我整理了一份不外传的剑桥英语内部资料,帮孩子背单词事半功倍

英译汉就是看英文翻译成汉语,适合在初学单词时使用。这个方法可以帮助孩子理解英语内容,检验孩子是否掌握了英语的意思。方法二:单词汉译英汉译英就是看中文写出英文,这比英译汉要难一些。通过英译汉和汉译英两种方法的结合,可以很好地锻炼孩子的双语思维,提高语言的灵活应用能力。所以我看到超级单词表的时候...

用外语讲好中国故事!宁大辛红娟教授获首届“优秀中青年翻译工作者...

近日，由中国外文局指导、中国翻译协会主办、湖南师范大学承办的2024中国翻译协会年会在湖南长沙举办。年会公布了2024年中国翻译协会评选表彰评审结果，宁波大学外国语学院辛红娟教授凭借其在翻译领域的突出贡献，荣获2024年中国翻译协会“优秀中青年翻译工作者”称号。辛红娟教授是宁波大学外国语学院硕士生、博士生导师，历任中...

香港故事丨有温度的手语传译

由香港本地社会福利机构设立的“香港手语翻译员名单”显示，目前全港有超过50位符合基本要求的手语传译人员。香港社会对手语传译服务的需求颇大，在2023至2024年度光是聋福会就提供了超过8.2万人次的手语传译服务。陈玉娟表示，虽然听障人士可以写字或用手机通讯软件等方式与人沟通，但面对面打手语对他们来说仍然是...

媒体:龙译成“Loong”,关键还要讲好“Loong”的故事

汉语词汇进入外语世界、创造新的翻译,并不罕见。据媒体报道,addoil(加油)、mooshupork(木须肉)、shumai(烧卖)、qigong(气功)、tuina(推拿)、qipao(旗袍)等都曾被权威的《牛津英语词典》收录,在英语世界直接使用这些词语都不会有太大障碍。这些词汇改变了外语表达,是因为它们出现得足够频繁,产品创造、文化表达...

喜报|西安翻译学院学子在第三届“用英语讲中国故事”全国总决赛中...

近日,第三届“用英语讲中国故事”中外青少年展演在北京举行。西安翻译学院英文学院2021级卓越班学生史碧清作为华中西北赛区特等奖获得者,代表华中西北赛区参加此次比赛并荣获二等奖及“传播之星”称号,指导教师张冰洁荣获“优秀指导教师”称号。史碧清进行参赛宣言...

英语童话故事:千镜屋的故事(带翻译)

很久以前,在一个很远的小村庄里,有一个以"千镜屋"而闻名的地方(www.e993.com)2024年12月19日。一只乐观的小狗和一只不太乐观的小狗都对这个"千镜屋"产生了兴趣,他们先后赶到了地方,对两只小狗来说,这是一次怎样的经历呢?请跟随小编一起来看一下吧。Longagoinasmall,farawayvillage,therewasaplaceknownastheHouseof...

知中国、懂中国、爱中国,用英语讲好中国故事——省级金课《《英语...

“PETS”考试的口试官、宁夏首届宁洽会暨中阿论坛大会口译组翻译、宁夏第二届宁洽会暨中阿论坛大会校长论坛口译组翻译、2017中国-阿拉伯国家博览会部长级接待翻译并多次完成区内及校内口译工作并于2012年和2015年担任世界“汉语桥”大赛苏丹赛区决赛评委并负责点评工作;2015年带领团队创建微信公众平台“北民大英语趣微...

英语童话故事:风和太阳(带翻译)

英语童话故事:风和太阳(带翻译)多阅读一些英语童话小故事,会提高孩子的英语阅读能力而且对口语和词汇量的增加也有所帮助。下面一起来看看这篇童话故事:风和太阳。Onedaythewindsaidtothesun,“Lookatthatmanwalkingalongtheroad.Icangethiscloakoffmorequicklythanyoucan.”...

“用英语讲中国故事”活动开启,中外专家齐聚,邀你为中国发声!

大家好!我是汉字叔叔,每一个汉字的背后都有一个中国故事,择一事终一生,传播中国文化需要你跟我来我们一起讲中国故事。何勇两次获颁“联合国21世纪奖”的中国人美国哥伦比亚大学博士纽约大学翻译专业教授前联合国中文组组长融合中外是基础,贯通东西是关键,讲好故事是方法。

SISU┆是翻译,也不仅是翻译!上外与一大纪念馆合力讲好中国共产党...

是翻译，也不仅是翻译！上外与一大纪念馆合力讲好中国共产党的故事今日（2021年6月3日）《新民晚报》特别报道“落后就要挨打”，华夏儿女都知道其中含义。如果请你将这六个字翻译成外语，掏出手机，各种翻译软件都能帮你做到“信”“达”。可仔细想想，直译得无论多雅致，对方或许都无法理解我们想概括的那段...