留学资讯 | 2025 FALL UCAS英国本科申请系统系统填写指南!

男生称谓一般填Mr,女生填Miss。填写好的信息要点击“Markthissectionascomplete”。Nationalitydetails填写国籍、出生国家、第一次来英国的日期(若没去过英国,填写开学日期即可)。选择“Yes”需要学生签证来英国学习;如以前没在英国读过书,选“No”,之后如实填写是否曾经在英国持有学生签证。然后填写护照信号...

复旦招生宣传“黄亦玫严选”,网友:有一种复旦、清华在抢我的感觉

People'sBankofChina但中国人民大学的英文译名却并未采用People’suniveristy这一译法,而直接采取音译Renmin,原因有二:??国外也有people'suniveristy的概念,但这类大学类似于国内的“成人函授学校”、“社区大学”,与人大作为名校的实际地位不符;??由于people一词存在的政治色彩,中外对该词的理解有...

新加坡已与44个国家和地区签订了引渡协议

以下是英文质询内容:MsSylviaLimaskedtheMinisterforLawforthoseconvictedinSingaporefortheirinvolvementinthebillion-dollarmoneylaunderingcase,whethertherehavebeenindicationsfromothergovernmentstotheSingaporeauthoritiesthattheoffenderswillfaceinvestigationsintother...

中央民大英译校名引争议

如:北京交通大学、上海交通大学、西安交通大学,他们如果要用英语中交通(transportation)这个词,一点也不会产生含混,但他们都把汉语拼音交通“Jiaotong”用进了自己的英语名称。二是作为民族大学的龙头——中央民族大学已将英语名称改为“MinzuUniversityofChina”,兄弟民族院校跟着改也是顺理成章。三是用“Nationa...

琢玉计划 | 2025 FALL 美本申请系统Common App 申请填写指南

CommonApp填写3.3CollegeSearch填写3.4MyColleges填写2024年8月1日起,美本申请系统CommonAPP正式开放申请!新一轮美国留学申请季将正式拉开帷幕!01什么是CommonApplication?CommonAppCommonApplication(简称CA),是目前美国本科申请使用最广的申请系统。它是美国大学本科入学网上申请的一站式网站,...

出入境填英文表 没那么难

出入境填英文表没那么难姓familyname;名firstname;性别gender;出生日期dateofbirth;国籍nationality;护照号passportnumber;原住地countryoforigin;前往国destinationcountry;登机城市citywhereyouboarded;偕行人数accompanyingnumber(www.e993.com)2024年11月25日。000415163458360030719330False[推荐]出国旅行必备英文...

99岁翻译家许渊冲,把唐诗宋词翻译成英文,美得令人沉醉

在欢迎宴会上,如何把言简意深的“三民主义”翻译给美国小伙伴,让大家都犯了难。宴会主持人、时任国民党高级官员的黄仁霖亲自上阵,译为:“Nationality,People'sSovereignty,People'sLivelihood.”(民族主义、民权主义和民生主义)美国小伙伴面面相觑不知所云,这个时候,许渊冲站了出来,大嗓门喊到:“Ofthepeopl...

为什么“师范大学”译成normal,清华大学是Tsinghua?高校英文译名...

??Nationality概念含混。牛津高阶英汉双解词典对“nationality”的解释是:(构成国家一部分的)民族群体,而中国的民族大学包含的是汉族在内的全体中华民族的大学。??Nationality最主要的意思是国籍,其意思解释顺序是:国籍、国家、民族、部落。“民族”的意思排较后,会让英语母语人士产生“国籍大学”或“部落大学”...

霸气!我国军机英文喊话闯入我领空的外国军机

在此次披露的视频中,解放军飞行员用英语喊话驱离外军飞机:“我是中国空军,你已进入中华人民共和国防空识别区,通报你的国籍识别码和飞行目的。”(“ThisisChinaairforce.YouhaveenteredtheChineseADIZ.ReportyournationalityIDandPurposeofflight.”)...

出国旅行必备英文 去哪都不怕[耶]

原标题:出国旅行必备英文去哪都不怕[耶]①姓familyname;名firstname,;性别gender;出生日期dateofbirth;国籍nationality;护照号passport...