“BEI Station”?官方回应2号线站名拼音英文混用:已调整
弓箭在神之手:现在都是地名的拼音直接当英文用,这个没问题。但是北站翻译为beistation就有点怪。和猫一起去看海:我觉得jinanrailwaystationnorthstation是“济南站北站”的意思。而bei就是“济南站北站”,表示名字而不是方位,所以我觉得BEI更合适。大春不吹牛:济南的北有的并不是指北方,好多带...
43分钟英文完整版
43分钟英文完整版纪录片.NHK.列车畅游:春日北海道.Train.Cruise.2023.Spring.Arrives.in.Eastern.Hokkaido日本铁道纵横东西南北。乘坐列车领略四季变换、人地各异的景观,游访名胜景点和鲜为人知的秘境。本集主题为北海道东部的春天。JourneythrougheasternHo
香菜的英文名叫臭虫,别说,你还真别说……
汪曾祺曾自述:“我原来不吃芫荽,以为有臭虫味”,但有次一咬牙吃了,神奇的是,“我就吃芫荽了。此来北地,每吃涮羊肉,调料里总要撒上大量芫荽”。香菜的英文名就叫臭虫。一开始确实吃不了,哪怕有一根搁在碗里,就不会去下箸,但是我清晰地记得第一次能吃香菜的时间。那时候去考中央美院,当时学校还在校尉胡同,...
蔡英文拒绝登岛,大陆战机四面“围台”,台退将预测我军下步动作
蔡英文“临阵脱逃”,美台勾连进入摊牌时刻,解放军收紧台海“包围圈”,马英九急切赴陆,台退将说了句大实话。太平岛是中国南沙诸岛之一,一直被菲律宾等域外势力环伺,目前该岛被台当局实控,但仍是中国领土不可分割的一部分,据台媒披露,目前台“海巡署”南沙太平岛港侧浚深及码头整修工程已经完毕,根据岛内...
齐邦媛:我的恩师朱光潜(在武大被先生转到外文系)
一九四七年的中国,好似有一半的人都似蚂蚁搬家东西南北地奔跑却又似看不到来去的目的。我们外文系的老师有一半都另有高就了,朱光潜老师已在北大文学院筹划新局,他临行聘请吴宓教授来武大做系主任。吴先生未随西南联大回北平清华大学,而来到武汉,大约是与朱老师的私谊。我大四这一年选了他两门课,一门是“文学...
2024年“春满中原·老家河南”主题活动新闻发布会
郑州市中原区委副书记、区长邓英文先生(www.e993.com)2024年11月23日。下面,先请周耀霞女士作主发布。省文化和旅游厅党组成员、副厅长周耀霞各位媒体朋友:大家好!首先,我谨代表省文化和旅游厅向长期以来关心支持河南文化和旅游发展的媒体朋友及社会各界表示衷心的感谢!天地风霜尽,乾坤气象和。在甲辰龙年春节即将到来之际,按照文化和旅游部...
河南文旅再出招:发布春节五大区域活动,郑州主会场在这儿
推出优质文旅产品和惠企乐民举措,用一道道诚意满满的年味大餐,让父老乡亲、四海宾朋在老家河南体验中原文化,享受地道年味儿,热热闹闹过个幸福年。设置东西南北中五大区域,一城一特色据悉,河南将围绕传统文化、主题灯会、民俗市集、沉浸式演艺等主题,以“一城一特色”开启“春满中原·老家河南”主题活动。
地铁站英文名东西南北随意翻 市民建议用专有名词
“东南西北”意译其实早在2006年,北京市质量技术监督局就发布了《公共场所双语标识英文译法通则》。其中明确方位词包括:“东、南、西、北、前、后、中、上、内、外”其对应的英文译法分别为East(E.),South(S.),West(W.),North(N.),Front,Back,Middle,Upper,Inner,Outer。
安宁太平路牌东西南北英文全标错!建设方:已全部更换等待验收
家住安宁市太平街道的热心市民爆料称,安宁太平街道新安装的路牌,将东西南北的英文标错。其中,“西W”错标为“西E”,“东E”错标为“东W”。该市民表示,指示路牌出现了连小学生都知道的常识错误,真的不应该。错误路牌市民供图14日下午,记者驾车在安宁太平街道兜了一圈,途经太安路、太宁路、太兴路、太和...
铁道部:火车站名含“东西南北”英文统一改用拼音
方位词统一用汉语拼音日前,铁道部下发通知,为规范铁路车站站名的英文译法,铁路车站站名的英文拼写统一采用汉语拼音,“东南西北”方位词作为车站站名的固有部分,不按英文音译。涉及“地名+方向”的站名,方位词统一采用汉语拼音。如“北京西站”的英文翻译为“BeijingxiRailwayStation”。