被“逐出”高考的《红楼梦》,绝不是因为男生读不懂……
比如《WaterlooBridge》的直译是滑铁卢桥,实际翻译完却是《魂断蓝桥》电影所讲述的凄美爱情故事全都蕴含在了这四个字中,男女主爱情上的悲剧感也被直观地体现。还有《Gonewiththewind》的直译是随风而去,但中文译名《飘》,却把英文的字面意义和故事中斯嘉丽飘荡的一生完美结合,真的很妙。这样优秀的译文还有...
数学是懂曹雪芹的!《红楼梦》是否由一人所作?杭城高中老师用数学...
“《红楼梦》每个回目中常见的47个虚词——之、其、或、呀、吗、咧、罢、可、便、就……统计出现次数，就可以作为各回目的数字标志。”由此，陈老师引入了多元分析中的聚类分析法。用数学方法解决文学问题，这种有趣的跨学科应用，在数学组其他老师的课堂也同样体现。比如，由植物讲到数学。向日葵种子、松果鳞片的...
《红楼梦》:“怡红快绿”四个字背后有何深意?
其中，“怡红快绿”这四个字，虽然只是简单的四个字，却蕴含着极为丰富的内涵和深远的意义。它们如同四把钥匙，为我们打开了通向贾元春内心世界的大门，也让我们对《红楼梦》中的人物塑造和主题思想有了更深入的理解。在《红楼梦》中，贾元春是一个特殊而重要的人物。她是贾家的长女，是贾宝玉的胞姐，更是贾家...
这是贾宝玉林黛玉?新《红楼梦》上映差评一片,导演胡玫怒斥被黑
这次“金玉良缘”四个字一加,和《红楼梦》也就走远了。故事倒叙开篇,主线成了阴谋与爱情,王熙凤出卖宝玉和黛玉的爱情,掉包让宝玉迎娶宝钗,导致黛玉泪尽而亡,而各种原著中的人物和名场面被碎片化铺在里面,成为了不痛不痒的点缀。因此,这部胡玫版电影《红楼梦》让原本极具深度的故事,被不少观众吐槽电影被拍成了...
洞烛红楼 | 曹雪芹笔下的“白玉为堂金作马”:《红楼梦》与翰林院...
贾府合荣宁二府,开创者都是武将出身,与翰林肯定是无关的,那“金马玉堂”四个字就无论如何装不上,而“金作马”云云,更是词义不通了。然则以曹雪芹的学识和见识,如此明显的谬误,何以不作修改呢?这里就要涉及满清的特殊性了。有清一代,始终满汉分制,升迁之途更是大相径庭,汉人最看重的固然还是科举,但旗...
早读丨读懂了《红楼梦》里的诗词,就读懂了人生
好一似,荡悠悠三更梦(www.e993.com)2024年11月7日。忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽。呀!一场欢喜忽悲辛。叹人世,终难定。能凭借“泼辣”与“精明强干”出圈的红楼人物,王熙凤大概是独一无二的那一个。她有着超出常人的果决和手腕,谁遇到难缠的人、难缠的事,凤姐一出手便干脆了断,在一群太太小姐中也最接地气,插科打诨、迎来送往...
《荷叶浮萍》:以灵妙“诗心”体贴《红楼梦》的“诗意”
对于喜欢《红楼梦》达到热爱程度的人,看到“荷叶浮萍”四个字就能对上暗号:李贵把《诗经》中的句子误传为“荷叶浮萍”,虽说是歪曲经典,但毕竟妙趣横生,能博众人一粲。而且,以李贵的身份个性,想必不会有什么文学创作,但“荷叶浮萍”再配上《诗经》中现成的“呦呦鹿鸣”,不仅文从字顺,音节铿然,而且竟宛然现出一...
《红楼梦》里的那些反讽
反讽有多种形式,其中一种是故意堆砌一些貌似“高大上”的词汇,凸显出描述对象的极端可笑,即现在所谓的“高级黑”。《红楼梦》第十四回写秦可卿出殡,有这样一段文字:至天明,吉时已到,一班六十四名青衣请灵,前面铭旌上大书:“奉天洪建兆年不易之朝诰封一等宁国公冢孙妇防护内廷紫禁道御前侍卫龙禁尉享强寿贾门秦氏...
70后女主播讲演《红楼梦》,一人分饰多角,1年写下50万字脚本,被赞...
几个月前,一场日常直播中,小唯突然看见,有粉丝留言说“红楼活了”,后来这四个字刷屏了。她差点当场落泪。粉丝纷纷在直播间留言“红楼活了”。也有人把她的直播称作“立体评书”,还有人说,“如果《红楼梦》再翻拍,导演不给你个角色我们都不答应”。
古人的衣服托在地上很长,他们不怕衣服弄脏吗?原因其实很简单
不知道大家有没有看过《红楼梦》里的王熙凤登场:这样的穿搭,在大观园里可以说只能用“雍容华贵”这四个字来形容了。对古代人来说,穿上华丽的长袍,象征着自己的权利和地位。像王熙凤这样的长袍就是上层社会人士的真实写照,能够彰显出她高贵出身和崇高地位。