国人用中式英语安慰外国女生,竟火到外网变流行梗?老外表示折服

不仅如此,“longtimenosee”这句标准英语,竟也是受中文影响而成的。近年来,中式英语成为不少造梗者的灵感源泉,比如“one,two,three,go(三思而后行)”“youcanyouup(你行你上)”……这些句子不仅国人在用,而且还走向了世界,给西方人造成了亿点小小的震撼,甚至国外的有些网友还说,这些句子莎士比亚...

寄信的人越来越少,为什么还要发行邮票?

“这也是邮票这么多年来,一直能成为‘国家名片’的原因。”李国庆表示,“邮票极大程度促进了各种信息的有效传递,也促进了不同文明之间的融合与创新。”从实用价值到文化价值若你翻开《新中国邮票目录》,你会发现,这也是一本记载新中国历史滚滚向前的目录。1997年发行的《香港回归祖国》、2001年发行的《中国加入世...

寄信人少了为什么还要发行邮票?窘境如何破题?

“这也是邮票这么多年来,一直能成为‘国家名片’的原因。”李国庆表示,“邮票极大程度促进了各种信息的有效传递,也促进了不同文明之间的融合与创新。”从实用价值到文化价值若你翻开《新中国邮票目录》,你会发现,这也是一本记载新中国历史滚滚向前的目录。1997年发行的《香港回归祖国》、2001年发行的《中国加入世...

英语某些表示动物名称的词汇可转化为动词用

Wolf:n.狼v.(down)狼吞虎咽Don’twolfyourbreakfast.别狼吞虎咽你的早餐。Duck:n.鸭子v.躲避，回避Thegovernmentisduckingtheissue.政府在回避这个问题。Monkeyn.猴子v.打闹，嬉戏玩耍Don'tmonkeyaroundintheclassroom.别在教室胡闹。

用英语讲故事《西游记》01,天生石猴寻仙拜师,中英文对照

石猴随着童子一路走入道观,来到一间大殿。只见殿内香火袅袅,一位白须白眉的老者端坐在高台之上,正是方寸山的掌门仙师。老者目光如炬,看着石猴,微微点头道:“你这猴子,有何所求?”Thestonemonkeyfollowedtheboyservantintothetempleandarrivedatagreathall.Inside,incensesmokecurledin...

新书| 《文化·历史·现实:尼日利亚英语小说个案研究》

五21世纪以来的英语小说(2000年至今)六小结第二章中外尼日利亚英语小说研究述评一引言二20世纪50年代至70年代尼日利亚英语小说研究三20世纪80年代至90年代尼日利亚英语小说研究四21世纪以来尼日利亚英语小说研究五小结第三章成长书写:阿迪契小说个案研究(一)...

边看戏剧边学英语!武汉传媒学院儿童英语戏剧教育走进社区

“如《五个小猴子》绘本剧中，舞台背景及舞美设计结合剧情呈现了‘身体部位’、‘数字’等英文单词，让小观众能够多感官欣赏剧情、学习英语。”她还告诉记者，剧里的英文童谣均是根据英文韵脚改编而来。再如《巫师的花朵》和《真假托比》剧目的改编素材，为武汉市小学通用的JoinIn剑桥英语教材，是用教材中的经典角色...

《黑神话:悟空》英文本地化的背后故事

在《黑神话:悟空》的英文本地化过程中,琅科团队仅参与了部分配音文本的翻译工作。然而,刘博锐老师在翻译这些文本时,依然尽力考虑了配音的节奏和情感表达,以确保最终的英文台词在配音时能够契合原版的语气和节奏。琅科团队希望通过这种对细节的关注,为游戏科学本地化团队在配音工作流中提供便利,确保《黑神话:悟空》的...

趣味知识:十二生肖的英文怎么说?

可用“theyearofthe+生肖的英文”表示自己的生肖。十二生肖对应的英文是鼠(rat)、牛(ox)、虎(tiger)、兔(rabbit)、龙(dragon)、蛇(snake)、马(horse)、羊(goat)、猴(monkey)、鸡(rooster)、狗(dog)、猪(pig)。我们都知道,汉语中有许多包含十二生肖的成语,常用生肖中的动物来比喻人,如鼠目寸光...

儿子五年级,英语词汇量过万,妈妈说:鸡娃得用巧劲

幼儿园中班下学期期末以一首英文儿歌FiveLittleMonkeysJumpingontheBed开始了我们的启蒙之路,就因为这首歌,那段时间娃很喜欢像小猴子们一样在床上跳来跳去,屡禁不止。后来又持续学了半年的SuperSimpleSongs(优酷视频,搜索SuperSimpleSongs)里的其他儿歌,大概50首左右。我跟着他一起边唱边跳,务...