Netflix 上目前最好的 47部电视剧:24年6月必须观看的节目
Netflix更新最佳电视节目指南,推荐包括《布偶寻踪》、《布里奇顿第三季》、《死亡男孩侦探社》等剧,涵盖心理惊悚、爱情、悬疑等多种类型,各剧以其独特的故事和演员阵容吸引观众。摘要由作者通过智能技术生成有用流媒体服务Netflix以获奖剧集和烂剧集而闻名。我们每月都会更新Netflix最佳电视节目指南,帮助您了解...
东南亚观众为何爱看中国仙侠剧?
该公司现在提供12种语言的字幕,包括泰语、日语、韩语、西班牙语和阿拉伯语等。除了与新加坡星和等当地广播网络合作,引入中国电视剧给当地观众观看以外,爱奇艺还向奈飞公司和日本乐天维基视频网站等竞争对手分发电视剧,作为扩大和维持新电视剧播放热度的窗口。(编译/胡雪)(原标题:新媒:东南亚观众开始爱上中国仙侠剧)...
德容:巴萨队中看电视剧最多的是罗贝托
我正在学习西班牙语,比起一个人闷头学,不如面对面和一位老师学。——有没有推荐的电影?我会推荐电视剧老友记。——如何和队友们联系?通过WhatsApp和HouseParty。——罗贝托会给队友们打电话,你会吗?我没有那么做。——用一个词来形容隔离生活?艰难。——如果能够出门的话会干什么?我希望去看...
从《甄嬛传》到《隐秘的角落》,中国电视剧如何出圈又出海?
育有三个孩子的海伦·昂吉拉说,她更喜欢看中国电视剧,因为“同几十年来一直主导肯尼亚市场的西方电视剧相比,中国电视剧的内容更适合家庭”。有时候,她也会拉着孩子们在学习之余陪着她一道看中国电视剧。而在知名论坛红迪网上有一个专门的“中国电视剧”板块,美国网友们正在那里热烈讨论着自己追的中国剧集和...
美国要拍西班牙语电视剧
中新网洛杉矶4月26日消息:美国已开始制作大量的西班牙语电视剧,希望赢得广大外来族群的味口。最近,美国已有不少电视频道开始制作由拉丁族裔演员担纲的电视万里。日前一份族裔分布调查显示,目前美国境内的西班牙语系人口已超过3500万人,达到历史新高,电视及广告当然不能放过这个蓬勃发展的大市场。
上海出品电视剧《在一起》获亚广联电视剧类大奖该奖项近十年来...
喜讯传来:11月17日晚,上海出品的抗疫题材电视剧《在一起》击败韩国广播公司《五月的青春》、韩国文化广播公司《化时为机》和韩国首尔广播公司《顶楼》第三季等热门韩剧,摘得亚广联电视剧奖最高荣誉(www.e993.com)2024年10月15日。这是该奖项近十年来首次授予中国媒体机构。亚广联奖是亚洲太平洋地区最富声誉的媒体奖项,由亚太广播联盟(ABU)年度...
《温州一家人》等剧登巴拿马荧屏 用西班牙语译制
《温州一家人》等剧登巴拿马荧屏用西班牙语译制摘要:中国影视节目巴拿马开播仪式4日在巴拿马首都巴拿马城举行。从12月2日起,中国电视剧《温州一家人》在巴拿马国家电视台播出。《温州一家人》《儿女情更长》新华社巴拿马城12月4日电影像中国——中国影视节目巴拿马开播仪式4日在巴拿马首都巴拿马城举行。本次...
粉丝遍布世界多国 中国电视剧不但“出圈”还“出海”
究竟是哪些人在坚持不懈追剧?也许这些评论可以告诉你答案:“请翻译成法语!”“希望有西班牙语字幕,谢谢!”“谁能告诉我哪里能看到英语字幕的剧集?”在泰国、新加坡、马来西亚等亚洲国家,超过四成的人认为在流媒体平台上中文内容是不可或缺的部分。一些热门中国电视剧首播后一小时,网络上就流出越南语字幕。在最受越...
全球电视剧“割据”版图:韩流登陆中东 地球人都看美剧
巴西、墨西哥和委内瑞拉是拉美剧生产大国,拉美剧主要出口到美国和西班牙语国家。全球有20多个国家以西班牙语为官方语言拉美版《丑女贝蒂》才是原创代表作:哥伦比亚现代都市喜剧《丑女贝蒂》自1999年首播以来,曾在哥伦比亚、美国、墨西哥、委内瑞拉、秘鲁、阿根廷和巴西等35个美洲国家热播。后被改编成多国版本。
日本人现在才追《庆余年》 ,但国产电视剧昨晚已经远航
同样的情况也发生在西班牙、葡萄牙,“我们2016年开始做西班牙语频道,如今也有55万订阅者,西班牙观众喜欢看中国的古装剧和甜宠剧,观看量最多的是《99分女朋友》、《将军家的小娘子》、《我凭本事单身》这类偶像剧。”实际上,要开拓更多海外市场并非易事,本地化内容运营是第一个门槛,“像越南、俄罗斯、西班牙,...