内蒙古为蒙古国华侨学校捐赠AI中蒙互译系统

“此次对旅蒙华侨蒙中友谊学校捐赠的AI中蒙互译系统(即奥云AI软件西里尔文版)，为内蒙古大学计算机学院研发，能够为用户提供西里尔蒙古文和传统蒙古文之间的相互转换以及西里尔蒙古文和中文互译等功能。”内蒙古大学计算机学院教授飞龙告诉记者。“此次捐赠的AI中蒙互译系统，是科技与智慧的结晶。该系统将为我校的师生带来...

蒙古语专业是文科还是理科(2024高考参考)

课程体系：《蒙古语语言理论》、《基础蒙古语》、《高级蒙古语》、《蒙古语视听》、《蒙古语口语》、《蒙古语语法》、《蒙古语写作》、《翻译理论与实践》、《蒙古语报刊选读》、《蒙古文学史》蒙古语专业就业方向蒙古语专业学生毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学...

蒙古语AI合成主播完成国内首秀

据介绍,此次的AI合成主播以蒙古文或汉文新闻稿件为输入内容,通过蒙汉自动互译技术生成蒙汉双语稿件。此外,AI合成技术还可以自动生成与蒙古文稿件对应的主播播报视频和双语字幕,并可以自动编辑虚拟主播音视频,一键生成蒙古语音视频智能播报。该AI合成主播采用蒙古语语音合成、蒙汉机器翻译、人脸关键点检测、人脸特征提取、人...

蒙古文智能语音翻译软件发布

发布会集中发布了蒙古文智能语音翻译软件共13种。包括蒙汉/汉蒙智能翻译系统(网络版)、蒙汉对话通(安卓版、苹果版和PC版)、语音转写通(蒙汉)(安卓版、苹果版和PC版)、蒙文语音输入法(安卓版和苹果版)、Windows蒙文语音输入法(PC版)、蒙汉智能语音翻译软件(安卓版和苹果版)、蒙汉实时翻译(PC版)、蒙文网络在线校对...

24招生|北京外国语大学2024年招收攻读硕士学位研究生招生简章

应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译,俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;国际中文教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000元/年...

Google 翻译大更新,打开相机,能让 88 种语言即时互译

如果你是Google翻译的老用户,应该知道Google翻译的相机功能只能在英文和其他语言之间互译(www.e993.com)2024年11月10日。▲图片来自:giphy新版本的语言列表不仅新增了包括蒙古语、希腊语、马来语、越南语、阿拉伯语、泰语等60种新语言,而且已经不再局限于只能把各国文本翻译成英文,而是可以在共88种源语言中,选择任何两种互译,转化成...

藏语维吾尔语等7语种民族语文智能语音翻译软件在北京发布

蒙古族代表敖登其木格试着打开手机端的蒙汉智能语音翻译软件，并以蒙文说出“北京首都国际机场怎么走”。几秒之间，软件界面上便显示出对应汉语翻译，还可播放这句话的蒙、汉双语读音。“软件界面简洁友好，很好用。”敖登其木格对中新社记者说。维吾尔族代表买热巴在试用软件后表示，“翻译很快，也很准确。”据悉，...

东西问丨熊辉:“冷门”的非遗对外翻译,何以让中国文化上“热门”?

罗曼·雅各布森将翻译分为语内翻译、语际翻译和符际翻译三类。非遗外译的第一步是以汉语为媒介,对少数民族语言和汉语方言进行语内翻译,再以外语为媒介进行语际翻译。由于非遗项目视听性强的特点,还要涉及视听符号和文字符号之间相互转换的符际翻译。虽然非遗项目有明显的中国特色,但人类的情感和认知具有共通性,再加上...

三百位志愿者将中国童书翻译成十余种语言

张明舟告诉记者:“来自马来西亚、巴基斯坦和蒙古等国的出版商表示,希望将这些童书接力译成马来文、乌尔都语、蒙古语等。”此外,全球最大的图书馆内容提供商赛阅(OverDrive)将把互译共读项目的童书放在他们78个国家的45000个图书馆里,供全球读者免费阅读。

西方冲击下中国的话语转变、认同调整与国家重构(上)

如英文中的“Peter,theGreat”在中文中被译为“彼得大帝”,“Ivan,theTerrible”被译为“伊凡雷帝”。近几年国内一些历史电视连续剧取名为“汉武大帝”、“康熙大帝”,可能是参照“彼得大帝”的称呼而推衍出来,但是这些称呼从未出现在中国历史文献中,寓意未必恰当,反映出受到西文翻译影响的今人用语被转用到中国...