精通外语的韩剧演员!《泪之女王》金智媛英文超流利,她行走翻译机
《泪之女王》热度持续高涨,该剧由金秀贤、金智媛主演,精彩的剧情吸引众多剧迷追看。而近日金智媛也因为在《泪之女王》中展现惊人的英文实力引起韩网热议,以下为8位精通外语韩剧演员,《泪之女王》金智媛、《美好世界》车银优英文超流利,《破墓》金高银会中文,而她根本是行走翻译机!「精通外语」的韩剧演员:《泪...
英语阅读软件有哪些?试试这些软件
1.语音翻译王语音翻译王支持多种语言的实时语音翻译,支持多种主流语言的翻译,包括中文、英文、法文、德文、日文等,还支持英语阅读翻译。打开软件后找到AI智能翻译,在翻译小助手类选择考题阅读,之后在文本框中输入外语作文的语种、主题、内容和字数,等待软件生成即可。2.AudibleAudible是亚马逊旗下的有声书平...
程序员敲代码的“姿势”,正在被大模型改写!
通过这种方式,英文成为了中间桥梁,使得中文到德文的翻译成为可能。代码翻译也使用中介语言做媒介帮助翻译。经过研究发现,这三种方法都存在各自的局限性。在Codist中,微软采用了代码蒸馏的方式,核心是“关键词”,实现跨语言/领域的对齐。以上这两种示例可以称之为CodeSLM,这样的方式有优点也有缺点,优点是模型小,...
毛泽东《沁园春·雪》在德语国家的译介和传播
2013年,一部《毛泽东诗词》新译本由德国诗人和学者H-C.君特译成德文,由德国学术出版社宝茨(Bautz)出版社出版,该书依照辜正坤译注的《毛泽东诗词》英汉对照韵译本,共翻译了毛泽东诗词50首,是迄今翻译数量最多的毛泽东诗词德译本。君特的译诗基本上遵循辜正坤教授的英译原韵,人名和地名的翻译首次采用了汉语拼音,但是...
二战德国陆军编制德文、英文、中文对照表
3.二战德国集团军的下一级作战单位为军,其德文为:Korps,英文为:Corp,而前一段时间小编纠结的这个词:Armeekorps,实际上也应该翻译为军,因为在外文网站上,是将其作为军级单位的一种,其他的军级单位单词还有如下几个:Armeekorp(mot),英文为MotorizedArmyCorp,可以将其翻译为摩托化军或者机械化军,这类部队一...
“良渚文明丛书”英文版在法兰克福首发 德文版签约
本报讯10月18日,“良渚文明丛书”(11册)英文版新书发布和德文版签约活动在德国法兰克福国际书展举行(www.e993.com)2024年11月16日。此次活动由浙江大学出版社和施普林格·自然集团主办。施普林格·自然全球图书出版总裁汤恩平(NielsPeterThomas),浙江大学出版社董事长、党委书记、总编辑(兼)褚超孚出席并致辞。“良渚文明丛书”中文版主编、浙江大学...
怎么文字翻译成英文?带你学习使用电脑快速文字翻译方法
“全能翻译官”是一款功能齐全、易于使用的多语种翻译软件,其中文字翻译功能是该软件的重要组成部分。它支持将中文、英文、日文、法文、德文、俄文等多种语言之间的文字进行快速准确地翻译,方便阅读和交流。操作步骤:打开软件,在主界面中找到“文字翻译”选项,并点击进入该功能页面。在输入框中输入需要翻译的文本或复...
德国汉学家顾彬:主持翻译德文版《鲁迅选集》
沃尔夫冈·顾彬(WolfgangKubin),德国诗人、作家、汉学家、翻译家,研究方向为中国古典文学、中国现当代文学和中国思想史。顾彬编写中国文学史、译介中国诗歌成果颇丰,以德文、英文、中文出版专著、译著和编著达50多部,培养了一批文学翻译工作者、外交家和汉学家,为中国文学研究与传播发挥了重要的桥梁和纽带作用。
李梅羹翻译德文版《共产党宣言》
不过,有很多建党早期人物回忆,李梅羹在1920年春根据德文版翻译了《共产党宣言》的中文版,推出了油印本,而陈望道根据英文、日文版翻译的《共产党宣言》中译本,是在1920年8月推出的。(根据《浏阳县志》《走读浏阳》等整理记者刘志光)
将《千字文》翻译成德文?这个瑞士学者做到了
《千字文》德文版。瑞士学者林小发的新作德译版《千字文》在德国正式出版,截至2018年底,它已经卖出3500本,在欧洲,从普通读者到汉学界都对这本书予以了好评。2017年,林小发曾凭借其翻译的《西游记》首个德文全译本,获得德语地区图书行业重要奖项——第十三届莱比锡书展翻译类大奖,当时她的德译版西游记回译成汉语,...