《四洲志》:近代中国最早的百科全书

《四洲志》的材料全部分别辑入第3卷、第5卷、第7卷、第13卷、第14卷、第16卷、第20—22卷、第25—33卷、第36—43卷,魏源称这部百科全书式的著述之特点是“以西洋人谭西洋也”,《海国图志》强调了材料的可靠性,除美国志外,魏源把《四洲志》的材料放在各篇之首,然后再辑入其他材料,如《英吉利夷情纪略》...

这本书 让传统中国人第一次“开眼看世界”

书称“四洲”，沿用的是佛经中的概念，一是东胜神洲，二是南赡部洲，三是西牛贺洲，四是北俱卢洲。这“四大部洲”，读过《西游记》的人都不会陌生。林则徐用它们代指中国之外的世界。很多时候人们会把《四洲志》和《海国图志》搞混。其实《海国图志》是魏源受林则徐嘱托而编著的一部世界地理历史知识的综合性...

为什么说林则徐是我国近代史上睁眼看世界的第一人?

四洲志这部书是著名的民族英雄,虎门销烟英雄林则徐编写的。这部书简要叙述了世界四大洲(亚洲、欧洲、非洲、美洲)30多个国家的地理、历史和政治状况,是近代中国第一部相对完整、比较系统的地界地理志书。四洲志在近代史上具有开风气的作用。书称四洲者,用沿佛书旧称。后魏源受林氏所嘱,以此为蓝本,编著成《海国图志...

林则徐为何被称为“近代中国开眼看世界的第一人”?看完就知道了

二、编撰《四洲志》林则徐设立翻译馆后,大力招揽人才,随后翻译了英国人“慕瑞”于1836年在伦敦出版的《世界地理大全》,以此为基础,编辑成了我国第一部较为系统全面的世界史地译著——《四洲志》。关于“四洲志”这一名字的来源,主要是沿袭佛经里关于世界的传统说法,即“四洲”。全书总计有八万多字,概述了五大洲三十...

【“国保一号”讲历史·人物】他眼中的世界|林则徐|四洲志|翻译|...

“四洲”一词是“四大部洲”的略称,源自佛教对世界的定义,内容选取自英国著名地理学家和历史学家慕瑞所撰写的《世界地理大全》,原书1813页。《四洲志》共11万余字,文字仅为原著的十五分之一,介绍了法国、荷兰、印度等30多个国家的政治、历史、军事、经济、文化等概况,可以说是当时最齐备的专题百科全书,为封建...

于沛:史家应讲社会担当

19世纪中叶,林则徐编译的《四洲志》较为完整地介绍了亚非欧美四洲30多个国家和地区的史地、文化、民族和宗教等(www.e993.com)2024年11月9日。魏源在林则徐被清廷以“别生事端、误国病民”的罪名谪戍伊犁时,接受林则徐的嘱托,在《四洲志》基础上补充了大量文献,编成《海国图志》,使闭塞已久的中国人有了全新的世界观和世界历史概念。《四洲志》...

清朝官员不懂经纬 被蒙12万平方土地

当年,林则徐“睁眼看世界”,在天下观里看,看不惯。可林则徐在西北找到了感觉,翻译世界地理,名曰《四洲志》。“四洲”乃佛家语,以此翻译,又使世界回到天下观里。“四洲”有如四方,有四方必有.中央,以此类推,有“四洲”亦当有“中州”,何谓“中州”?自然以“中国”为“中州”,以“中国”为神州。