《呼啸山庄》中的希斯克利夫 到底是男神还是讨厌鬼?
这中间的关键点在于,泰勒阅读《呼啸山庄》时已经是一个“成年人”了,而大多数人都是在他们的青春期阅读该书的。换句话说,那时的我们情绪极易受感染,希斯克利夫对凯瑟琳的爱让我们觉得,那就是最伟大的爱情。对渴求自我、追求戏剧感的少女来说,《呼啸山庄》再为合适不过了,希斯克利夫的爱已经不能用迷恋来形容。需要...
专访|《解密》编剧、导演陈思诚:电影是我的信仰
能找到的武侠小说都看完了,我就开始翻找那些大部头的小说,上课的时候,我在下面看《理智与情感》《呼啸山庄》。等到了大学,看闲书就变成了我的专业,比如中戏当年有半年的小说改编成片段的表演课,我那时的文学储备与同学比起来就要丰富一些。和麦家老师聊天的时候,他发现很生僻的作家作品我都知道,相关话题就...
唱不断的那支老腔,看不完的原上风貌!真正对味的《白鹿原》
开始朗读正文片段前,一定要记得来一段自我介绍哦:大家好,本期的南京保利大剧院读剧专栏,由我xxx为大家带来《呼啸山庄》中的经典片段。投稿截止时间:2月19日12:00。我们将从投稿作品中选出优秀朗读作品,并在下周的“读剧专栏”中播出,入选投稿的小伙伴将获得2张免费观摩票~南保小编微信二维码或者您也可以...
“新春在读”② | 梁永安《爱情这门课,你可别挂科!》
在《爱情这门课,你可别挂科!》中,他通过解读《苔丝》《呼啸山庄》《面纱》《走出非洲》《革命之路》《生命中不能承受之轻》《日瓦戈医生》《霍乱时期的爱情》《雪国》《包法利夫人》等10部经典文学作品中的爱情主题,探讨现实生活中的爱情问题,直抵现代人的自我成长和人生命题。春节假期,可能一些青年人正在遭...
2024年,这些新书值得我们期待|东京|莫言|翻译|韩国|鲍曼|刘亮程|...
美国学者哈罗德·布鲁姆的文学评论集《生命的灿烂之书》从《堂吉诃德》《呼啸山庄》《悲惨世界》等横跨西方经典谱系的杰作进行沉思。英国学者雷蒙德·威廉斯的《从狄更斯到劳伦斯的英国小说》讨论了狄更斯的天才、勃朗特姐妹的创意、乔治·艾略特充满激情的想象力。
回忆西南联大那些事,《呼啸山庄》译者、百岁老人杨苡的口述自传出版
“杨苡先生是五四运动的同龄人,是自西南联大迈向广阔生活的进步学子,是首创‘呼啸山庄’这一译名并使该译本成为经典的重要翻译家,是兼及诗歌、散文、儿童文学创作的勤勉写作者(www.e993.com)2024年11月25日。山河沦落时,杨苡先生不甘安守于家庭的庇护,怀着青春热血投身时代洪流与祖国同命运;家国康宁时,杨苡先生古稀之年以生花妙笔完成《天真...
阿诺德版《呼啸山庄》:爱情是唯一的理由
视频:威尼斯主竞赛片《呼啸山庄》片段媒体来源:新浪娱乐于是,当阿诺德改编的新版《呼啸山庄》宣布在威尼斯角逐金狮,我就一直处于期待、好奇的等待中。艾米丽-勃朗特凛冽的文字,冷峻和距离下深藏的激情,如何在英国个性才女、曾经为我们奉献过《红色之路》和《鱼缸》的导演笔下看到新意?
呼啸而来的命运选择|赵蘅谈母亲《杨苡口述自传》的书里书外
8月19日下午,“呼啸而来的命运选择——赵蘅谈母亲《杨苡口述自传》的书里书外”活动在天平街道66梧桐院举办,本次纪念活动由草婴读书会、天平街道66梧桐院邻里汇联合主办。中国当代著名画家、散文家、杨苡先生的女儿赵蘅女士与社区众多书友一起,畅谈杨苡的百年人生,母女两代人的命运选择以及时代和家庭对她们人生价值观...
译林社推出《一百年,许多人,许多事:杨苡口述自传》
她翻译的《呼啸山庄》是最流行的中译本之一,她也是此中文书名的首译者。哥哥杨宪益是著名翻译家,姐姐杨敏如是古典文学专家,丈夫赵瑞蕻是南京大学中文系教授、外国文学专家。本书为《杨苡口述自传》上部,从清末杨家发迹写起,到1946年抗战胜利后杨苡从重庆随中央大学北返南京告一段落。以1946年分界的“上学记”与“...
《情深深雨蒙蒙》陆依萍:被恋爱脑和渣男毁掉的琼瑶初代大女主
琼瑶奶奶一向有找世界名著“融梗”的习惯,原著《烟雨蒙蒙》也借鉴了《呼啸山庄》的套路,而陆依萍的性格就如同“女版希斯克利夫”——复仇女神+扒皮天后的属性,让她有别于其他琼瑶作品中恋爱脑的戏精少女,成为一朵独特的存在。刘雪华版陆依萍其实已经对原著改动很大了...