第三届影视译制与跨文化传播论坛暨2024年中国翻译协会影视译制...
中国青年报客户端讯(中青在线记者戴月婷)近日,第三届影视译制与跨文化传播论坛暨2024年中国翻译协会影视译制委员会年会在中国传媒大学举办。本次论坛以“数智时代影视译制与跨文化传播”为主题,由中国翻译协会指导,中国传媒大学外国语言文化学院、中国翻译协会影视译制委员会、中国高校影视学会影视国际传播专业委员会、...
被告了!美国聋人协会起诉白宫,要求疫情简报会配手语翻译
美国有线电视新闻网(CNN)3日晚报道称,美国全国聋人协会及五名美国听障人士正起诉白宫,要求特朗普和其他高级官员在白宫的新冠疫情简报会上配手语翻译。报道称,上述群体已要求联邦法官命令白宫在所有公开的疫情简报会中配手语解说。“白宫在新冠疫情相关的简报会包括新闻发布会上不提供手语翻译是违法的。”受理该诉讼的...
人工智能生成的内容是“作品”吗?中国版权协会理事长这样看
“生成式人工智能产生的内容构不构成作品,现在也是有争议的。”在今天举行的2024开明出版传媒上海论坛上,中国版权协会理事长阎晓宏认为,虽然以现行著作权法衡量,人工智能生成的内容不构成作品,但从发展的角度看,人工智能在出版业的应用实践已远远走在前面,立法修法需要考虑这个问题。人工智能的发展正以迅雷不及掩耳之...
杜琛和陈锡生翻译 著名诗人阎安作品在美国翻译家协会年会展出
三秦都市报-三秦网讯(记者夏明勤)文坛近日传来喜讯,由中国著名诗人阎安创作、陕西翻译家杜琛与美籍翻译家陈锡生合译的诗集《自然主义者的庄园》在美国翻译家协会年会上展出。该诗集于2021年9月由美国查克斯出版社出版,并入围美国文学翻译家协会举办的鲁西恩·斯特利克奖决赛名单。该诗集还被录入美国翻译家协会文学...
不懂就问|翻译协会到底有多少?
深圳翻译公司除了中国翻译协会(TAC),美国翻译协会(ATA),还有一些其他协会,比如:1.美国文学翻译协会(简称ALTA),英文全称TheAmericanLiteraryTranslatorsAssociation2.国际翻译工作者联合会(英语:InternationalFederationofTranslators,简称FIT)3.全球化与本地化协会(GlobalizationandLocalizationAssociation,简称...
中国政法大学黄宜思教授荣获中国翻译协会“资深翻译家”荣誉称号
中国政法大学黄宜思教授荣获中国翻译协会“资深翻译家”荣誉称号2024年中国翻译协会年会在湖南长沙召开(www.e993.com)2024年10月12日。会上,中国翻译协会举行“翻译文化终身成就奖”“资深翻译家”“优秀中青年翻译工作者”“翻译中国外籍翻译家”表彰活动,中国政法大学外国语学院教授黄宜思荣获“资深翻译家”的荣誉称号。
2024中国翻译协会年会在长沙开幕
3月30日,由中国翻译协会、中国外文局翻译院、湖南师范大学主办的2024中国翻译协会年会在长沙开幕,中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元,省委常委、省委宣传部部长杨浩东出席开幕式并致辞。杜占元说,本届年会旨在深入学习贯彻习近平文化思想,更好发挥翻译行业融通中外的使命担当。展望我国翻译行业未来,要聚焦国家需求,加强...
年会分论坛|2024中国翻译协会年会“中外翻译名家面对面”分论坛活动
发言人:夏海明(AgustínAlepuzMorales)西班牙汉学家、翻译家题目:因译结缘——我的中国情结发言人:杰德纳特·阿查里亚(ChetNathAcharya)中央广播电视总台亚非中心尼泊尔部编辑记者2.互动交流3.主持人总结六、嘉宾简介王晓辉中国互联网新闻中心党委书记、总编辑,中国翻译协会副会长,中国翻译研究院副...
从化区翻译协会成立15周年交流会举行
1月25日,区翻译协会举办成立15周年交流会在希尔顿惠庭酒店召开。区领导孙柱、李启和等,以及区工商联、江埔街、区贸促会、团区委、区翻译协会、南洋理工职业学院等单位相关负责人参加。会议举行了区翻译协会新一届领导班子就职仪式,颁发了支持区翻译协会建设会员企业家感谢状,并为从化区第四届经济高质量发展外语人...
我爱竞赛网受邀参加安徽省翻译协会2023年年会暨学术研讨会
安徽省翻译协会2023年年会暨学术研讨会于2024年1月20日下午在安徽三联学院召开。安徽省教育厅外事处处长姚德勇、中西部翻译协会联盟执行秘书长徐晶、安徽三联学院常务副院长江秀丽、安徽省翻译协会会长、副会长、常务理事、理事、会员以及部分学生代表约60人参加会议,会议由安徽省译协副会长、秘书长李先锋主持,我爱...