黄金公式:打通短剧出海人的任督二脉
无论是短剧上游进行内容生产的剧本创作和拍摄团队,还是中游的版权方、分销方、短剧平台等等参与者,都在密集发力海外尤其是欧美短剧市场,进行快速入局和试水。常驻海外的大大小小短剧制作团队层出不穷,国内的投资人和短剧出海平台,也都在紧锣密鼓地寻找靠谱的海外承制方。短剧出海的精品化和定制化成为新趋势,在新一轮...
微短剧出海凭什么赚得“盆满钵满”?
微短剧的出海,这一类型产品的成功与曾经的网文有着较多的相似之处。首先在剧本上,现有的海外短剧剧本一般是改编现有的网文,或者翻译国内已经爆火的剧本,或者让有海外经历的编剧做原创剧本。在内容题材类型上,国内“霸道总裁”、“逆袭人生”甚至“弑神复仇”等网络爽文的叙事模式在微短剧上也能看到,不过落地在海...
一流大学教短剧,爽文能进殿堂吗
我们约定采访的当天早上,一个他在法国留学时认识的同学,还在问他“有没有学生能用英语写短剧剧本”,因为国外的短剧公司也处在对剧本的焦渴之中。行业里对剧本的“渴”,触发了他的念头,要在上戏找到解渴的“近水”。对于短剧进修班这个上戏继续教育学院的项目,黄墨寒有着清晰的认知:继续教育学院跟普通本科教...
微短剧出海 水有多深?
《中国经营报》记者在第29届上海电视节期间的采访中了解到,目前,优酷、爱奇艺、腾讯视频等视频平台均在各自的国际版、YouTube、TikTok账号上自建了专供微短剧的频道,同时国内的网络文学平台也纷纷推出ReelShort、FlexTV等微短剧出海App。“以前我们的内容出海都是依靠传统的美国的大平台,使得我们中文内容能够传播到海外...
第一批出海的短剧人,赚不到第一桶金
谢千文就是一名短剧编剧,采访谢千文时,她刚刚写完一个80集的短剧剧本。“我写了那么多(影视剧)本子,唯一被拍的居然是短剧。”根据她的观察,海外短剧的编剧也都是留学生,核心优势是英语好,基本都是失意电影人。相比于国内观众,谢千文认为欧美观众更“不受虐”。国内看短剧的观众,普遍可以接受先虐主角8—10集...
“明年要在全球做成DAU 500万+的顶级品牌”|专访九州海外短剧负责...
九州海外业务负责人刘金龙(下同):九州是国内最大的短剧平台,已经跑通了短剧拍摄、演员经纪到上线推广的全流程,有着成熟的模式(www.e993.com)2024年7月30日。公司致力于开发原创付费内容的短视频平台,兼具版权、自制、合制、付费投放、官方发行等多种内容形态,目前公司有近千名专业人才,短剧版权超过2000部,独家发行600余部,累计时长超9万分钟...
中国霸总短剧收割外国人:排名超TikTok,价格超奈飞
在《完蛋!我被美女包围了!》在Steam疯狂霸榜后,带有浓厚中国基因的霸总短剧也在海外掀起“吸金”狂潮。国内数字出版企业中文在线旗下短剧AppReelshort力压TikTok冲上美国iOS娱乐榜第1名,在这个APP上国内短剧和网文已经看腻了的“豪门恩怨”“先婚后爱”“霸道总裁爱上我”成为热门内容,正在不断收割外国人。
“霸总”出海战绩如何:海外短剧市场迎十倍增长,国产剧译制成新方向
作为海外短剧的头部平台,打开ReelShort,映入眼帘的是数十部英语短剧,涵盖先婚后爱、复仇、狼人等热门题材,虽然大多由外国演员出演,但仔细一看,与国内的“霸总短剧”颇有几分接近。中文在线参股的短剧APPReelshort首页中式“霸总”出海,成绩如何?据第三方数据,截至2024年2月底,已有40多款短剧应用试水海外市场,累计下...
东至三中举办第三届英语口语暨英语话剧比赛
本届大赛演讲主题为用英语讲好中国故事。选手以弘扬我国优秀传统文化或聚焦科技发展为主题,自行编写剧本。参赛内容积极、健康、向上、体现高中生的青春风采和良好的精神面貌。大赛形式以英语短剧表演形式进行,现场表演时间为10~12分钟。参赛选手围绕剧本主题用英文表演,总分值100分,其中展示内容占85分、舞台效果占...
全网爆火的竖屏短剧:7天拍100集,观众充值1个亿
闫佳颖执导的短剧《甜蜜重生:复仇之命中注定》我们是在厦门拍的,一共拍了7天。拍摄期间,我每天只有一两个小时的睡眠。开拍前,我最担心的其实是语言。2016年和2019年,我在美国分别进修过两个月的英语和表演,当时身边一个中国人都没有,英文水平提升得很快。但是回国以后,我基本就没有讲过英语了。