穿越光影的“声动”传奇
上世纪八十年代,张国立在峨眉电影制片厂译制的印度故事片《孔雀女》中为墨罕献声。而张国立最成功的配音范例,是在动画片《海底总动员》中演绎“小丑鱼爸爸”马林,他用声音把马林的憨厚、善良和坚韧表现得淋漓尽致,获得众多年轻观众的肯定与喜爱。此外,他还为《泰山》《大闹天宫》《功夫熊猫3》等影片献声。黄渤毕...
《加菲猫家族》中国内地官宣定档 “星爵”克里斯·帕拉特配音
影片由马克·丁达尔执导,“星爵”克里斯·帕拉特配音讨厌星期一、热爱千层面、又金句频出的加菲猫。“神盾局局长”塞缪尔·杰克逊配音加菲猫的父亲维克。文·瑞姆斯、尼古拉斯·霍尔特、汉娜·沃丁厄姆、塞西莉·斯特朗等人也参与配音。DavidReynolds(《海底总动员》)负责剧本,他和导演马克·丁达尔合作过《变身国王》...
明星扎堆为动画配音,为啥被批“下次别配了”
再比如《海底总动员2》,张国立通过声音将朴实善良、爱子如命的父亲演绎得丝丝入扣,徐帆也把多莉可爱健忘的性格诠释得恰到好处,自带萌点。从专业角度来说,动画电影不比真人电影,其表情、动作较单一,视觉上的不足就需要靠听觉来弥补,这就要求配音演员做到“以声传情”,需要通过声音的强弱、气息的松紧、吐字的力度等...
刘亦菲搭于适、成龙周杰伦联动,明星配音哪家强
《海底总动员2》主打“情怀牌”。张国立和徐帆跨越13年,再度为马林和多莉配音,唤起了不少90后的回忆杀。张国立继续将一个朴实善良、爱子如命的父亲演绎得丝丝入扣;徐帆也把多莉可爱健忘的性格诠释得恰到好处,自带萌点。《功夫熊猫3》则是“国配”的进阶尝试,由于该片为中美合拍片,中方配音团队能在早期就介入,...
《海底总动员2》中文配音曝光 张国立徐帆确定回归
近日官方终于公开了《海底总动员2》的中文版配音阵容,在前作中成功演绎小丑鱼马林、蓝唐王鱼多莉的著名演员张国立、徐帆重磅回归,时隔十三年再度携手冒险。同时马东、黄健翔等名嘴也加盟配音,为经典记忆注入新鲜血液。??《海底总动员2》是皮克斯经典动画电影《海底总动员》(FindingNemo)的续集,故事发生在尼莫与...
万茜配音《海底总动员》8个角色切换自如
万茜配音《海底总动员》8个角色切换自如2022年05月26日03:28新浪网作者小葩说娱举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场(www.e993.com)2024年10月17日。如有关于作品内容、版权...
《海底总动员2》张国立徐帆回归 马东献声
《海底总动员2》张国立徐帆回归马东献声新浪娱乐讯北京时间5月30日消息,由迪士尼·皮克斯动画工作室制作的动画电影《海底总动员2:多莉去哪儿》(FindingDory)近日曝光中文电影海报和中文版配音阵容,在前作中成功演绎小丑鱼马林、蓝唐王鱼多莉的著名演员张国立、徐帆重磅回归,时隔十三年再度携手冒险。同时名嘴马东也...
张国立、徐帆回归配音《海底总动员2》
张国立、徐帆回归配音《海底总动员2》记者昨天获悉,由迪士尼·皮克斯动画工作室制作的动画电影《海底总动员2:多莉去哪儿》近日曝光中文电影海报和中文版配音阵容,在前作中成功演绎小丑鱼马林、蓝唐王鱼多莉的著名演员张国立、徐帆重磅回归,时隔13年再度携手冒险。
普通话版《海底总动员2》:张国立为马林配音 徐帆为多莉配音
另外,记者了解到,普通话版的《海底总动员2》也是亮点很多,其中名嘴黄健翔的声音辨识度很高,呈现出一种魔音感觉。此外,曾在《海底总动员》中成功为马林和多莉配音的著名演员张国立、徐帆13年后回归,继续为《海底总动员2》普通话版献声。名嘴马东也全新加盟,演绎章鱼汉克,其角色复杂,戏份吃重,成了影片的搞笑担当。
小S母女四人为《海底总动员2》配音 许老三入戏快
中新网6月2日电据台湾《中国时报》报道,皮克斯经典动画电影《海底总动员》近日将推出续集《海底总动员2:多莉去哪儿?》。在续集中,那条色彩斑斓却健忘的蓝鱼多莉摇身一变成为主角,2日片商公布中文版将请来小S担任多莉配音,还请来她人气超旺的3个女儿。小S开心说:“我们母女4人的声音竟然同时出现在即将大卖座...