触乐怪话:向翻译老师们致意

在交流的过程中,3位翻译老师(其中2位完成了90%的翻译工作)需要将中文或英文的提问翻译成选手听得懂的语言,然后再将回答译回中文和英文。虽然一些选手多少会一点英文,但在交流时还是更倾向于用母语来表达。比如来自巴西的SaideraEAram和来自法国的TomJedusor,他们能够听懂英文提问,但在回答时还是使用了各自的...

翻译50 种语言,精准识别情绪!音频大模型 FunAudioLLM 上线基石智

CosyVoice则擅长语音合成,能够根据少量原始音频快速生成模拟音色,包括韵律和情感细节,并支持跨语言合成。FunAudioLLM的应用场景非常广泛,如语音到语音翻译、情感语音对话、互动播客和有声读物等。例如,在语音到语音翻译场景中,它可以将中文语音翻译成英文语音,同时保留原说话人的音色和情感色彩。在情感语音对话中,它...

早报|朋友圈被领导点赞成认定加班证据/苹果 2024 年度最佳 App...

在更新至最新系统后,用户可以通过Siri或写作工具直接访问OpenAI的ChatGPT(GPT-4o版本),同时还能完成一键识物、总结和复制文本、跨语言翻译以及提取电话号码等操作。苹果方面表示,明年将推出更多苹果智能的更新,其中就包含对Siri将迎来重大进化,尤其是在跨应用操作方面。目前,苹果智能暂不支持中国大陆地区,...

时空壶再次拓展“双向同传”边界,通话互译功能重磅亮相!

以往的翻译产品在双向通话翻译功能上往往存在诸多局限,如语音识别不准确、语言种类支持有限、通讯软件适配性差、延迟较高、交互无法做到同传等问题,而时空壶W4Pro这一表现为行业树立了的标杆,在努力提升自身产品品质与竞争力的同时,推动整个行业朝着更加智能化、高效化、精准化的方向发展。在实际应用中,时空壶W4...

加拿大68岁中文翻译在法院被刺!彪悍凶手身藏几把刀

Thach先生是法院里的知名人物。他能够翻译法语、英语、越南语和普通话，他的翻译质量得到了认可，以至于法官有时让他来处理案件。即便如此，他仍坚持深造，正在学习日语。一位华人同事介绍，Thach先生在越南长大，除了当法律翻译之外，他还参与蒙特利尔华人社区的活动。长期以来，他除了参与新移民事务外，还担任蒙特利尔中文...

汉藏互译错拼、直译现象频发 拉萨市藏语委办(编译局)开通举报通道...

记者了解到,2020年7月,拉萨市编译局开通了社会用字举报通道,受理面向社会公众使用的藏语言文字,包括道路指示牌、街面广告招牌、企事业单位和机关团体名称以及其他具有公共性、示意性的藏语文社会用字出现的错字、错拼、错排、错译等不规范问题,举报电话为0891-6381380、15348916333;市民可将举报内容发送至邮箱1602682635...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

界面文化:你说你为ChatGPT的翻译能力更接近人类语言而闷闷不乐,你觉得这里面包含的语言政治而感到矛盾,这种矛盾可以展开谈谈吗?夏宇:就像我很害怕一种拟人化的写作。维基解释拟人化“将人类的形态、外观、特征、情感、性格特质套用到非人类的生物、物品、自然或超自然现象。常出现在对动物、自然力量或是所谓“命运的...

境外包车游,谁能轻松拿捏?

自行做攻略打破信息差、拿着翻译软件突破语言障碍的年轻人们,不再通过欧洲七日游、东南亚五日游等团体旅游产品去认识世界,而越来越多追求自由和体验感的年轻人选择包车出游。从行程体验来看,行程自由灵活、高效舒适,还有中文司导贴心服务是境外包车的基本优势。突破交通限制搜寻小众景点,避开拥挤人群、深度体验当地文化生活...

视频翻译成中文工具哪个好?分享这三个宝藏软件

这是手机内置的一个工具，大家在使用华为手机的时候，有没有发现它也可以进行视频翻译的操作呢？还不知道的小伙伴，那就来看看吧！在手机中播放视频，开启“AI字幕”功能，选择声音源语言为英译中，接着静静等待翻译即可。不过如果你要翻译多个视频的话，还是选上一个方法比较快。推荐三：搜狗输入法软件亮点：功能...

用户超十万 “藏译通“成手机用户必备藏语翻译软件

据悉,由西藏高驰公司和成都科大讯飞合作研发的“藏译通”,主要功能有文字互译、语言设置、语音翻译、文本朗读等,为用户提供专业藏语播音员语音,还有文字显示功能。在藏译通中无需设置,直接打字便可实现自动检测翻译与语音识别自动翻译,多达10种情景用句的离线记录,为汉藏语言互通提供最简单帮助,使用藏语和汉语的两种人...