广外学子王晨旭:引入AI大模型开发城市标语翻译纠错系统

“希望这个系统,能对广州甚至全国的标语正确翻译和使用起到贡献。”王晨旭,广外信息学院大三学生,今年组队自研的《基于生成式人工智能的广州市标语翻译与纠错系统》,获得了2024年广东省大学生计算机设计大赛一等奖(软件应用与开发)与2024年中国大学生计算机设计大赛二等奖。一个跨学科跨专业的五人团队,历时九个月自研AI...

苹果画离线大模型翻译大饼,国货先圆上了

实际上这种带有一些文学性的英语句子,就有点像中文里的文言文,传统的翻译工具是基于NMT(神经网络机器翻译)进行翻译的,也就是我们在一些游戏、影视汉化作品中提到的“机翻”,翻译单词或词组还行,但和上下文紧密联系的句子就会这样不知所云了,有种“每个字都懂,放在一起就看不懂”的感觉。为了测试,我还专门从英...

一位大学老师自白:我那辍学5年的“学渣”儿子,在美国成了学霸

有次下班回家,他正用我电脑翻译飞行手册。当时我惊讶地说不出话来,翻译?你懂多少英语呀。他一脸得意地说:“我们俱乐部(网上)的版主说我翻译的部分是最好的。”我听了心里直嘀咕,别人在安慰他吧。近5年间,儿子都在这个爱好上耗着,其他时间跟着伙伴看好莱坞电影,家里经常闹哄哄的,我听得头大。我工作忙...

免费视频翻译器app和电脑端软件有哪些?良心推荐7款视频翻译工具

五：CaptionHub??这款软件有什么优点？操作友好，支持多种语言翻译和字幕生成，自动化流程，提供技术支持。??这款软件适用的人群是什么？适合教育机构、视频制作者和非英语国家的朋友。六：手机实时字幕功能??这款软件有什么优点？实时转录语音，支持多种语言，部分功能离线可用，辅助听力受损人士。??这款软件适...

AI翻译产品「沉浸式翻译」体验报告

5.油管视频翻译评分:5/5说明:??优美且简约原则:一键可翻译视频所有内容,用户操作简单,基本没有其他额外理解成本;??易取原则:翻译按钮清楚展示在视频右下方,用户可以立即发现翻译入口,路径简短;??系统可见性原则:翻译展示在英文字幕下,清晰可见;...

录音翻译的软件哪个好?英语录音翻译成中文的软件有哪些?

推荐软件一:搜狗输入法软件端口:手机端这是一款主打汉字输入法的软件,它拥有庞大的词库,能够记录经常使用的词汇,除了这个功能之外,它里面还有其他附带的功能,例如把英语录音翻译成中文就是其中一个(www.e993.com)2024年11月25日。使用体验感:翻译的速度较快,不过翻译后的内容无法输出文本。

专业且万能的学英语神器!有道翻译官4.0新体验

有道翻译官4.0新体验[PConline应用]很久很久以前,我们学习英文的时候,除了纸质字典,还有一个在当时属于比较先进的电子词典,能查词义能听发音还有小游戏,这让电子词典成为了当时风靡之物。不过到了现在,硬件版的电子词典已经逐渐的没落,因为人们只需要在电脑或手机上安装上一款词典软件,就可以完全替代硬件版的电子...

大学英语四级考试23.6真题(一)解析,295处考点附中文翻译

2.市政府主管在新闻报道末尾说了什么？A)解决老鼠问题需要时间。B)所有野生动物都应得到很好的保护。C)女性对这种情况没有责任。D)违反法律者不应该逍遥法外。大学英语四级考试2023.6一卷真题，听力原文3-4解析，附中文翻译2023年6月大学英语四级听力考试真题一卷听力3-4的原文是关于美国国家航天局准备...

Meta 开源首个 AI 语音翻译系统,闽南话和英语可以直接语音互译!

闽南话是汉语方言之一,是一种低资源语言,没有标准的书写系统,人工的英语到闽南话翻译人员也相对很少,所以为模型收集和标注训练数据就变得更加困难。图注:讲闽南话(Hokkien)的人的数量为此,来自MetaAI的研究团队采用了一种特殊放方案,利用汉语普通话(属于高资源语言)作为中间语言来构建伪标签和人工翻译。他们首先...

口述|“对于专业翻译,ChatGPT目前就是一个玩具”

《孙子兵法》的英文名是“TheArtofWar”，如果只阅读英文版本，而不去了解背后的文化，只会将其翻译成“战争与艺术”。同理，有很多所谓的翻译项目只能将夏目漱石那句“今晚的月色真美”呆板地复述出来，而没有理解到背后的情感是“ILoveYou”。随着人工智能技术的发展，不同语言间的障碍正在逐渐减少，市面...