日本人的聪明创新,打破语言障碍!

幸好两位著名的日本发明家将语言翻译提升到了一个新的水平,他们创造了一种即时翻译工具Enence。可以轻松地将实时语音翻译成超过60+语言,只需要几个手指点击即可翻译。你不需学习另一种语言,即可轻松与他人交流。语言障碍会快就会被打破!是不是很好呢?立即行动!为什么这个小玩意如此特别???用另一种语言进行...

打通国际业务交流,AI翻译耳机正加速国际业务合作

例如,在与一位日本客户就产品订单细节进行反复沟通时,W4Pro能够准确理解客户带有独特口音的日语表述,并以自然流畅的中文翻译呈现给业务员,业务员的回应也能被精准翻译成地道的日语传达给客户,有效避免了因语言沟通不畅而产生的误解,助力业务顺利达成。在弱网环境下的国际业务沟通中,W4Pro同样表现出色。它支持OPUS...

日本国歌只有28个字,将它翻译成汉语后,才知道日本人说的是什么

日语和汉语在语言结构上有很大的区别差异,直译过来就表达不出来它原来想表达的意思了。不同的翻译版本导致对歌词含义的不同理解,这也就是《君之代》为什么这么神秘的原因了。翻译的困难不仅仅在于语言本身,还在于文化背景,文化背景不一样,理解起来就特别的不容易。要真正理解这首歌,我们需要深入了解日本的历史、...

日本人常骂的“八嘎呀路”,翻译成中文是啥意思?原来是两个词

嘿，你知道吗？“八嘎呀路”这词儿，翻译成咱中文，咋一听就能懂呢？那是因为日语和汉语，就像是紧紧相连的兄弟，情感深厚，意义相通，自然就能轻松理解啦！千余载前，日本多次派遣使者，怀揣着对大唐文化的敬仰，跨越千山万水，前来寻求智慧与启迪。十二次的文化交流，仿佛一位热忱的友人，频频造访，共同编织出中日...

...座车站部署实时语音识别系统:透明显示屏形态,支持 23 种语言翻译

据日媒ROBOSTART报道,JR西日本和阪急电铁将于7月12日至9月13日在JR大阪站、阪急大阪梅田站部署新型实时语音识别系统YYSystem进行乘客引导示范测试。据悉,该系统可借助AI将对话实时翻译成多种语言,日语和目标语言都将即时显示在一块配有定向麦克风的透明显示屏上。

日本食品厂商明治推出“蘑菇山”无线耳机:支持 74 种语言翻译...

IT之家3月25日消息,日本食品厂商明治(Meiji)今日宣布,于当地时间明日中午开始在众筹网站Makuake上开始销售经典零食“蘑菇山”主题的无线耳机,限量3500个,售价为29800日元(IT之家备注:当前约1430元人民币)(www.e993.com)2024年11月28日。这款无线耳机除了基本的音乐、通话功能以外,还具备全球74种语言、70种方言口音的同声传...

日本国歌仅28个字,翻译成中文后,才知道日本人的野心这么大

以大家熟知的《义勇军进行曲》为例，每当慷慨激昂的旋律响起，它总能唤起每个中国人的民族情感。它让我们铭记侵略历史，不忘初心，继续前行。而与我们一衣带水的邻国日本，其国歌《君之代》虽然简短，却蕴含了深厚的意义。这首歌的歌词，翻译成中文仅有28个字：“我皇御统传千代，一直传到八千代。直到小石变巨岩，...

我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人

我叫李双,80后,两个女儿的单身妈妈。目前生活在日本东京,从事中日同传翻译以及日语教学工作。都说同声传译人才全球也就2000多人,被称为是“21世纪第一大紧缺人才”。而我13岁就辍学,只有小学文凭。15岁从餐馆洗碗工干起,被初恋骗到传销团伙,曾经两次还被送进精神病院。

日本国歌只有28个字,将它翻译成中文,才清楚日本人的野心有多大

歌词中的“千代に八千代にな”这句，直译为“千代万代，八千代”，寓意着国家的永恒与长久。然而，这背后的真实意图却远非如此简单。在历史的长河中，这句歌词逐渐显露出其隐藏的野心。“千代”“八千代”的字面意义虽为“永恒”“长久”，但细究起来，其指代的具体内容却显得模糊而暧昧。这种模糊性为日本民族扩张与...

日本“国民诗人”谷川俊太郎:用浅显语言创造深奥世界

谷川说,翻译工作对自己的创作也产生了影响,“通过了解日语以外的语言,对日语的理解也得以加深。可能还学到一些幽默感。在感受人类灵魂的真实存在这一点上,翻译与写诗有共通之处”。谷川也想过放弃翻译。他苦笑着说,“因为连续熬夜,也有觉得很讨厌的时候”。由于出版《花生》全集,他几乎翻译完大约18000篇原作漫画...