我在北京做科普 | 以医之名,他是科普界的“摆渡人”
有时候医生也会出错,我出错的话会继续学习,纠正错误,我愿意站在读者和大众的一边,跟我的患者一起进步。Q:如何把握内容的创新性与准确性?A:目前国内报纸杂志和网络媒体报道的信息都很新,国外报道了一些新的进展,国内媒体马上就能翻译过来,而且翻译得很准确,用两三百字就能把这件事说清楚。所以我深深感到现...
“a bicycle doctor”翻译成“骑自行车的医生”吗?
英语和汉语一样,在使用过程中也会用一些委婉的表达,我们叫这样的话为“委婉语”。通过委婉语可以使不快的话,听起来更加温顺悦耳。011、Heisabicycledoctor.他是一个自行车修理工。不可以翻译成“他是个骑自行车的医生”,因为这里的“abicycledoctor=arepairman”,这样说是对repairman更加尊敬。
“急寻杭州藏语翻译志愿者!请联系陈医生!”
做儿童肝移植的患儿家庭寻找藏语翻译志愿者的帖子牵动了大家的心患儿现在情况如何?背后又有怎样的故事?01医生发朋友圈寻找藏语翻译当晚接到500多个陌生来电患病的孩子名叫德勒(化名)只有10个月大被诊断为先天性胆道闭锁、肝功能衰竭急需肝移植手术在前期沟通中浙大二院肝移植团队的陈小泉医生发现德勒...
瑞派明星医生:技术深耕&教学指导,燃动当代名校兽医双效技能Buff
本期明星医生瑞派长江宠物医院成立于1998年,在天津市拥有门店13家,开设软组织外科、骨科、眼科、心脏科、糖尿病科、皮肤病科、肿瘤科、肾病科、中兽医科、针灸科、异宠科、预防医学科等特色专科,拥有血透及肿瘤诊疗康复中心、综合住院楼,同时配备专业的医疗仪器和宠物医疗团队。近年来,医院不断培养出眼科、骨神经...
最新发布|《婷婷视频一区在线》在线观看 - 正版视频电影高清-寻医...
TOP7热点:便利店店长樱花未增删翻译中文翻译2024年10月26日广西首次发现大面积珍稀濒危植物贵州山核桃群落,直播喷水|人要经得起诱惑作文。跟着总书记看中国|渔民村响起悠扬粤韵,中文字幕欧美日韩久久,VR日本片源免费观看|又能聊刺激又免费的软件2024年10月26日安理会表决通过呼吁在加沙停火的决议:哈马斯回应积极以色...
走近“最美医生”| 冯彬彬:大手牵小手 健康齐步走
编者按:大医精诚,医者仁心(www.e993.com)2024年11月11日。在8月19日第七个中国医师节到来之际,湖南省卫生健康委、中共湖南省委宣传部组织开展了2024年湖南“最美医生”推荐评议和学习宣传活动,40位医务工作者经过严格评审最终入选。有时去治愈,常常去帮助,总是去安慰……他们,是人民生命健康的守护者,岁月静好的背后,镌刻他们的付出与坚守。即...
...观念,RNA寿命远超想象;全新的记忆形成生化路径;Kilosort软件更新
HandTalk:将语音和文字翻译为手语█AI研发动态利用人工智能代理促进生物医学发现AI协助医生应对患者信息,减轻工作负担使用自然语言模型验证认知模型脑科学动态不会老的RNA:LL-RNA在小鼠大脑中终生持续存在在人类大脑的复杂老化过程中,某些神经细胞的组成成分,如RNA,被发现可以持续一生而不被更新。这一发现是...
人类学家的下午茶|与精神科医生聊聊人类学视角下的疯癫与文明
这本书三辉已经翻译了好多年了。我记得2017年,杨老师就已经把这本书翻译好了。这本书不管是对我们精神科医生来讲,还是在人类学里面意义都蛮大。我作为一名精神科医生看这本书,因为它有很大的特殊性,它是比较偏个案的,样本量只有一个。作者在疗养院里面和主人公卡塔里娜相遇。相遇之后跟她交流沟通,挖掘她以往...
《欢迎来到麦乐村》导演:创作初期,采访了100多位援外医生
金晔:在剧本创作过程中,我们采访了100多位全国各省的援外医生,拍摄了超过1000小时的素材,查阅了数百万字的书籍、资料。但是梁振华和我都认为,不到非洲那块热土上去踩一踩,不去和非洲朋友拥抱一下,就无法凭想象来创作动人的故事。去年12月,我们一行十人,包括编剧、制片人、美术、摄影,前往非洲坦桑尼亚采风,通过与驻...
广陵散已散而广陵散未完(2):令我百思不得其解的“翻译疑云”
然而在那个时间段内,“贝志诚在北大征集了20多名北大同学义务翻译”,并且“让同学写了个软件对邮件进行分类排查”,并在一千多封邮件中得出了“30%认定为铊中毒”的结论,以及多次拿着翻译好的邮件去协和医院动员医生。这个时候他们没有找清华学生帮忙。事实上也完全没必要:十几天内的一千多封邮件(或者再多一点也...