因“说英语太多”,欧盟委员会主席收到法国记者团集体投诉

信中对欧盟机构的语言使用现状表示“遗憾”:欧委会近期就一份移民协定进行提案与讨论,这项工作的整个沟通过程以及生成的相关文本几乎全部为英语,冯德莱恩也完全用英语介绍这一文本;直到相关会议结束2个多小时后,法国记者才收到仅两页纸的“压缩版”法语通讯稿。欧洲新闻电视台称,记者团认为,过度使用一种语言会导致...

法国教授想寄新书给英国国王,书名叫《英语不存在:它只是发音糟糕...

环球时报综合报道法国一位语言学家想把他的新书寄给英国国王查尔斯三世,书名叫作《英语不存在:它只是发音糟糕的法语》。他说,用这个极具挑衅性的书名,不是为了给英国国王“享用早茶时添堵”,而是想强调很早以前英语中就使用了法语词汇。综合法国国际广播电台、英国《每日电讯报》11日报道,作为法国总统马克龙的...

为保持法语“纯洁性”,法国文化部禁用英语游戏词汇

环球时报综合报道为了保持法语的“纯洁性”,法国周一宣布禁止使用游戏领域的英语术语,这些词汇将由法语词汇来代替。据法新社5月31日报道,“电子竞技”“专业玩家”“直播主”等流行的游戏术语,法国目前使用的都是英语单词,但在法国文化部看来,为了方便非游戏玩家的理解,这些术语全都要翻译成法语。目前法国政府已...

法国高校1/4教师用英语授课 英文进校园引争论

法国高校1/4教师用英语授课英文进校园引争论据法国《费加罗报》5月23日报道,法国知识界的论战已经持续数日,一方是法兰西学院,另一方是诺贝尔奖得主和一些研究机构的领导者。他们在是否允许英语进校园的问题上分裂成两派,出于保护法语的目的而设立的图邦法规禁止教育机构用外语教学。这场争吵似乎有些脱离现实,如今英语...

世界上用法最“严谨”的语言,国际重要文件都用它写,不是英语

联合国是世界上最大的国际性组织,其中有6种通用语言,提到世界通用语言,普通人首先想到的应该是英语,其次就是汉语,好像对其他的语言并没有什么特别的印象。我们都知道每个国家在外交的时候都会签署一定的法律条文,那么这些重要的国际文件用的是什么语言呢?不是我们常规印象中的英语和汉语,而是被称为世界上用法最“严谨...

拒绝加班!马龙用“英语”应对法国记者的逗趣提问

8月8日消息,2024年巴黎奥运会乒乓球男团半决赛落下帷幕,中国队3-0轻取法国队晋级决赛,将与瑞典队争夺冠军(www.e993.com)2024年11月24日。赛后,马龙、樊振东、王楚钦接受了采访。一段有趣的插曲是,一位法国记者在采访结束前用英语向马龙提问,希望获得他的回应,而马龙却调皮地表示:“Idon'tknowEnglish!”,三人随即逃离了采访现场。

拒绝加班!法国记者问马龙能否英文采访,龙队英语装傻:我不懂英语!

8月8日消息,8月8日下午结束的2024年巴黎奥运会乒乓球男团半决赛中,中国男团以3-0击败法国队晋级决赛,将对阵瑞典队。赛后,马龙、樊振东、王楚钦一同接受了采访,有趣的是,当法国记者最后想要用英语采访马龙时,着急下班的龙队用英语回答对方,“我不懂英语!”三人赶紧溜了。

巴黎奥运法式含量超标!这些英语单词竟然也都带法国血统?!

同样源于法国的英语单词还有royal、age、stomach、mount…现在英语词汇中,有大约30%左右都源于法语!图源|网络今年奥运会让世界再次看到巴黎这座浪漫又文艺的千面之城!想去法国的小心心早已经“蠢蠢欲动”了吧?这个时候怎么能不学点“法式英语”呢?

为抗拒英语,法国议会呼吁巴黎奥运会尽量讲法语

她提到,最初巴黎申办本届奥运会时提出的官方口号“为了分享”(MadeforSharing)使用的是英语;近年来,法国政府为宣传本国而提出的其他口号,例如“选择法国”(ChooseFrance)和“法国制造”(MadeinFrance)使用的也是英语;就连法国橄榄球队去年在法国本土比赛时,球员球衣上印的“橄榄球世界杯”字样也是英文,而不是...

巴黎奥运会「不说英语」,是傲慢吗?

她表示,最初巴黎申办本届奥运会时提出的官方口号「为了分享(MadeforSharing)」使用的是英语;法国政府为宣传本国而提出的「选择法国(ChooseFrance)」和「法国制造(MadeinFrance)」等口号用的也是英语;就连法国橄榄球队去年在法国本土比赛时,球员球衣上印的「橄榄球世界杯」字样,还是英语。