四川方言与巴蜀文化的同构

因为具备了独立表达言语行为的价值,例如“宰我问:‘三年之丧,期已久矣。……’宰我出,子曰:‘予之不仁也!……’”(《论语·阳货》)此句有一个言外之意是,孔子认为宰予(宰我)非常不仁,所以才感叹“予之不仁也!”四川方言

豆子叫"豆逼" 1500年前的四川话完全就是门"外语"

“三天片个牛打脚,你要舍得一灯盏窝儿油,再给你割个卡卡。”(用四川话读,味道更酸爽)就是这句话,没人听得懂,汪启明解释说,这句话是用来形容人办事特别慢,已经满到了不能容忍的地步。而形容混乱,也有一个句话:“搞得旗鼓铃铛磬”,也有很多人听不懂。同样一个东西,四川各个地方的方言也不尽相同,比如说...

看完最新两集《时光代理人》,6月13日、熟悉的四川方言,瞬间倾塌的...

陈潇像是做了一场梦,梦醒了,他也释然了,就像他在剧里说的那句话一样:“照片里的人在笑,是因为他们知道,他们一直在被怀念着,一直在被深爱着,我们也应该坚强,我们应该勇敢地走出去,积极地活下去。因为我们也一直被他们祝福着”,天呢,这句话真的戳中了我的泪点,《时光代理人》好会拍,原来没有过分的煽情,...

【历史文化】试论四川方言与民俗的田野调查与研究——以四川地区...

从方言与民俗的关系出发,研究方言与民俗,近年来已经引起学界高度重视,并形成了新的研究路径,如立足于民俗的角度,考察方言词语的语源、本字、由来、形成及其在历史上的某些变化;或从语言的视野出发,探究方言中的民俗事象。本文即是从四川方言与民俗的关系入手,对笔者田野调查所得四川地区清代宗族类牌坊、墓碑铭文所载...

多地倡导说方言,在乡音里传承地方文化

比如唐代诗人杜甫的诗作中就包含了许多四川方言的元素，在《寄柏学士林居》中他写道，“青山万里静散地，白雨一洗空垂罗。”这里的“白雨”，意指暴雨、雷雨，这其实是中上古时期的蜀方言，在唐代时，成为文人的惯用词。一方水土养一方人，一方人就有一方话，方言的形成和发展是一个复杂的语言演变过程，它与地理...

还是我们四川话好听

5.哑头神:沉默不语的人(www.e993.com)2024年11月8日。「这个娃儿哑头神,憨装怪。」6.夜游神、夜不收:深夜还在外游逛的人。大邑有家很好吃的荤豆花店就叫夜不收。「凌晨三点半了夜不收们才回家。」7.日白:日白外地人以为是白天,其实是聊天、吹牛的意思。这个话在四川农村特别常见「天天吃了饭就出去日白。」...

“安全大餐”端上来 四川将安全知识送进千家万户

2022年以来，四川省应急厅联合成都市应急局先后创作12期《大熊猫“圆滚滚”摆安全》系列宣传作品，用四川方言对森林防火安全、燃气安全、防溺水安全、企业动火作业安全、电动车安全、地震安全、高层建筑消防安全、“小火亡人”事故防范等知识进行宣传科普。作品被人民网等全国上百家主流媒体转载，阅读量达5000余万人次。...

我国难懂的4种方言:老外学不会,当地人也难听懂,是你家乡吗?

这就是最开始所说到的,四川话对于外地人来说,听得懂,但又没完全听懂。福州方言在我国众多方言中,除了温州话最难听懂以外,闽南语与其也是并列第一,而仅次于它们便是福州话,也称闽东语。语言学家赵元任就曾说过:“中国方言最难最复杂的,恐怕要算是福州话了。”...

融入上百个方言词语 拉满巴蜀腔调

“吃嘎嘎”“巴适”……当川渝方言和晚会融合,碰撞出什么样的巴蜀腔调?从开场短片《川渝熊猫贺新春》开始,春晚就对川渝“顶流”大熊猫进行拟人化方言配音,展示川渝大熊猫如何过年。短片中“吃嘎嘎”“逛街街”等方言的出现,将巴蜀腔调拉满。除此之外,春晚还融入其他上百个方言词语。

观察丨大银幕刮起“四川风” 且看影像如何讲好四川故事

知名影评人谭飞指出,在电影《走走停停》中,胡歌、高圆圆等演员在为期60天的拍摄期间学会用地道流利的四川方言对话,并毫无违和感地融入当地居民的日常生活,某种层面上也代表着四川文化给人以温和亲和感,彰显着四川兼容并包、轻松闲适的独特城市气质。谭飞认为,四川的包容性让人心理健康、轻松自洽,四川也由此成为了文艺青...