上热搜了!“离职、换工作”用英语怎么说?

在和朋友聊天时,使用quit或leave比较口语化。强调职业方向的改变,可以使用makeacareerchange。以上就是今天的内容了,你学会了吗?扫码免费试学↓0元领15门英语精品课沪江深耕英语教研21年,课程涵盖:零基础入门、四六级BEC商务英语、托福雅思1v1商务口语、专四专八提升自己,从现在开始??长按二维码...

“早生贵子”用英文怎么说?可不是make a baby soon!

可不是makeababysoon!1“早生贵子”英语怎么说?我们祝福新郎新娘常说“早生贵子”,但老外的新婚祝福一般不涉及“生孩子”,老外认为生不生、什么时候生都是私事。如果我们要祝新人“早生贵子”,英语说成makeababysoon,给人感觉过于生硬,有点命令的味道。其实,婉转一点,可以说:Ilookfo...

蛋挞原来不念“dàn tǎ”?蛋挞英文怎么说?

蛋挞原来不念“dàntǎ”?蛋挞英文怎么说?蛋挞的中文读音终于得以正名(dàntà)。那它的英文该怎么说呢?蛋挞:eggtarttart:英[tɑ??t]美[tɑrt]n.果馅饼;轻佻的女人;妓女v.将某人打扮得妖艳;将某物装饰得俗气adj.酸的;辛辣的,尖刻的例句1.I'llhavewater-melon,andbri...

“美妆蛋”用英语怎么说?难道是make-up egg?

另外,“美妆蛋”由海绵制成,所以另一个英文表达就是makeupsponge,直观的意思是“用来化妆的海绵”。所以,sponge/sp??nd??/,这个词就表示:海绵。我们非常熟悉的海绵宝宝的英文就是:SpongeBob。还有这些化妆工具,你都知道它们的英语怎么说了吗?做美丽小仙女的同时,也别忘了好好学英语!粉底刷:foundation...

这头条稳了!“上头条”用英文怎么表说?《经济学人》的翻译有点...

说到“上头条”,我们首先得知道“头条”怎么说。头条的英语表达是“headline”,那么headline要和什么动词搭配呢?可以使用make或者hit。hit/maketheheadlines英语解释:tobereportedwidelyontelevision,innewspapersetc。大家要注意,这里headlines要用复数噢~...

热搜刷屏的“显眼包”是啥?英文怎么翻译?

makeafoolofoneself“makeafoolofsb”是“愚弄别人”,“愚弄自己”实际上就是“出丑”了(www.e993.com)2024年11月28日。act/playafool表示当众出大丑、装疯卖傻。eg:Quitplayingthefoolandgetsomeworkdone!大家对“显眼包”的喜爱在于他们在活跃气氛时的分寸感,拎得清场合和对象,适度调侃。而不是不合时宜的...

淄博烧烤现象级出圈!“出圈”的英文怎么说?

我们建议,“出圈“的英文翻译应该根据语境,因强调的重点不同而采用不同的译文。总结一下～“1如强调“脱颖而出”,可用??standout;breakthrough;“2如强调“引起轰动”,则采用??becomeaninstanthit;makeasplash/stir;“3如强调“流行广泛且迅速”,可译为??goviral/phenomenal;take...

“做饭”用英语怎么说?千万别翻译成make rice!

千万别翻译成makerice!皮卡丘是个居家好男人,经常去菜市场买菜,今天的知识点来了01、“买菜”英语怎么说我们平时说的“买菜”通常泛指:买各种食物(食品杂货),如果真的是只买蔬菜可以用buyvegetables,但除了蔬菜,你还需要买其它食材。所以“买菜”英语表达可以用:...

“八匹马都拦不住”用英文怎么说?

make(the)bigannouncement(that...)隆重宣布例句:Youliketomakebigannouncementsaboutnothing,yes?你什么屁事都得吼一吼才爽啊?kickaroundtheideaofXX(非正式地)考虑XX例句:Franceisn’tthefirstcountrytokickaroundtheideaofpavingitsroadswithsolarpanels....

“买菜”英文怎么说?说成“buy vegetable”会被老外笑话

而“做饭”英文表达不是makerice，与上述提及的第一点买菜的英文表达方式一样的逻辑，做饭并不只是煮米，煮饭也是一个统称，还会烹饪其他料理。因此，做饭可以使用动词cook来表示烹饪，做饭。作为名词的时候则表示做饭的人。Becauseofthisoutbreak,wecookathomealmosteveryday.因为疫情的关系，我们基本上...