第八届《翻译界》高端论坛在西安举办

10月25日至27日，由北京外国语大学《翻译界》编辑部和长安大学社会科学界联合会共同主办，长安大学外国语学院承办的第八届《翻译界》高端论坛暨人工智能时代的翻译变革与创新学术研讨会在西安举办。主旨发言环节，来自中国海洋大学、上海外国语大学、澳门大学、香港理工大学等海内外知名高校的9位专家学者以国家翻译学应用...

第十九届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨翻译研究国际论坛举行

中国教育报-中国教育新闻网讯(记者程墨通讯员张地珂张伶俐)近日,第十九届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨翻译研究国际论坛在湖北武汉举行。来自国内外50余所高校的专家学者、师生代表及翻译行业的业界代表等近400人参加了会议。中国地质大学(武汉)党委副书记王甫表示,加强国际传播能力建设,形成同我国综合国力和...

外交部翻译司负责人出席翻译与国际传播高峰论坛

2024年4月20日,外交部翻译司司长周景兴应邀出席翻译与国际传播人才培养暨口笔译测评实践与研究高峰论坛开幕式并作主旨发言。周景兴介绍了新时代中国外交翻译肩负的光荣使命和外交翻译人员的素质要求,欢迎更多优秀学子积极投身外交事业,在外交战线上实现报国梦想。论坛由外交学院主办,来自中国外文局、中共中央党史和文献研...

人文高端论坛特辑 | 马文:培养中国的翻译“国家队”

本期推出的马文先生的这篇论坛发言,强调“翻译中国”已成潮流,其主力军是中国译者,当下亟需推动翻译与文、理、农、工、医多学科交叉融合,翻译人才培养的过程中加强中华优秀传统文化知识的学习和理解,从而破解“两张皮”的问题。发言指出:第一,从“翻译世界”到“翻译中国”是一种历史必然,对于中国这是国力提升的一...

第八届中央文献翻译与研究论坛在天津召开

人民网讯6月15日,第八届中央文献翻译与研究论坛在天津外国语大学召开。本届论坛由中央党史和文献研究院第六研究部、天津外国语大学(中央文献翻译研究基地)联合主办,《国外理论动态》杂志协办。本届论坛主题为“习近平新时代中国特色社会主义思想对外翻译与国际传播:规范与创新”,旨在深入探讨习近平新时代中国特色社会主义...

跨越语言,连接世界:第二届雅努斯论坛“致敬翻译的力量”

2024年4月23日，以“跨越语言，连接世界——致敬翻译的力量”为主题的第二届雅努斯计划颁奖礼暨雅努斯论坛在安徽合肥科大讯飞总部举办，学者、译者和作家围绕人工智能时代的文学及人文社科翻译展开对话，讨论译者和人工智能翻译如何通过不同的途径实现对社会的贡献(www.e993.com)2024年11月26日。与会嘉宾合影雅努斯论坛是雅努斯计划的一部分。2021年，...

2024中国翻译协会年会国际传播外语人才培养论坛举办

3月31日,2024中国翻译协会年会国际传播外语人才培养论坛举办,作为2024中国翻译协会年会分论坛,国际传播外语人才培养论坛由西安翻译协会、西安翻译学院联合承办,为推动外语教育的改革和发展提供了建议和方向。论坛上,嘉宾们以“国际传播外语人才培养”为主题,从多领域、多学科、多层次、多角度,探讨了外语人才培养的新模式...

致敬翻译的力量|第二届雅努斯论坛在安徽合肥召开

4月23日是世界读书日,一场以“跨越语言,连接世界——致敬翻译的力量”为主题的第二届雅努斯计划颁奖礼暨雅努斯论坛,在安徽合肥成功举办。应邀参会的学者、译者和作家围绕人工智能时代的文学及人文社科翻译展开了深入的讨论,共话译者和人工智能翻译如何通过不同的途径,实现对社会、对世界作出同样重要的贡献。

年会分论坛|2024中国翻译协会年会“时政话语外译实践与能力建设...

五、论坛议程主持人:丁志涛外文出版社副总编辑1.主旨发言题目:时政话语外译的新闻实践发言人:班玮新华社总编室副主任、中国翻译协会副会长题目:时政话语外译译员培养:提高交际意识和能力发言人:彭天洋北京第二外国语学院教授、中国翻译协会常务理事...

2023翻译技术与语言服务人才培养高端论坛在上海应用技术大学举行

央广网上海12月5日消息(记者韩晓余)翻译实现从传统模式到机助人译再到内容智能生成的迭代,依托ChatGPT技术的智能翻译已然是大势所趋。12月2日至3日,2023翻译技术与语言服务人才培养高端论坛在上海应用技术大学举行,来自海内外知名高校和行业领军企业的专家学者聚焦“以数智技术赋能翻译人才培养”这一主题,共谋翻译教育...