AI时代来临!宁波各行各业招聘现状如何?来看大数据

“找工作之前,我听说英语是‘天坑’专业。人人都能讲两句,再加上AI发展,各种各样的翻译软件都有,留给我们的岗位更少了。”她说,但找到工作后,她的压力小了不少,“虽然部分生存空间被AI挤占,但将语言与其他技能相结合,同样能找到新出路。”高洽会让人岗实现“双向奔赴”。几家欢喜几家愁,虽然AI的出现对各...

翻译及语言服务发展现状分析:企业总数达10592家 行业发展态势良好

截至2022年12月31日,国内企业经营范围包含翻译及语言服务业务的有581913家,相较2021年底增长158366家;以翻译及语言服务为主营业务的企业为10592家,相较2021年底增加936家;以翻译及语言服务为主营业务的企业全年总产值为650.05亿元,相较2021年底增长95.57亿元,年增长率为17.2%。2022年中国在营翻译及语言服务企业数量...

我国的翻译行业现状是什么样的?北京翻译公司总结了3点

多位资深翻译专家指出我国翻译行业普遍存在着浮躁、急功近利、业务水平有限、唯利是图，从业状态混乱和非规范的经营的现象，极大地损坏了翻译服务市场的整体形象和信誉，再加上翻译市场中没有知名的翻译品牌，无法对市场起到良好的引领和规范作用。再者，各大翻译公司之间的竞争十分激烈，但采用的方法主要是压低成交价格...

China Travel爆火,外语导游现状如何?| 含Vlog

和小壮的交流中了解到,来中国的外国游客大多是来自发达国家的海外高净值群体,他们倾向于选择私人定制的精品小团游,多以家庭游、半自由行为主。外语导游则在其中承担“行程规划+导游+翻译+陪玩”的工作。当然,还有一种特殊模式是中外组合家庭,部分人前往外国结婚生子之后,如果携一家老小来中国旅游,就会比较熟练使...

中国翻译行业现状调查分析及市场前景预测报告(2024年版)

现代翻译服务已远远超越传统的人工翻译,机器翻译和人工智能技术的应用极大地提高了翻译效率和覆盖范围。在线翻译平台、智能翻译软件和机器学习模型能够提供即时、多语言的翻译服务,满足全球化背景下个人和企业的沟通需求。尽管如此,高端专业翻译市场依然强调人工翻译的质量和文化适应性,特别是在法律、医疗和文学等领域。翻译...

汤唯的跨国恋真实现状曝光,和亲生女儿交流,还需要带着翻译

相信大家也很迷惑，互相不懂对方的母语，汤唯和丈夫金泰勇怎么交流？总不能什么场合都带着翻译吧？汤唯曾在英国留学，因此她的英语非常流利，而金泰勇曾在澳大利亚留学，英文也不错，因此两人私下交流都是用英文(www.e993.com)2024年11月8日。这种两难的跨国恋对于汤唯来说并不意外，或许从汤唯进入艺校时，就注定了这条不平凡的道路。汤唯出身文艺...

俄语工厂审核陪同翻译现状探究

俄语工厂审核陪同翻译现状探究随着全球化的不断深入,俄语工厂审核陪同翻译工作逐渐受到重视。然而,目前该领域的现状如何?本文将对此进行探讨。一、俄语工厂审核陪同翻译的重要性俄语工厂审核陪同翻译是确保国际贸易顺利进行的关键环节。在国际贸易中,双方需要就产品、技术、合同等方面进行深入的交流和沟通。而由于语言...

西安外国语大学,翻译专业硕士,毕业4年后的生活现状和真实收入

同学A:专业翻译的日常同学A,自幼对文学和语言有着浓厚的兴趣。他的外表平凡,但眼神中总是透露出对知识的渴望。性格温和而认真,大学期间他总是那个图书馆的常客。毕业后,A选择留在西安,成为一名专业的翻译。他的日常工作是处理各种文件和会议记录,月薪约8000元,虽然忙碌但稳定。业余时间,他最喜欢的活动是在古城墙...

人工智能时代,什么才是好的翻译?

因为中英翻译软件技术比较发达,现在很多英语作者的学术著作,尤其是美国作者的著作,运用ChatGPT或相应的翻译软件可以实现高准确度的翻译。一本著作翻译成汉语之后,尽管译文有不少句子不合句法,但是读者有相应的学科背景,就可以理解、把握基本大意。如果你从事的是具有独特风格的翻译工作,我认为短期内人工智能很难取代人类...

提示词工程师:为AI当翻译

“提示词工程师是专门针对人工智能系统(尤其是生成型人工智能软件)的职位,负责设计和优化指令,以帮助这些系统更好地理解和响应用户的需求。他们的主要职责包括创建和完善人们向人工智能输入的文本提示,从而获得最佳结果。”清华大学新闻与传播学院教授沈阳告诉《瞭望东方周刊》,与一般程序员不同的是,提示词工程师的工作是...