扬州大学今年新增“翻译+人工智能”双学士学位项目
翻译+人工智能专业就业前景怎么样?据了解,该专业是新设项目,所依托的翻译专业就业去向为国家部委、地方政府外事部门、国内外知名企业以及与翻译或国际交流相关的单位,近三年就业率100%。多名毕业生考取国内外语类名校攻读硕士研究生,近三年研究生升学率约40%。翻译专业与人工智能结合后,可在教学科研、企事业单位、行政...
人工智能浪潮下,英语专业是否值得报考?
在这一关键时期,英语专业作为曾经的热门专业,其就业前景是否依然光明成为了考生和家长关注的焦点。近日,知名高考志愿规划师张雪峰针对英语专业的前景提出了建议。他强调,在人工智能技术和实时翻译软件快速发展的背景下,许多传统英语应用场景正逐步被机器翻译和人工智能技术所替代。因此,他建议考生在填报志愿时,对英语专业...
人工智能来势凶猛,文科专业不能无动于衷!
第二,提升学生就业竞争力。在人工智能时代,具备跨学科知识结构的复合型人才更受欢迎。文科专业如果能够将人工智能相关知识技能纳入课程体系,将大大增强学生的就业竞争力。第三,拓展学科研究边界。人工智能为文科研究带来了新的工具和方法,如大数据分析、自然语言处理等。这些技术可以帮助文科学者更有效地处理海量文本资料,...
英国留学这些热门专业有什么就业方向呢?!
1.计算机科学与人工智能随着科技的迅速发展,计算机科学与人工智能领域的需求也在不断增加。英国的大学在这方面拥有丰富的资源和先进的科研设施,毕业生往往能够在科技公司、金融机构等领域找到高薪就业机会。2.商科类专业商科类专业如管理学、市场营销、金融等一直是留学生们的热门选择。英国的商学院声誉卓著,毕业...
王均松:人工智能时代的翻译:技术驱动的变革与未来展望
根据《中国翻译及语言服务行业发展报告2023》,截至2022年底,国内具有机器翻译与人工智能业务的企业达588家,相较于2021年增长率为113%。在翻译和本地化公司中,计算机辅助翻译或机器翻译译后编辑已经成为一种普遍接受的新模式、新业态。03专访记者李丹:您在文中指出,技术驱动的翻译模式主要经历了“计算机辅助翻译、...
外国语院校“遇冷”,小语种专业真的不好吗?
机器翻译与人工智能企业迅速增长,翻译技术大幅提升翻译效率,机器翻译发展前景被看好(www.e993.com)2024年7月7日。已被录取考生如何规划?1.坚定选择,努力学习。从宏观数据来看,行业整体发展态势是好的,当下对就业的“担忧”也是存在的。但如果你很喜欢外语类专业,那就该坚定选择,学好基础知识,掌握一技之长。
西交利物浦大学举办首届口译大赛 探索人工智能与口笔译行业的可...
人工智能是否会取代口译员?在日前举办的西交利物浦大学2024口译大赛上,专家学者给出的答案是否定的。这场由西浦人文社科学院文学与翻译系主办的首届西浦口译大赛,吸引了全校共138名学生的热情参与,其中64名学生晋级比赛,最终12名学生成功进入决赛。来自英语研究专业口笔译方向的大三学生陈俣璇脱颖而出摘得桂冠。
AI背景下翻译人才如何培养
在王俊菊看来,之所以关注这两点,一是因为整合学界、政界、业界三方合力,尤其能帮助业务规模小、没有条件实现内部在岗培训的广大中小翻译企业;二是因为在人工智能背景下,通过职业培训和前沿技术学习,才能提升整个翻译领域抗压承重能力。在面临AI冲击的行业背景下,专家学者结合自身观察研究,给出意见建议。
翻译行业如何通过数字化转型实现飞跃
然而,技术变革也引发了一系列挑战。特定领域、文化差异较大的翻译任务仍需要人类的智慧来理解复杂的语境和文化内涵。在这一背景下,人工智能辅助翻译工具应运而生,通过与人类的协同工作,提高了翻译的专业性和精准度。语音翻译技术的应用,使得口语表达的翻译变得更加普及,满足了多样化的沟通需求。
历史与AI的距离|用人工智能辅助史学训练:一个高校教师的经验
一、最基础的校对工作在于疏通句子的中文表述,统一专业词汇的翻译方法,这仅要求学生仔细通读英文和中译文,即可完成修正,对能力和知识水平要求不高。二、较难的校对工作要求学生对古代研究的术语有所掌握,才能准确更正AI翻译。例如Senate一词在罗马史的语境中意为元老院而非参议院。Assembly在古希腊史的语境中意为公民...