西画中的《圣经》故事:那个拯救犹太人的女性后来怎么了?
He(Mordecai)wasbringingupHadassha,thatisEsther,thedaughterofhisuncle,forshehadneitherfathernormother…Mordecaitookherashisowndaughter.从这里我们可以看出,末底改和以斯帖本是cousin的关系,因为以斯帖没了父母,所以末底改将其做为养女养大,可能二人之间的年龄悬殊也比较...
“嫂子”用英语怎么说?正确表达是...
堂兄弟/表兄弟:Cousin(male)堂姐妹/表姐妹:Cousin(female)侄子:Nephew侄女:Niece姐夫/妹夫:Brother-in-law嫂子/弟媳:Sister-in-law岳父:Father-in-law岳母:Mother-in-law来源:英语美文阅读编辑:鲁蒙海审核:海新终审:张扬
外国人怎么读《红楼梦》:林妹妹的英文名是什么
“BlackJade”oftheLinfamilyline;Dai-yuisBao-yu’scousin…talented,pretty,slender,unhealthy,suspiciousandjealous,ayincharacter,butBao-yu’s“girlfriend。”(BlackJade的字面意思是黑色的玉石,她是林家的女儿、宝玉的表妹。……有才华、漂亮、苗条、不太健康、多疑、爱嫉妒,...
别再用Coco当英文名了!那些你以为好听的名字,其实很奇怪!
Lulu还真的是一个英文名,但是通常都是“Louise”,“Lucy”等名字的昵称,就和小名似的。在欧美一些国家,Lulu这个名字已经很少用了,而且人们对这个名字通常都会有一种刻板的印象——这是一个没见过世面的乡下女孩(countrygirl)才会叫的名字。网友@CarolHayden,就在Quaro上讲了他亲戚Lulu的故事:他cousin的媳妇...
陈毓贤|撰写《红楼梦》英文导读所经历的挑战
僧尼采取天主教神职人士的习惯,妙玉有了个拉丁文名字Adamantina,智能儿成了Sapientia。我们看中文会注意到贾府名字有玉字部首的男子和宝玉同辈,有草字头的属于后一辈;英文无法表达这些标志,为了凸显贾珍虽然年龄比宝玉大许多,却和他同辈,便把贾珍称为CousinZhen。
2020最火英文微信号id
Agoni暮念primary最初ALittleReunion(小欢喜)Favour(偏爱)Sandm旧梦indulgence放纵don'twait(不候)Flipped怦然心动Iraqis(伊人)Careforyou(呵护你)Planet星球Judicious(识趣)December、想你Forever永远Acquisition(初识)Cousin怦然心动...
姨妈、舅舅、表兄弟的英语怎么说?3分钟理清各种亲戚的英语称呼!
而我们常说的堂哥堂妹、表哥表妹等,也只用一个cousin就全部解决啦!3、In-law姻亲英文中想要表达岳父岳母,女婿儿媳一类的说法也很简单,只需在对应称呼的后面加上in-law就可以了,代表法律上的关系。比如:father-in-law岳父mother-in-law岳母son-in-law女婿...
国外影星的名字到底怎么读?
国外影星的名字到底怎么读?国外明星的中国昵称让老外觉得很有意思,美国媒体CNN就盘点了一些国外明星的中国昵称,并作出了解读。“水果姐”凯蒂·派瑞中国歌迷对美国歌手凯蒂·派瑞的昵称“水果姐”引起了CNN的注意。CNN称,“水果姐(英文译名:FruitSister)”绰号是因为她喜欢水果花色的服装,舞台装饰也总使用水果。
“大姨妈来了”英语怎么说?
大姨妈英文怎么说?“大姨妈”在英文中学名为:menstruation[??menstru??e????n]月经但生活中最常用来表达“大姨妈”的单词是:period[??p????ri??d]原意是"周期,一段时期"所以“大姨妈来了”可以说:I'mhavingmyperiod./I'monmyperiod....
这些“远房亲戚”用英语怎么说,看完好方……
我们都知道在汉语中,对不同的亲属称谓不同,不但有父系和母系的区别,还有南北地域差异。相比之下,很多人觉得英语中的亲戚关系就简单多了,不管叔叔舅舅姑父姨夫,都是uncle,不管祖父祖母外公外婆,都是grandparent。但你知道thirdcousin,secondcousinonceremoved是什么吗?下面我们就来认识一下这些英语中的“远房亲戚...