「人民需要这样的文艺家45」乔榛:让声音的力量直抵人心

“作为一名配音演员是无比幸运的，因为可以踏入那么多人物的生命河流，从千奇百怪的角色中品尝人生不同滋味。”乔榛说。他将声音视为一辈子的好朋友。于他，声音是通达四面八方的路，而从声音里获得的精神滋养，也让他始终保持充盈的生命力，哪怕一次次和疾病短兵相接。乔榛的职业道路原本是在台前。他从小热爱文...

著名配音演员乔榛来了!“奋斗有声”首届浦东职工配音大赛举行

新民晚报讯（记者宋宁华）著名配音演员乔榛等来到现场，带给参赛选手们鼓励与支持。7月27日，“奋斗有声”首届浦东职工配音大赛决赛在浦东新区工人文化U12剧场举行。本次活动由浦东新区总工会主办、浦东新区工人文化宫承办。上海市工人文化宫主任高越出席活动。线上线下千余名职工朋友观看了比赛，共同感受配音的魅力。“...

乔榛一生6次患癌,9次与死神擦肩而过,“是一种精神在支撑着”……

乔榛这期节目中使用的日本电影《寅次郎的故事》的配音片段弄错了,不是乔榛老师配的,是长影的胡连华配的。8月23日12:51赞3回复最新评论声音者文涛江苏常州乔榛这期节目中使用的日本电影《寅次郎的故事》的配音片段弄错了,不是乔榛老师配的,是长影的胡连华配的。8月23日12:51赞3回复查看全部1条评论...

嘉定学生“千面”风采,这场声音的比赛让你看个够~

紧接着，学生们又陆续为《小鲤与琥珀》《大鱼海棠》等多部经典影视作品片段献上了自己的配音演绎。活动现场，“乔榛语言艺术馆嘉定培训基地”正式揭牌成立，旨在培育学生对配音艺术的浓厚兴趣。“接下来，我们将安排专业老师对区内师资进行培训，继而对学生们开展更有针对性的辅导，激发他们的潜能，助力他们在配音领域...

谁说长影厂配音演员不如上译的名气大?这十位配音大神各位了解下

九、上译厂有乔榛,但长影厂也有胡连华乔榛的声音非常厚实,配音风格也豪迈大气。很多人觉得他天赋异禀,但我觉得其实很多配音演员,都具有这样优越的条件,比如长影厂的胡连华,他的声音同样低沉厚实,有富有爆发力。这一点,我们从他众多的配音作品中,就可见一斑。

配音演员出圈简史

入行近25年的著名配音演员姜广涛向数娱梦工厂大致梳理了配音项目的发展历程(www.e993.com)2024年11月15日。(姜广涛在录音棚配音)谈起中国的配音历史,可追溯至译制片时代。童自荣、丁建华、乔榛等老一辈的艺术家配音的译制电影《叶塞尼亚》《佐罗》《魂断蓝桥》等被奉为经典,当时主要的配音演员来自上译、八一、辽艺和长影等国营译制厂,这些工厂...

《乌鸦与麻雀》沪语新配版将在上影节首映,胡歌周野芒配音

胡歌转发了该片的配音特辑，并表示：“有幸参与了此次配音工作，重温经典，遇见大师，深切感受到自己在艺术道路上仍需不断打磨精进，感谢乔榛老师的悉心指导，让我获益匪浅。”《乌鸦与麻雀》由郑君里执导，赵丹、黄宗英、孙道临、上官云珠、魏鹤龄、吴茵、王蓓、李天济等人主演，于1949年11月1日在中国内地上映。影片...

穿越光影的“声动”传奇

由此，乔榛成就了《叶塞尼亚》中的奥斯瓦尔多、《生死恋》中的大宫雄二、《魂断蓝桥》中的罗依等角色，还担任希区柯克执导、英格丽·褒曼主演的《美人计》以及《安娜·卡列尼娜》等译制片的主要配音演员，他的许多配音片段，都成了观众拍手叫好的经典。他曾任《坎贝尔王国》《罗宾汉》《湖畔奏鸣曲》《三十九级台阶...

专访|石川:新配沪语版《乌鸦与麻雀》的焕新与重制

知名配音演员乔榛担任新配沪语版《乌鸦与麻雀》总导演,并为片中人物配音。乔、钱两位老法师,并不像别的配音演员那样都有专门的、完整的配音时间。他们除了在导播台担任导演和语言指导之外,自己配音只能化整为零、见缝插针。特别是钱程老师,简直成了一个“百搭龙套帝”。那些只有一两句台词的小角色,如果找不到合...

孟盛楠王雷首次搭档主持,颜值、声音、气场都很搭,不输央视门面

王雷望着孟盛楠声情并茂的说台词,孟盛楠立马也能接上两句,在这过程中王雷还和乔榛老师上演了两句双簧。经典之中的经典,如果他自己不说,观众完全看不出来实际声音是由乔榛老师发音的,说明王雷声音可塑性强,模仿得很到位。在82岁的配音表演艺术家乔榛老师和韩雪为《叶塞尼娅》片段配音之前,乔榛老师拄着拐杖上台。