英语翻译机,帮外贸人打破语言界限,让每一单都成功落袋!
自从有了讯飞双屏翻译机,我的工作变得轻松了许多。这个小小的英语翻译机,竟然能翻译85种语言,几乎覆盖全球各个国家,不仅帮我解决了语言障碍,还让我的外贸生意谈得更加顺畅。记得有一次,我飞往俄罗斯参加一个重要的商务会议。客户是一位地道的俄罗斯商人,他的英语并不流利,而我的俄语水平几乎为零。会议开始前,我紧张...
必备干货:俄版“百度”!Yandex开发俄罗斯客户的十大方法!
Yandex旗下已经有超过90多种不同的应用,服务范围几乎涵盖所有行业,比如电商、支付、邮箱、交通、外卖、新闻博客、网盘、翻译、浏览器等,几乎满足了俄罗斯用户日常生活和工作的各种需求。4.品牌认知度与接受度:据gallup传媒,фом和комкон调查公司资料,Yandex是俄罗斯网络拥有用户最多的网站之一,在...
我,80后俄罗斯人,会7种语言,现在教中文做翻译,喜欢中国
从此,我不可自拔地爱上了中文,并对中国充满了向往。(参加各种翻译工作可以提升能力)17岁那年,我走进了东方系,本科所学专业是中文,后来继续考了硕士,所修叫做东方语言专业。大学期间,我还学习了德语、法语和拉丁语。2003年,我读大三的时候,去清华大学进修了一年。这是我第一次来到的中国,第一次走进清华大...
曾是邓小平俄语翻译的李景贤,研究普京后,称赞其答问像品牌
宴会后,普京留下了李景贤单独谈话。这次的深入聊天,普京的语言艺术魅力给李景贤留下了深刻的印象。李景贤作为大使,在乌兹别克斯坦工作了将近5年,外交部领导给他的“基础性”任务之一,是从这个国家研究俄罗斯,特别是其最高领导人的言行和动向。2000年3月,普京当选为俄罗斯第二任总统。5月7日,总统就职仪式在莫斯...
资深俄语翻译家邢艳琦:翻译是不同国家和文化间的桥梁和摆渡者
”高中毕业后,邢艳琦考入吉林大学俄语专业,之后又继续在吉林大学攻读俄罗斯语言文学硕士学位。1988年硕士毕业后,经过俄语和第二外语德语的严格考试,邢艳琦进入中央编译局开启了自己的翻译生涯,从此与翻译工作结下了不解之缘。作为资深的俄语翻译家,邢艳琦认为,做好翻译工作,首先要发自内心地热爱所学的语言及其...
普京向翻译道歉:以为在家所有人懂俄语
普京提交法律草案推进与朝鲜战略关系记者连线|中国外交部举行例行记者会中国国防部警示“台独”分子:谋“独”死路一条统一结局已定,台智库还在做梦:解放军若锁岛,美军45分钟内援台加拿大指印度特工涉谋杀,加印互驱外交官日本获诺和平奖团体促彻底废弃核武器台湾同胞跨海来厦博饼,林文雄:两岸一家亲共同营造...
我,在俄罗斯留学谈混血女友,她每天亲我很多遍,还一点也不物质
我刚来俄罗斯一个月时,在社交软件上认识了一个俄罗斯女孩。虽然那时我对俄语一窍不通,但不影响和她沟通,因为她是学中文的,可以直接和我交流。看她会中文,又对我颇有好感,我就决定和她加友,可以互相学习一下。我们网上认识一个多月就约定见面了,见面当天就确定了恋爱关系。她能说会道,让我感觉遇到知音,能够产...
俄罗斯总统普京就昨晚莫斯科恐袭事件发表全国讲话,中文翻译全文...
当地时间3月23日,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京就昨晚发生恐袭事件发表全国讲话,全文中文翻译如下:亲爱的俄罗斯公民们!我写信给你们,是因为发生了一起血腥且野蛮的恐怖主义袭击,受害者是数十名和平、无辜的人,他们是我们的同胞,包括儿童、青少年和妇女。目前,医生们正在全力抢救伤势严重的受害者。我相信他们会尽一切可能...
人工智能时代俄语翻译人才培养实践
中国石油大学(华东)外国语学院拥有15间多功能语言实验室,“语言服务数智实验室”于2022年获批山东省文科实验室。学院的心理语言学实验室配有眼动仪、ERPs、TMS等设备,计算机辅助外语翻译实验室配有70个点位的Trados、MemoQ和Yicat机辅翻译软件。学院还拥有同声传译实验室、多模态语言实验室、智慧教学平台等。这为俄...
9万名学生学习中文!俄罗斯汉学热不断升温
普希金与俄国中国学和东方学的奠基人尼·雅·比丘林(雅金夫神甫)保持着深厚的友谊。比丘林曾以传教士的身份在北京居留14年,在此期间,他投身于中国语言、历史、地理、道德和风俗习惯的学习中,创作了嗣后在俄罗斯出版的几乎所有作品。比丘林为普希金讲述了大量有关中国的历史、文化和风土人情,并赠送给他多部关于中国的...