SPlayer歌词同步翻译,外语歌曲也能唱出心声,学习娱乐两不误!
Light/Dark模式的自动切换让视觉体验更加舒适,无论是白天还是夜晚,都能获得最佳的观看效果。而封面主题色的自适应,则让每次播放都如同打开一幅新的画卷,给你的音乐之旅增添了几分色彩。它的本地音乐管理功能非常强大。只需轻轻一点,就能自动扫描并整理出电脑上的所有音乐文件。而且支持多种音频格式,这意味着你...
他把心中的美好化为歌词,与我们同行
薛范同志是我们大家非常熟悉的歌曲译配家,很长一段时间,薛范的名字是与《莫斯科郊外的晚上》紧紧联系在一起的,这首歌的光芒太过耀眼,以至于很多人会把在中国传唱的所有俄苏歌曲的翻译归在薛范名下,也不会想到薛范一生译配的外国歌曲有2000首之多,除了俄苏歌曲,他还译配过朝鲜、日本、印度、罗马尼亚、德国、法国、...
等了半年的「手记」终于上线:iOS 17.2 值得关注的 20+ 个更新
▍喜爱歌单在AppleMusic中,我们可以对喜欢的歌曲进行「喜爱」操作,这些被喜爱的歌曲会影响系统的推荐偏好。不过,我们没有办法直接筛选这些喜爱的歌曲,只能通过智能列表来进行筛选。在iOS17.2中,Apple为AppleMusic新增了一个「喜爱的歌曲」的播放列表,所有被「喜爱」的歌曲都会自动进入这个播放列表,方便我们...
Runway洽谈4.5亿美元融资;美国AI创企3个月狂揽271亿美元;腾讯AI...
腾讯翻译智能体公司TRANSAGENTS上线:TRANSAGENTS是腾讯AI实验室开发的专门用于进行文学翻译的多智能体虚拟翻译出版公司,通过模拟真实翻译公司的虚拟角色合作模式,实现流畅高效的文学作品翻译。使用TRANSAGENTS进行文学翻译的成本比专业人类翻译员低80倍,且在领域特定知识需求下表现超越人类翻译。参数少80%,效果仍超LoRA,高...
iOS 17.2现已推送,iPhone 15Pro系列新增两项独占功能
二、AppleMusic新增喜爱歌曲开关iOS17.1中,苹果为AppleMusic增加了“喜爱”选项开关,点击却不能同步至个人歌单。iOS17.2优化此功能,添加了喜爱功能选项,开启后将喜爱歌曲同步至资料库。三、全新时钟、天气小组件iOS17.2有两款新日程和时钟小组件,使桌面更具美感。天气小组件增加日出日落、当地详细天气信息...
英文翻唱《好汉歌》的外国小伙:13岁接触中国文化,歌词靠翻译软件
巴哥:之所以选择翻唱中文歌曲,是因为我非常喜欢中国以及中国的文化(www.e993.com)2024年11月6日。我是一名歌手,之前会将演唱的英文歌曲发布在网上,后来我更想唱关于中西文化融合的歌曲,让更多的美国人了解中国,这样一个新的尝试会让我非常兴奋。新京报:你会中文吗啊,怎么将中文歌词翻译成英文?巴哥:我的中文并不好,目前正在学习中文。目前翻唱...
上外学生翻译60首热门中文歌曲,希望全世界都能欣赏到
《以人民的名义》也在MelodyC2E的歌单中MelodyC2E认为:对中文歌曲的转换并不严格是传统意义上的“翻译”,而是一种“再创作”。大家觉得,语言的屏障并不影响美的表达,只要翻译恰当,仍然能传递歌词的音韵美。光看英文的话大家能猜出歌名吗?答案是:只能说这波押韵我服!歌词的翻译少不了功底硬、实力强的“英语狂...
惊为天人!上外学子翻译60首热门歌曲:让世界听到中国青年的声音
先来听一首歌来源:上海外国语大学MelodyC2E下同如果有人问身边的外国朋友最喜欢的中文歌曲是什么外国朋友可能会皱起眉头不是外国人对其他中文歌曲不感兴趣而是“实在听不懂”这首英文版《小幸运》的翻译不仅做到了押韵,还十分传神于是,一群热爱英语和音乐的上海外国语大学学生决定学以致用,向世界传播中...
1923年,瞿秋白翻译《国际歌》
瞿秋白先是根据法文原版《国际歌》进行翻译,然后将它与俄译本《国际歌》进行对照。他一遍遍斟酌原文,一字字、一句句地将歌词译成中文,又找来一台风琴,一边弹奏,一边吟唱,反复推敲,用心体会创作者的初心和思想,直到翻译得顺口易唱令自己满意为止。当译到《国际歌》最后一句中的法文单词“Internationale”时,...
送别88岁薛范,轮椅上他翻译2000首歌,《莫斯科郊外的晚上》你我永...
薛范毕业于上海俄语学院,主要从事外国歌曲的翻译、介绍和研究,译配发表《莫斯科郊外的晚上》等世界各国歌曲近2000首,编译出版的外国歌曲集有30多种,包括:《俄苏名歌经典1917-1991》《俄罗斯民歌珍品集》《俄罗斯和苏联合唱珍品集》《世界通俗合唱珍品集》《世界电影经典歌曲500首》《奥斯卡金奖电影歌曲荟萃》《欧美音乐剧...