胖猫事件,轰动海外|越南|欧美|东亚|东南亚|柬埔寨_网易订阅
东南亚国家中,青年群体在人口结构中占比更高,对婚恋问题更加关注与焦虑,胖猫事件中的相关遭遇甚至于代练王者荣耀赚钱的(这些国家年轻人没少玩王者荣耀)经历,都更容易引起当地Z世代的共鸣。加之相比东亚国家的究极内卷,越南等国明显松弛了许多,这甚至不是外国的刻板印象,这些国家的很多女性都在抱怨本国男性的懒散,名...
在抖音,靠英语翻译做副业,在家月入3-4万,你也可以!
朋友和她一样,高中英语水平,竟然是某翻译网站的“接单王”,在家月入3万+!“英语翻译机会多、还体面,这样赚钱,上瘾!”朋友说道。顾嘉眼前一亮!当即跟着同学组团学英语翻译,并一路开挂!赶紧扫码报名仅限200个名额!《英语翻译养成记》价值599元,现在0元免费加入无需集赞、分享进群即可抢免费学习名额...
翻译emoji表情能挣钱?英国公司专聘表情翻译员
英国伦敦一家翻译公司就看到了其中的商机,他们决定设立了“表情符号翻译员”这一岗位。不过这个工作也不是谁想做就能做的,公司的负责人Jurga·Zilinskiene说,表情符号翻译员主要是解释跨文化语境下表情符号的意义,同时还需完成一份月度趋势报告。至于待遇,该公司表示希望应聘者能在2017年开始兼职,按翻译字数计算薪酬...
高惊鸿:官员翻译公文挣钱何以被控贪污
高惊鸿:官员翻译公文挣钱何以被控贪污因当地公证部门没有专门的翻译人员,于是精通外语的福建福清市司法局原局长黄政耀,利用业余时间,为人翻译公证文件挣些翻译费,并定期将部分酬劳支付给公证处代收翻译费的工作人员。但因其司法局局长的身份,检方指控黄的这一行为属贪污及私分国有资产,案件经11年审理,法院一审对其判刑...
福清司法局原局长业余翻译公证文件挣钱 被指控贪污
洪道德表示,替人翻译收取费用,是属于正常的劳务报酬,“就算公证处拥有翻译人员,司法局长替人翻译收取费用也不构成贪污,因为在司法局长的职务职责中,并没有翻译这一项”。洪道德称,由于司法局有着指导公证处工作的关系,司法局长利用自己的专长帮助前去公证的人进行翻译,如果收取的翻译费畸高于市场上的翻译费用,有可能...
《我们的天才儿子》刷屏,父亲回应:小宇已经回家,正在刻苦翻译
“能不能请你儿子在家做翻译”又过了十年，2010年，老伴去南大开50周年同学会(www.e993.com)2024年11月20日。也许是天怜英才，也许是一个母亲的精诚所至，这场同学会竟然改变了小宇接下来的命运。听说我家孩子因病没有工作，一位留校做了教授的同学就问她：能不能请你儿子在家做翻译？我老伴说，小宇的英语日语都很好，请给他一个机会试试吧...
《我们的天才儿子》后续:金晓宇已回家翻译新书,杭州市翻译协会...
“能不能请你儿子在家做翻译”又过了十年，2010年，老伴去南大开50周年同学会。也许是天怜英才，也许是一个母亲的精诚所至，这场同学会竟然改变了小宇接下来的命运。听说我家孩子因病没有工作，一位留校做了教授的同学就问她：能不能请你儿子在家做翻译？我老伴说，小宇的英语日语都很好，请给他一个机会试试吧...
60%的中译本不值一读?阎克文、刘苏里、唐小兵谈社科翻译乱象
唐小兵:在台湾,这本书是由一个很好的学者苏友贞翻译的,译名叫《心智生命》。台湾版的《极权主义的起源》是“中央研究院”著名政治思想史学者蔡英文翻译的。蔡英文先生于前年去世了,他是研究阿伦特的专家,也翻译阿伦特的著作。他的中文水准也很高。当时还在读研究生的我参加一次学术会议认识了蔡老师谈及阿伦特著作...
专访|青年译者陆大鹏:学好英语,多读原著
有一位译者叫GregoryRabassa,他将马尔克斯的作品翻译成英语,非常出彩,当然可能西班牙文的原著会美妙一万倍;另一位出色的英译者是JaneRubin,他翻译了村上春树的《挪威的森林》《奇鸟行状录》等,我上中学的时候,看《挪威的森林》中文版其实没什么感觉,后来读了英文版,哇!真的是非常棒。
哈尔滨省图英语角火爆 公益坚守11年参与人数过万
泡了十年沙龙,自己的英语水平终于被认可了,前段时间他被朋友介绍当起了兼职翻译。挣钱不是重点,重点是他苦心练习的英语终于转化成了“有用”。同样也当了翻译的还有班长托尼,54岁的托尼是位工程师,不久前单位请了位丹麦专家来做技术指导,正头疼于找不到既懂技术又懂英语的翻译,“这时候我就毛遂自荐了,...