2024年8月国防部例行记者会文字实录
吴谦:8月25日,首届全军军事翻译挑战赛决赛在国防科技大学外国语学院举行。该赛事旨在推动国防语言能力建设,挖掘高素质军事外语人才,更好服务备战打仗。挑战赛坚持军事特色、岗位练兵、以赛促训,以“淬砺语锋、智胜未来”为主题,构建了“赛题来自一线、竞赛面向全军、成果服务部队”的运行管理体系。翻译不仅是一种语...
巴基斯坦留学生,中文不太好但回复很积极,于是聪明网友们开始…
阿巴斯,一个在中国留学的巴基斯坦人,中文不太好但回复很积极,于是大聪明网友们开始……这孩子中文不好,基本靠翻译软件,然后评论区就开始整活儿了,一看一个不吱声清火栀麦片LY:阿巴斯本来很欣慰没想到最后都是网友们忽悠他金玥微醉:可怜的孩纸阿巴斯:在中国学到了很多,我要学以致用,准备回国以后教中文,谢谢...
巴基斯坦第四艘新型护卫舰下水
战斗系统也来自土耳其,是土耳其米尔软件(MilSoft)公司研制的“海军信息交换系统”(NavalInformationExchangeSystem/NIXS)。但该舰目前还没有安装反舰导弹,巴基斯坦方面称将在今年年内开展为该级舰安装巴基斯坦海军工业综合体(NDC)国产的“哈尔巴”中程反舰导弹,其弹约0.5米,长6.8米,重1,350公斤,速度0.6-0.8马赫...
...心同此理:以更加开放的心态推动中巴文化交流 ——专访巴基斯坦...
伊斯兰堡孔子学院2014年参与巴基斯坦国防大学美食节张道建与巴基斯坦友人共同展示书法作品问:您怎么看中巴两国节日的区别与相通之处?张道建:在节日文化上,巴基斯坦以宗教性为主要特征,这是与中国节日区别非常明显的地方,但是当地庆祝节日的方式却和我们非常相近,即回归家庭,与家人团聚。总体来说,虽然巴基斯坦节日与我...
曾被外交部发言人点赞!单腿独臂的他登上非洲最高峰
他不懂外语,仅掌握几个常用的英文单词,但在他看来,这不算什么困难,靠着肢体语言和翻译软件,“我说什么大家都能懂”。累了就停下,休息好了就上路,郭少宇自己不会因为想象中的“困难”而停下脚步。“走到哪算哪,但要走好当下的每一步。”他的足迹踏过了老挝、泰国、马来西亚、印度尼西亚、埃及、塞尔维亚、...
国际中文日在杭州茶山写汉字 ,全球四地国际学生共度浪漫谷雨
两地中文爱好者同写方块字谷雨时节还和汉字有特别的渊源(www.e993.com)2024年9月21日。传说中,轩辕黄帝的史官仓颉,就是在谷雨时创造了中国最早的文字。葡萄牙科英布拉大学孔子学院的中文爱好者们聚在一起,与杭州连线联动,用书写汉字的方式庆祝这一天。孔子学院的葡汉翻译实习生温言(AlexandreAlves)悬腕提笔,写下一个工整有力的“茶”字,冲着...
【新时代新亚运·亚运“琪”遇】亚运村里的“推拿科”
纳伦德用手机翻译软件和医生沟通吴医生是谁?他是吴珏灿,在杭州市第一人民医院工作了十五年的按摩“老手”。在理疗的第一阶段,他用传统的中医推拿手法,??法、揉按法、肘压法……帮助运动员身体肌肉放松,必要时也会结合现代物理治疗技术,如筋膜松解手法和肌肉拉伸。然后,他会根据运动员个人的伤病症状“对症”按摩...
南充女孩爱与巴基斯坦留学生跨国恋 用翻译软件谈恋爱
二人开的友谊餐厅,很多顾客来自巴基斯坦。语言沟通成困难借助翻译软件谈恋爱“那时凭借高中的英语基础,跟他(艾中华)交流,有时候得借助翻译软件。夹杂着一些中文与他聊天,虽然沟通有些困难,但聊得很开心。”张琼华告诉记者,刚开始恋爱那会儿,他们经常泡在网上聊天。
我,单身20多年,年近60岁竟因翻译出错,娶了27岁巴基斯坦女孩
巴基斯坦女人是不能独自出门的,到哪都得有男性家属陪同,而且自己的人生大事都是父亲、叔叔、哥哥等说了算,自己做不了主。所以,这一家三口一起来,也没觉得有什么奇怪,毕竟这里的女人要出去工作,也必须经过家人同意。当时翻译还在睡觉,寒暄过后,我就跟女孩的父亲通过软件开始聊天,他要我照顾好女孩的生活,给她买...
让更多巴基斯坦民众用上清洁电能
肖红萍完成关键操作,走下龙门吊,一旁观摩的巴基斯坦学员们立刻围过来请教,翻译卡山协助交流。卡山曾在中国留学4年,学历高、语言能力强。卡山坦言,初来项目时,正是十分艰苦的土建和挖掘隧洞阶段,他曾有过放弃的念头。“看到中国工程师们总是作出表率,不畏艰辛、埋头苦干,我感到既钦佩又惭愧。”卡山说,受到勇于拼...