全国考研英语(二)真题及详细解析,阅读量比较大,翻译题很关键
首先,考生需要对句子结构进行深入分析。在英语中,长句多、从句复杂是常见的特点,因此,理清句子结构是准确翻译的基础。考生需要明确句子的主语、谓语、宾语等核心成分,以及定语、状语等修饰成分,这样才能将原句的逻辑和意思完整地转化为汉语。其次,词汇的选择也是关键。对于一些具有多重含义或特定语境下含义的词汇,考生...
考研英语 | 长难句解析(二)
第1句:让步状语从句,定语从句Althoughhappinessisadoorthatisalwaysopen,wearetheoneswhohavetodecideifwearegoingtowalkthroughthedoor.长句分析:1.although引导让步状语从句;在该从句中that引导了一个定语从句,修习先行词adoor,并且在定语从句中充当主语的成分;2.在主句...
2012年考研英语一真题原文及答案解析完整版
1)for引导的句子表原因与前句是并列关系,for原因并列句中又包含一个if引导的条件状语从句2)"itseemsreasonabletosupposethat"对这句话的翻译可以翻译成一个长句,也可以分开翻译成"那么假设文化差异也能够追溯到更有限的源头,这种假设看上去便是合理的了。"3)对于"culturaldiversit"的理解,我们容易...
英语长短句例题解析:后置定语
成都中考网2013年12月9日英语长短句中的后置定语解析,一共9个分析,大家可以下载下来多看看。>>>英语长短句分析:后置定语1>>>英语长短句分析:后置定语2>>>英语长短句分析:后置定语3>>>英语长短句分析:后置定语4>>>英语长短句分析:后置定语5>>>英语长短句分析:后置定语6>>>英语长短句...
英语网红教师唐迟被指侵权老东家在线课程,新东方发了律师函
5月19日,“新东方考研备考”官方微博公开了新东方迅程与田静委托律师发出的律师函,表示唐迟出版、售卖、传播的书籍《长短句的逻辑》涉嫌侵权新东方迅程《新东方在线考研英语全程班-核心语法及长难句解析》的视频课程、田静在线师资;书籍《句句真研:考研英语(一)语法及长难句应试全攻略》、《句句真研:考研英语(二)...
2018年6月英语四级第一套卷真题及答案
2018年上半年全国大学英语四六级考试于6月16日进行,新浪教育24小时全程关注,为你带来第一手四六级考试资讯(www.e993.com)2024年10月24日。以下为部分英语四级第一套试题、答案及解析整理(待完整):PartIWriting(30minutes)(请于正式开考后半小时内完成该部分,之后将进行听力考试)...
1998年考研英语翻译真题及答案
考研英语翻译题分值10分,其规定是,能将一般难度的英语短文译成汉语,理解基本正确,译文达意。一般来说,考研英语翻译主要是长句和短句的翻译,难度一般较大,不过如果我们能够掌握足够的技巧就会事半功倍的效果。下面新东方网考研频道考研整理历年考研英语翻译真题及参考答案,同学们可以参考复习!
2024考研英语翻译四个难点解析
英文是一种结构严谨的形合性语言,大部分的英文正式材料基本上是用复杂长句写成的。语法在平时的复习中,也是基础。语法的掌握是为分析句子,从而对原句结构进行精确的拆分服务的。熟练的掌握语法,是准确的翻译句子的前提之一。意群的整体翻译必须掌握重要语法得分的翻译规律和技巧。众语法中,考生应该重视定语和定语从句,...
2010年考研英语大纲解析:翻译技巧至关重要
也就是采取化整为零的方法将整个英语长句翻译为几个独立的句子,顺序基本不变,前后保持连贯。例如:Atthemeetingdecisionwasmadetotransferapartofthestudentstoanotherschool。会议上作出一项决定,把一部分学生转到另一所学校去。[分析]本句的主语的后置定语比较长,而谓语很短,为了使句子结构...
2019考研:如何理清英语长难句?化繁为简
通过以下真题长句的演练分析,希望同学们熟知分析长难句的切入点,将长难句化繁为简地进行理解。1.ResearchhasfoundthatIQpredictedleadershipskillswhenthetestsweregivenunderlow-stressconditions,butunderhigh-stressconditions,IQwasnegativelycorrelatedwithleadership—thatis,it...