读物还是“毒物”?制售盗版《新概念英语》,人民法院判了!
今天(4月10日),上海市杨浦区人民法院(以下简称杨浦区人民法院)对这起侵犯著作权刑事案件依法进行一审宣判,两名被告人被判处有期徒刑一年三个月至一年九个月不等,并处罚金,鉴于两人均系从犯且具有认罪认罚、退赃等情节,依法适用缓刑。该案由杨浦区人民法院院长王朝晖担任审判长,杨浦区人民检察院副检察长白婴曦出庭...
自贸趣味英语(四十五)丨人民日报整理120个中国传统文化名词的英语...
端午节、除夕、元宵、重阳、火锅、炸酱面……你都知道用英语怎么说吗?今天就为大家送上120个中国传统文化名词地道英文表达快点收藏学习吧附:中国特色文化词汇超全总结四大名著《三国演义》ThreeKingdoms《西游记》JourneytotheWest;PilgrimagetotheWest《水浒传》HeroesoftheMarshes;...
大批华人旅客机场大喊,华人英文不好闹乌龙,有人因此险入狱
这让现场的一众外国友人大为震惊,想着中国人民狠起来连自己都骂啊。图源:新浪微博喊出“gobacktoChina”的小伙伴们或许想表达的只是自己对航班三番五次延误的抗议,他们认为这句英文的意思是“我要回中国”。但其实不然,作为海外华人,我们深知这句话的“含歧量”。这句英文被普遍认为带有明显种族歧视,一...
会英语的南方系记者,为什么觉得自己比全红婵高贵?
先有记者问人家“拿捏”英文怎么说,被人拒了,后有南周名记维护行业共同体意识,要别人好好学英文,整得大家伙笑得前俯后仰,就不要再讨论为何新闻界江河日下了。人民群众并不是反感记者这个职业,也不是反感带他们看世界、改变世界的新闻行业。是反感一切不着实际的傲慢自大,以他们的名义行事,却飘飘乎不知...
考考运动员的英语?记者到底是什么样的?
考考运动员的英语?记者到底是什么样的?划重点01南大新传邀请了5位在不同媒体实习过的同学分享他们“做记者”的故事,强调实践与理论学习的重要性。02陈紫瑄在人民日报社实习时,通过采访六十名学生,认识到新闻是“抢”出来的,需要关注稿件切入角度的独特性。
人教版义务教育英语新教材的编写理念、亮点及实施建议
《义务教育课程方案(2022年版)》(以下简称“课程方案”)和《义务教育英语课程标准(2022年版)》(以下简称“义教课标”)实施已有两年多,遵循课程方案和义教课标理念编写的义务教育英语新教材也即将出版(www.e993.com)2024年10月18日。面对这一情况,一线英语教师和教研员迫切想要了解如何用好新教材。鉴于此,笔者特邀人民教育出版社课程教材研究所研究员...
跟2023说再见,“元旦节”、“跨年”用英语怎么说?
在英文里,元旦就是新年。WesternNewYear'sDayinChineseisusuallycalled"元旦(yuándàn)."Thephrase元旦firstappearin"晋书(BookofJin)"ofancientChina,butthemeaninghadbeenrecoginizedforover4000years.ThefirstdayoftwelfthlunarmonthorOctoberwascelebrat...
奥运热译,这些英语表达你知道吗?
从中国队获得首金开始,随着中国奥运健儿们将一枚又一枚的奖牌收入囊中,中国人民的奥运热情持续高涨。图源:新华社那么今天我们就一起走进奥运,来学习下本届奥运的相关英语表达吧!01金牌、银牌、铜牌英语怎么说?首先,奖牌是:medal/'med(??)l/n.奖牌,勋章,纪念章...
陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论
此种语言观在后来所著《开明英文文法》中有直接体现。林语堂一向认为:“语言是意念的载体和表达意念的工具,人们说话时先有意念,明确了说什么,再选用表达意念的方式,决定怎么说……语言的第一要义是达意,不在一字一词间纠缠,而是注重意念整体的表达。”(冯智强、庞秀成:《副文本生存状态下的林语堂译论话语》,...
杜卡迪官宣:回调部分高端车型价格!/ 外卖骑手英文词汇量震撼...
最开始他在奥迪车前用英语念了一段介绍,火爆全网,就连奥迪官方也拿这段配音做了广告。随后,他写给凯迪拉克的介绍,同样爆火。凯迪拉克副总裁给他录制了祝福视频。有人说,他只是运气好,迟早会被大家忘记。但只有易哥自己知道,哪里有什么一夜爆红,每一句称赞背后,都是他8年沉甸甸的努力。