俄教育科学监督局长:懂中文、懂阿拉伯语的翻译人员严重短缺

俄罗斯卫星通讯社莫斯科12月25日电俄联邦教育科学监督局局长安佐尔·穆扎耶夫在接受俄罗斯卫星通讯社采访时表示，懂中文、懂阿拉伯语的翻译人员严重短缺，而与中国和与阿拉伯国家建立合作需要他们。穆扎耶夫说：“对翻译的需求很大，但无论是中国方面还是阿拉伯世界，翻译人员都严重短缺。”穆扎耶夫强调，在俄罗斯学习和...

北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章

朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000元/年;法律硕士为35000元/年;工商管理硕士为64000元/年、工商管理(非全日制)...

翻译软件替代不了语言学习

说阿拉伯语的人会立刻认出该配文原话是说“早上好”的非正式方式,但人工智能不是这样。众所周知,机器不擅长处理语言变体,而这正是人类语言的一个关键特征。鉴于近来自动翻译技术的进步,很多人开始相信,人类尤其是说英语的人,不再需要学习其他语言。当翻译软件可以替我们做时,为什么还要费这个劲呢?事实上,一些以...

2024中山大学年硕士研究生招生考试科目的考试范围或参考书目

627综合阿拉伯语本科目全面考查学生的综合阿拉伯语运用能力。考试内容包括语法和词汇知识、阅读、翻译、写作四部分。语法和词汇主要考查学生对常用阿拉伯语语法的掌握以及意思相近词汇的辨析;阅读部分综合考查学生的阅读能力;翻译部分考核学生的汉阿互译能力;写作部分一般为议论文写作。628社会学理论考生须对社会学概论和...

25个学院准备就绪!黑龙江大学“院”你到来!|本科|法学|硕士|授予...

■西班牙语(省内最早且最具发展潜力,设语言文学、区域国别、国际经济与贸易、法学方向)东语学院招生专业■日语(国家级一流本科专业建设点、博士学位授予权、硕士学位授予权)■阿拉伯语(国家级一流本科专业建设点、硕士学位授予权)■朝鲜语(省级一流本科专业建设点、硕士学位授予权)...

33岁穷小子,在阿尔及利亚开拉面店,娶了小11岁女大学生

她的家人说的是阿拉伯语,我们只能用翻译软件聊天,互相了解双方的情况(www.e993.com)2024年11月16日。在她家待了一会,下午我回到酒店,第二天我返回了首都。一周后,我准备了彩礼,准备了戒指,去她家向她求婚。(我和妻子)有些人一旦遇到了,便是一生一世。求婚成功后,我们开始办理结婚手续。

西北师范大学2024年硕士研究生招生专业目录

7.中科院近代物理研究所联合培养专项指标20人在物理与电子工程学院招生8.交叉学科发展中心专项招生指标20人9.我校非全日制专业仅接收在职定向就业人员(报考类别为定向),报考非定向不准考10.从2024年起,我校教育硕士专业学位业务课一(333教育综合)采用全国统一命题。11142728...

我,90后研究生,寒假去埃及看金字塔,三周游遍了埃及才花8000元

三周埃及自由行,我换了8000人民币,坐车都是乘坐大巴和火车,埃及讲阿拉伯语,我们用翻译软件交流,用手机APP讲中文,翻给对方听,酒店讲英语。埃及很多地方的建筑和喀什挺像的,房顶上很像,只不过喀什看起来更豪华。我以前从没去过这么远的地方,就想去远的地方体验一下。

瘟疫和阿拉伯语翻译的影响 这就是欧洲精英的形成方式

努埃希德提及了很多重要人物的名字，这些重要人物有助于将伊斯兰科学和伊斯兰哲学从阿拉伯语翻译至拉丁语。其中最重要的是英国哲学家阿德莱尔·巴蒂（AdelaarAl-Bathi，1070-1150），他是一位重要的翻译家，并提高了英格兰国王亨利二世的教育水平。西班牙哲学家雷蒙德·拉尔（RaymondLull，1232-1316）精通阿拉伯语，并说服...

中国赴黎巴嫩维和部队为村民疗伤记:感谢中国军人

在黎巴嫩南部任务区,除中国赴黎维和部队医疗分队组建了一家二级医院,工兵分队也设有一家一级医院。当时在工兵分队一级医院担任阿拉伯语翻译的联合国雇员已经下班回家,军医王阳只能靠自学的阿拉伯语和翻译软件,与患者进行简单交流。仔细询问得知,患者名叫欧贝德·巴达维,是辛尼亚村的一名摩托车维修工人,更是4个孩子的父...