马历史学家普鲁塔克的《希腊罗马名人传》。戏剧讲述的是当时罗马的三大首领之一:安东尼因沉迷于埃及女王克莉奥佩特拉的美色,而无暇于国家大事,终日与她在埃及厮混,天天醉生梦死。后来,罗马受到塞克斯特斯??庞贝的叛乱,海盗的入侵,东方帕提...
中国网一起读书吧第1期 | 给你一个最好的莎士比亚
莎士比亚经典戏剧《罗密欧与朱丽叶》还有一个问题,为什么我们总在不断追求最好和更好?因为莎士比亚的诗无达诂,每个人有自己的理解,这时候我们理解莎士比亚的剧本在被翻译过程中,常常给翻译莎士比亚诗歌和剧作的国家增添新的内容。我参加一个会,会上有人说翻译文学创造了西洋现当代文学,我觉得这说得有点道理,如盗版...
北京戏剧舞台 交融碰撞焕发生机
中国本土艺术家的力量占据了本次“国际戏剧季”的半壁江山，开幕大戏是国家大剧院制作、根据莎士比亚经典剧目改编的《哈姆雷特》（陈薪伊导演）和《仲夏夜之梦》（关渤导演），可以看做是中国艺术家对世界经典名著的再表达、再阐释。前者以《莎士比亚戏剧全集》译者——战火中的朱生豪先生的视角进入哈姆雷特的灵魂，以两...
一部戏剧的观照与追问——舞台剧《戎夷之衣》观后感
关于舞台戏剧的剧本,今天的理念是“舞台大于剧本”或两者平等,但就历史而言,流传下来的戏剧多由于剧本能单独成立(www.e993.com)2024年11月6日。我们未能有幸见到古希腊戏剧和莎士比亚作品的演出现场,但我们可以从文本中领会它们的魅力。李静的剧本就具有这样的自足性,可以作为一个独立的文本来欣赏。
《莎士比亚漫画版》:国内首部以漫画形式解读莎翁经典戏剧的作品...
莎士比亚漫画版,以电影分镜式的视觉盛宴来呈现莎士比亚纸上戏剧,尊重原著戏剧构架,剧本精华全部保留,完整呈现开幕到经典高潮,再到闭幕的戏剧过程。漫画版莎士比亚,不仅拥有剧场感的视觉化、角色化、对白与表情动作的融合,又能突破剧场空间,场景变幻灵动,带领读者进入了一个奇妙的世界。
《莎士比亚漫画版》:解读莎翁经典戏剧 带给读者纸上戏剧般的阅读...
莎士比亚漫画版,以电影分镜式的视觉盛宴来呈现莎士比亚纸上戏剧,尊重原著戏剧构架,剧本精华全部保留,完整呈现开幕到经典高潮,再到闭幕的戏剧过程。漫画版莎士比亚,不仅拥有剧场感的视觉化、角色化、对白与表情动作的融合,又能突破剧场空间,场景变幻灵动,带领读者进入了一个奇妙的世界。
曹禺| 他凭一己之力拔高了中国现代戏剧的地位
曹禺被称为“东方的莎士比亚”,只是他用中国的方式,中国的人物关系,把“命运”“堕落”“现代与传统的剧烈冲突”等等,这些曾经只属于西方文化的命题呈现出来,甚至变成了中国人新的“文化母题”。▲《雷雨》话剧剧照◎放之四海皆经典,“说不尽的曹禺,演不完的《雷雨》”...
国际戏剧季、漫步经典、歌剧节、国际儿童戏剧季,这个7月很精彩!
7月6-7日,7月12-14日,国家大剧院戏剧演员队演员将与您相约北京艺术中心戏剧场,演绎莎士比亚经典话剧《哈姆雷特》。话剧《哈姆雷特》剧照《仲夏夜之梦》是国家大剧院戏剧演员队保留剧目,此轮演出根据北京艺术中心年轻化、现代性的特点及森林剧场环境,进行全新改版创作。该剧充分挖掘戏剧舞台的假定性,将使用框架...