考研软件工程硕士为什么没人报考

1、学费太贵,相比其他专业要贵出许多。软件工程是专硕,学费应该是2万一年。计算机科学与技术系的软件工程是有学硕的。学硕可以公费。很多大学都是软件学院的软件工程报考人数少些,大部分都是由计算机系调剂过去的。2、软件学院刚刚起步,各个大学发展的都不是很好。3、计算机这几年的热门度比以前下降很多。4、软...

《黑神话:悟空》热搜爆了!这些名词的翻译亮了……

8月19日,《黑神话:悟空》制作人冯骥在接受新华社采访时,也透露出游戏中的一些名词海外翻译采用的是拼音,如“悟空”没有翻译成“MonkeyKing”,而是直接翻译为“Wukong”,因为它“足够好听,而且足够清楚”。而悟空使用的兵器“金箍棒”也没有翻译成“镀金的长棍子”,而是直接用拼音“JinGuBang”。据了解,《...

翻译一下招聘和工作中常见的专有名词

翻译一下招聘和工作中常见的专有名词扁平化管理表面意思:减少管理层级增大管理跨度,目的是消除办公室政治使员工上下级之间关系融洽。实际意思:谁都能来管你。弹性工作不打卡表面意思:非固定时间在特定环境下实行的一种临时考勤制度,可根据实际情况自行安排调整坐班到岗时长。实际意思:加班不用给钱干不完不准...

2023年度十大科技名词发布

大语言模型(largelanguagemodel,??LLM)大语言模型是基于海量文本数据训练的深度学习模型。它不仅能够生成自然语言文本,还能够深入理解文本含义,处理各种自然语言任务,如文本摘要、问答、翻译等。2023年,大语言模型及其在人工智能领域的应用已成为全球科技研究的热点。生成式人工智能(generativeartificialIntelligence,...

人民日报总结的100个中国传统文化名词的英文翻译……

人民日报总结的100个中国传统文化名词的英文翻译,对外交流必备!??人民日报总结的100个中国传统文化名词的英文翻译,对外交流必备!??人民日报总结的100个中国传统文化名词的英文翻译,对外交流必备!??人民日报总结的100个中国传统文化名词的英文翻译,对外交流必备!??...

PDF论文翻译软件推荐!万兴PDF9.0划词翻译,一键翻译论文!

但目前不少PDF软件都无法直接进行论文的翻译,且部分自带翻译的软件效果并不好,尤其是论文的学术性比较强,很多专有名词都无法成功翻译(www.e993.com)2024年11月17日。这里建议大家选择万兴PDF软件,它的专业性会更强,而且还可以通过多种方法完成论文翻译,并不需要完全依靠软件的内部翻译功能。万兴PDF还有一个好处就是它能够很好地保留文字本身的排版...

翻译公司:外国专有名词汉语音译的原则之一——“约定俗成”

重庆翻译公司:约定俗成acceptedthroughcommonpractice外国专有名词汉语音译的原则之一。这是说许多通行已久的译名虽与名从主人的原则不符,但已为世人所公认,一般不轻易改动。但有时可指出正规的译名,是新旧译名同时并存,以逐步过渡到采用新的译名。英国作家OscarWilde按上海方言译出的“王尔德”,一直沿用至今;而...

yes-man"别翻译成“是的,先生”,实际是个不太好的名词

但yes-man可不能翻译为“是的先生”,理解成对的人就更离谱了,这个单词的真正含义是没主见的应声虫。yes表示赞同,yes-man也就是只会赞同别人的人,和汉语里的好好先生是一个意思,只不过没主见的中国人喜欢说好,没主见的老外习惯说yes.no-man[no??m??n]不容易听话的人;喜欢唱反调的人...

学术论文名词短语式标题的翻译原则

由于英语和汉语无论是在语言或是文化背景上都有着较大的差异，因此我们在把这些论文标题翻译成英文的时候，有必要从语法到词汇改变原标题的结构形式，以更好地为信息受者服务。根据学术论文的典型信息特征，在翻译名词式短语标题的过程中，讲究译文和原文的功能对等和文字形式背后的文理意脉相通，该调整时就要作出适当...

污水处理名词常用40个英语翻译汇总

污水处理名词常用40个英语翻译汇总下面是40个水处理领域内常用的名词对应的英文翻译写法,很是方便大家日后查阅英文文献时的便捷性和专业性,也许你现在用不到,但是谁知道啥时候就能用到了呢?所以水处理专业的小伙伴们赶快收藏吧!财务评价financialevaluation...