一、音中音表音规中文拼音表
韵母:a,o,e,i,u,ü,ai,ei,ui,ao,ou,iu,ie,üe,er,an,en,in,un,ün,ang,eng,ing,ong二、中文拼音发音规则1.声母的则介发音b、p、音中音表音规m、文拼f、则介d、音中音表音规t、文拼n、则介l、音中音表音规g、文拼k、则介h的发音与英语相同。j...
地名翻译中的目标语倾向性
Moutai(茅台)等仍采取威妥玛拼音法,以及Pekng:北京(威妥玛拼音:Pei-ching)、Tientsin:天津(威妥玛拼音:T'ien-chin)、Tsingtao:青岛(威妥玛拼音:Ch’ingtao)等仍采用邮政式拼音以外,根据国家及国际新标准,绝大多数地名、人名译写都使用了汉语拼音。
教娃认拼音的80后、90后家长们有点懵:“嗯”了这么多年“en”错了
按照很多“80后”的记忆,这个字应该读作“cuī”,而在现在的语文课本上,“衰”字标注的拼音就是标准读音“shuāi”;《敕勒歌》中,“笼盖四野”的“野”字,也不再读“yǎ”,而是“yě”。汉字笔顺困扰家长语文老师每年也在更新知识“嗯”的拼音到底是什么?韵母“o”应该发什么音?家长们常常带着这些疑惑,...
西藏的英译不再延用“Tibet”?用拼音“Xizang”是依法办事
用拼音“Xizang”是依法办事2023年10月4日至6日,第三届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛在中国西藏林芝举行。值得注意的是,在论坛的翻译过程中,“西藏”的英文翻译不再延用“Tibet”,而是采用汉语拼音“Xizang”进行翻译。“西藏”,过去很长一段时间里被英译为“Tibet”。但,在境外使用“Tibet”一词代表“西...
辞书出版有规可依
”就注音规范指出:“现代汉语辞书注音应以《汉语拼音方案》《普通话异读词审音表》为依据;如需分词连写、专有名词拼音首字母大写,应符合GB/T16159(按:即《汉语拼音正词法基本规则》)的规定。”就释义规范提出:“辞书释义的内容应科学准确,表述应通俗易懂,注意思想性、概括性、系统性、规范性。定义必须清楚...
辞书出版有规可依——汉语辞书出版标准化助力文化强国建设
”就注音规范指出:“现代汉语辞书注音应以《汉语拼音方案》《普通话异读词审音表》为依据;如需分词连写、专有名词拼音首字母大写,应符合GB/T16159(按:即《汉语拼音正词法基本规则》)的规定(www.e993.com)2024年7月30日。”就释义规范提出:“辞书释义的内容应科学准确,表述应通俗易懂,注意思想性、概括性、系统性、规范性。定义必须清楚明确,...
家长教娃认拼音懵了!??“嗯”了这么多年“en”错了?
同样的变化,还有《回乡偶书》中,“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字。按照很多“80后”的记忆,这个字应该读作“cuī”,而在现在的语文课本上,“衰”字标注的拼音就是标准读音“shuāi”;《敕勒歌》中,“笼盖四野”的“野”字,也不再读“yǎ”,而是“yě”。
奥运的性平征途与展望:1896巴黎“厌女”到2024巴黎“平权”之路
最后,也是中文世界的媒体仍未熟悉的性平进展──国际奥会建议媒体「主动询问运动员的性别认同代名词(pronoun)」,就像媒体总是会再三确认运动员的姓名拼音和念法一样。因为,许多非二元性别者或跨性别者,会期望被以中性代名词称呼,例如they/them等等。这在中文世界中显得较为困难,然而「TA」也由2015年起,被香港、中国...
解锁!平常人不知的汽车选号小窍门
首先,静下心来思考那些对您而言具有特殊意义的数字或字母。这可能是您的生日、某个重要的纪念日,亦或是您名字拼音的首字母。巧妙地将这些元素融入到车牌号中,能够使号码焕发出独一无二的个性化色彩。举个例子,如果您的生日是8月18日,那么“0818”或许会是一个不错的选择。又或者您的名字叫李明,那么“...
教娃认拼音的80后、90后家长们懵了:??“嗯”了这么多年“en”错...
同样的变化,还有《回乡偶书》中,“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字。按照很多“80后”的记忆,这个字应该读作“cuī”,而在现在的语文课本上,“衰”字标注的拼音就是标准读音“shuāi”;《敕勒歌》中,“笼盖四野”的“野”字,也不再读“yǎ”,而是“yě”。