创业公司DeepL攻语音翻译市场,新方案适用视频会议、面对面对话

DeepLVoice的推出是DeepL首次进军语音翻译领域,将领先业界的翻译品质和安全性导入对话交流。光是2024年,DeepL推出DeepLWritePro并更新词汇表功能,也发布新一代大型语言模型,宣称翻译品质超越GPT-4、Google翻译。此外,今年5月DeepL获得IndexVentures领投的3亿美元融资,公司估值达到20亿美元,并入选福布斯2024年云计算100...

日本一车站引入“会翻译的电子屏”,支持简体中文

中新网11月2日电据日本头条报道,日本西武新宿站从11月1日起正式引进支持翻译功能的透明显示屏VoiceBizUCDisplay。它可以实时翻译对话,并将其显示为字幕,从而为交流提供帮助。该显示屏被设置在西武新宿站正面入口特快售处的“外国乘客咨询台”附近,使用时间是从7时至20时。车站工作人员和乘客可以通过透明显示屏显...

日本体检的奥秘,让人直呼“想不到!”

日本变美翻译ribenzhengrong

这个上海男人,每天都在送日本人入土,安倍晋三都是他“烧走”的

日本前首相麻生太郎家族企业——麻生集团公开出售其持有的股份,而这些股份正来源于一家叫“广济堂”的公司。广济堂的主业是印刷,但让罗怡文感兴趣的,却是它的另一个产业——子公司博善株式会社。整个东京一共才有9家火葬场,博善株式会社就占了6家。不是政府不想增加火葬场的数量,而是日本的土地是私有制,...

人口老龄化、漫画盗版...日本书业如何自救?

同时,包括日本经济产业省下属的日本创新网络公司(JIC)在内的10家公司将向利用AI翻译漫画的初创公司Orange投资29.2亿日元,以提高翻译速度,增加日本漫画出口数量,减少因盗版而造成的损失,促进日本出版业的发展。然而,此事遭到日本翻译家协会和日本翻译家反对,并对漫画翻译质量等问题表示担忧。

NHK中国籍雇员脱稿用中文播报“钓鱼岛是中国领土”,震惊日本的22...

然而,NHK在国内新闻通稿中却选择掩盖这一事实,将石柱涂鸦内容描述为“神社石柱上写着厕所等类似于字母的符号”(www.e993.com)2024年11月16日。NHK国际部(NHKWorld)中文广播准备照日本国内新闻通稿翻译播出。对此,我当场表示了反对。我认为,NHK之所以保留“厕所”而隐瞒“军国主义”字样,是试图将事件定性为“不雅行为”,而这显然并非涂鸦者的...

日漫要大规模出海了!日本AI漫画翻译公司获大机构注资

日本AI漫画翻译公司获大机构注资当地时间周二,东京AI科技公司Orange发布公告称,公司完成了一轮29.2亿日元(约合1.37亿元人民币)的融资。虽然金额看上去并不太大,但投资阵容颇为豪华:具有政府背景的日本产业革新投资机构(JIC),瑞穗、三菱UFJ、SBI投资等机构集体解囊,拥有《哆啦A梦》、《名侦探柯南》的大型出版社小学...

日本政府向AI翻译领域初创公司投资29亿日元,欲提升漫画出口数量

具体来看,包括日本经济产业省下属的日本创新网络公司(JIC)在内的十家公司,以及当地出版巨头“小学馆”向利用AI翻译漫画的初创公司Orange投资了29.2亿日元(IT之家备注:当前约1.36亿元人民币)。日经报道称,当地时间7日,Orange公司概述了小学馆和其他公司的投资细节及出口漫画的计划。该公司旨在将翻译速...

日本消费者厅要求小林制药就其含红曲成分保健品导致肾病进行说明

据日本TBS电视台新闻网3月25日报道,日本消费者厅要求小林制药公司提出相关报告,对其含红曲成分保健品在消费者使用后出现肾病问题一事进行说明。本月22日,日本小林制药公司称,近期有部分消费者在使用该公司生产的含有红曲成分保健品后,出现肾脏部位疾病。随后,日本各食品、酒类制造商陆续宣布回收含有小林制药生产的红曲...

推进石油石化特色翻译人才培养

辽宁石油化工大学外国语学院翻译硕士专业(MTI)教育以培养高层次应用型翻译人才为目标,结合学科专业优势及国家能源发展战略对翻译人才的实际需求,致力于培养德智体美劳全面发展、满足国家和地方石油化工行业需求的高层次应用型口笔译人才。MTI教育以翻译实践为基础,以石油石化为特色,以满足翻译市场需求为方向,高度重视翻译实践...